I Know What You Want
2003enExplícito

I Know What You Want

Busta Rhymes
Vistas101.7K
Fecha17 marzo 2003
ÁlbumCharmbracelet (Special Tour Edition)
EscucharSpotify

Autores y productores

Letra y traducción

[Intro: Busta Rhymes]

[Introducción: Busta Rhymes]

Yeah

Sí

Shorty, I know what you need

Shorty, sé lo que necesitas

Got everything you need

Tengo todo lo que necesitas

I promise I ain't gon' hold out neither

Prometo que yo tampoco me voy a quedar de brazos cruzados.

I'ma give it all to you, baby

Te lo voy a dar todo, nena

That's word and bond, bust it

Eso es palabra y garantía, rómpelo.

[Chorus: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Coro: Busta Rhymes y Mariah Carey]

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

As long as you want, you know I got it

Mientras quieras, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

As long as you want, you know I got it

Mientras quieras, sabes que lo tengo.

[Verse 1: Spliff Star & Mariah Carey]

[Estrofa 1: Spliff Star y Mariah Carey]

We been together for a few years (Tell 'em), shed a few tears (Mmhm)

Hemos estado juntos durante algunos años (Díselo), derramamos algunas lágrimas (Mmhm)

Called each other nicknames like Sugar Plum and Pooh Bear

Se llamaban entre sí con apodos como Sugar Plum y Pooh Bear.

I'm always on the road (Chyeah), hardly ever home (Huh?)

Siempre estoy de viaje (Sí), casi nunca estoy en casa (¿Eh?)

Always busy this, busy that, can't talk on the phone

Siempre ocupado esto, ocupado aquello, no puedo hablar por teléfono.

I know you aggravated (Huh), walk around frustrated

Sé que estás irritado (¿Eh?), andas por ahí frustrado

Patience gettin' short (Huh, huh), how longer can you tolerate it? (Come on, what?)

La paciencia se está agotando (¿Eh, eh?), ¿cuánto tiempo más puedes soportarlo? (Vamos, ¿qué?)

Listen, Ma, I'm just motivated

Escucha, mamá, solo estoy motivado.

I do this for us, stuck on the grind, tryin' to elevate it now

Hago esto por nosotros, atascados en la rutina, tratando de elevarla ahora.

[Verse 2: Baby Sham & Mariah Carey]

[Estrofa 2: Baby Sham y Mariah Carey]

Ayo, to really be honest you stuck with me through my whole struggle

Oye, para serte sincero, estuviste conmigo durante toda mi lucha.

Can't even express through words how much the kid loves ya

No puedo expresar con palabras cuánto te quiere el niño.

I'ma stand as a man never above you

Me mantendré firme como un hombre, nunca por encima de ti.

Well, I could tell that you different from most, slightly approach you

Bueno, podría decir que eres diferente a la mayoría, me acerco un poco a ti.

And the ill shit about it? We don't sex every day (Ahhh)

¿Y la mierda mala de eso? No tenemos sexo todos los días (Ahhh)

But when we sex, we tease in a passionate way (Ooh, ooh)

Pero cuando tenemos sexo, nos provocamos de una manera apasionada (Ooh, ooh)

Love the way you touch it, the little elaborate ways (Ooooh)

Me encanta cómo lo tocas, las pequeñas y elaboradas maneras (Ooooh)

Got the God feelin' released to relax for the day, it's on you, Ma

Me siento como Dios, me relajo por hoy, depende de ti, mamá.

[Chorus: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Coro: Busta Rhymes y Mariah Carey]

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me (Ah-I, I), I'll give it to you

Cariño, si me lo das (Ah-yo, yo), te lo daré.

As long as you want, you know I got it

Mientras quieras, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

I know what you want, you know I got it (Mmhmhm)

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo (Mmhmhm)

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

As long as you want (Yeah), shhhh! Mami, listen

Mientras quieras (Sí), ¡shhhh! Mami, escucha

[Verse 3: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Estrofa 3: Busta Rhymes y Mariah Carey]

I feel your love for me, baby, and how it move through you (Uhh)

Siento tu amor por mí, nena, y cómo se mueve a través de ti (Uhh)

I been longin' for the moment to talk the truth to you (Listen)

He estado anhelando el momento de decirte la verdad (Escucha)

I'm never home, I always get up and go

Nunca estoy en casa, siempre me levanto y me voy.

Puttin' you through the unnecessary rigmarole

Haciéndote pasar por un engorro innecesario

I never meant to put a thousand pounds of stress on your head

Nunca quise ponerte mil libras de estrés en la cabeza

I love the way we sleep and how we always cuddle in bed (Uh, eh)

Me encanta cómo dormimos y cómo siempre nos acurrucamos en la cama (Uh, eh)

Baby, I stay embracin' your patience, sheddin' your tears with me (Uh)

Cariño, sigo abrazando tu paciencia, derramando tus lágrimas conmigo (Uh)

I ask you, my Mami, please continue to bear with me (Yeah-ooh)

Te pido, mi Mami, por favor sigue teniéndome paciencia (Yeah-ooh)

[Verse 4: Rah Digga, Mariah Carey & both]

[Verso 4: Rah Digga, Mariah Carey y ambas]

We started out broke, constantly on the roll

Empezamos sin un duro, pero siempre en racha.

Cuttin' up in the streets like we would never get old (Mhm-mhm)

Corriendo por las calles como si nunca fuéramos a envejecer (Mhm-mhm)

Went from loosies and buses, and fifty cent sodas

Pasé de los cigarrillos sueltos y los autobuses, y los refrescos de cincuenta centavos.

And Novas to Hondas to Lexus to Rovers

Y desde Novas hasta Hondas, pasando por Lexus y Rovers.

Mad years passed, still got each other back (Yeah-eh, yeah)

Pasaron años locos, pero aún nos tenemos el uno al otro (Yeah-eh, yeah)

Word is bond, never screwed none of these industry cats, boy

Palabra de honor, nunca me he acostado con ninguno de estos tipos de la industria, muchacho.

We like Scull and Mulder, walkin' shoulder to shoulder (Yeah)

Somos como Scull y Mulder, caminando hombro con hombro (Sí)

Milkin' this game, watchin' our seeds gettin' older (Yeah)

Explotando este juego, viendo cómo nuestras semillas envejecen (Sí)

[Chorus: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Coro: Busta Rhymes y Mariah Carey]

Baby, if you give it to me, I'll give it to you (I could give it to you, yuh-I)

Cariño, si me lo das, yo te lo daré (podría dártelo, sí).

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

As long as you want, you know I got it (Gonna give it to you, boy)

Mientras quieras, sabes que lo tengo (Te lo voy a dar, chico)

Baby, if you give it to me, I'll give it to you (Yeah, yeah)

Nena, si me lo das, yo te lo daré (Sí, sí)

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me (Oh, oh), I'll give it to you

Cariño, si me lo das (Oh, oh), yo te lo daré.

As long as you want, you know I got it

Mientras quieras, sabes que lo tengo.

[Bridge: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Puente: Busta Rhymes y Mariah Carey]

Yes, you know I'll die for you (Uh)

Sí, sabes que moriría por ti (Uh)

And you know I'll ride wit' you (Come on)

Y sabes que iré contigo (Vamos)

I will always try wit' you (Uh)

Siempre lo intentaré contigo (Uh)

And give you my love and cry wit' you (Let's go)

Y te doy mi amor y lloro contigo (Vamos)

I will climb a mountain high (Uh-huh)

Escalaré una montaña alta (Ajá)

Until our love will touch the sky (Uh)

Hasta que nuestro amor toque el cielo (Uh)

So, baby, come and get more close to me (Mariah)

Así que, cariño, ven y acércate más a mí (Mariah)

'Cause this is where your love is supposed to beee, eh-eh-eh (Tell 'em)

Porque aquí es donde se supone que debe estar tu amor, eh-eh-eh (Díselo)

[Verse 5: Rampage, Mariah Carey & both]

[Verso 5: Rampage, Mariah Carey y ambos]

I pull up to the house in a yellow Lamborghini

Llego a la casa en un Lamborghini amarillo.

It's been a few months in PA (Huh), you haven't seen me

Han pasado algunos meses en Pensilvania (¿Eh?), no me has visto.

You lookin' good in that Gucci bikini (Aaah, ah-ooh)

Te ves bien con ese bikini de Gucci (Aaah, ah-ooh)

38 carats, your ring lookin' freezy (Mmhm, yeah)

38 quilates, tu anillo luce genial (Mmhm, sí)

No matter what I do in the world, you never leave me

No importa lo que haga en el mundo, nunca me abandonas.

Fall back, Ma, I'll make your lifestyle easy (Yeah)

Relájate, mamá, te haré la vida más fácil (Sí)

I appreciate the things you do to please me (Mmhm, mmhm-mmhm)

Aprecio las cosas que haces para complacerme (Mmhm, mmhm-mmhm)

Lookin' at my daughter, you'll never do me greasy (No)

Mirando a mi hija, nunca me harás nada grasiento (No)

[Chorus: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Coro: Busta Rhymes y Mariah Carey]

Baby, if you give it to me, I'll give it to you (You-ooh, ooooh)

Nena, si me lo das, yo te lo daré (Tú-ooh, ooooh)

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you (No, oh)

Cariño, si me lo das, yo te lo daré (No, oh)

As long as you want, you know I got it

Mientras quieras, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you

Cariño, si me lo das, yo te lo daré.

I know what you want, you know I got it

Sé lo que quieres, sabes que lo tengo.

Baby, if you give it to me, I'll give it to you (Aah, I-I)

Cariño, si me lo das, yo te lo daré (Aah, II)

As long as you want, you know I got it

Mientras quieras, sabes que lo tengo.

[Outro: Busta Rhymes & Mariah Carey]

[Outro: Busta Rhymes y Mariah Carey]

Flipmode Records (Mmhm, baby, give it to me)

Flipmode Records (Mmhm, nena, dámelo)

J Records (Oh)

J Records (Oh)

Def Jam Records (Yeah)

Def Jam Records (Sí)

Busta Rhymes (Baby, if you give it to me)

Busta Rhymes (Nena, si me lo das)

Mariah (Oh, mmhm)

Mariah (Oh, mmhm)

Flipmode Squad (Yeah), yeah

Flipmode Squad (Sí), sí

So beautiful, ahaha

Qué bonito, jajaja

I knew you gon' give me that high note, Mariah

Sabía que me ibas a dar esa nota alta, Mariah.

Ahahahah, hahahah, yeah

Ahahahah, jajajaja, sí

[Skit]

[Sketch satírico]

Yo, yo

Yo, yo

Ayo, hold the fuck up, man

Oye, espera un momento, tío.

Slow the fuck down

Baja la velocidad, joder.

Back the fuck up

¡Aléjate de una vez!

Ayo, listen the fuck up

Oye, escucha bien

Oh, y'all niggas don't want to listen?

¿Ah, es que ustedes, negros, no quieren escuchar?

Y'all wanna start that bullshit?

¿Quieren empezar con esa tontería?

Y'all niggas wanna start a fucking riot?

¿Todos ustedes, negros, quieren empezar un puto motín?

I'll show you motherfuckers a riot

¡Les voy a dar una lección a esos hijos de puta!

None of you motherfuckers gettin' the fuck up in here

Ninguno de ustedes, hijos de puta, se va a meter aquí.

And y'all niggas ride to that

Y todos ustedes, negros, van a eso.

Yo, close this fucking door, man, we shuttin' this shit down

Oye, cierra esta maldita puerta, hombre, vamos a cerrar esta mierda.

Más de Busta Rhymes