The Body

[Chorus: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

Baby, you got a body like a Benz

Baby, você tem um corpo como um Benz

And I'm just trying to drive it once again

E eu só tô tentando dirigir de novo

Baby, you got a body like a Benz

Baby, você tem um corpo como um Benz

And I'm just trying to drive it once again

E eu só tô tentando dirigir de novo

[Verse 1: Wale]

[Verso 1: Wale]

Shawty, can I fill your tank, yeah?

Gata, posso encher seu tanque, sim?

I start off with that, "what you drinkin'?"

Começo com isso, "o que você tá bebendo?"

Pardon if I'm road raging

Desculpa se eu tô com raiva no trânsito

But I know you heard my drive is crazy

Mas sei que você ouviu que minha direção é louca

Yeah, let me pace that with some patience

Sim, deixa eu ajustar isso com paciência

Let me do it till I fill every void

Deixa eu fazer isso até preencher todo vazio

You're like a Maybach, thinking damn

Você é como um Maybach, pensando caramba

They ain't even make 'em like you no more

Nem fazem mais como você

It's like a high beam gleaming through your eye (bling)

É como um farol alto brilhando pelos seus olhos (bling)

I adore you up, baby suicide

Eu te adoro, baby suicídio

A little wordplay, I'm hoping I can make you smile

Um joguinho de palavras, espero conseguir te fazer sorrir

Least until I'm out of line like a DUI

Pelo menos até eu sair da linha como uma embriaguez ao volante

Girl, you remind me of my Jeep

Garota, você me lembra minha Jeep

Can I see what's up with that G-Wagon?

Posso ver o que rola com essa G-Wagon?

Can I take you off of these streets?

Posso te tirar dessas ruas?

To the side of me, I'm trying to see your hazards

Do meu lado, tentando ver seus alertas

Trying to be with the baddest, won't be the fastest

Tentando ficar com a mais braba, não vou ser o mais rápido

Gotta make it last, I hope you comfortable

Preciso fazer durar, espero que você esteja confortável

I need to get to you, you're like a '62

Preciso chegar até você, você é como uma '62

A little work then it's curtains when I'm skrrting through

Um pouco de trabalho e aí acaba quando eu passo derrapando

Came through in the group, trying to leave in the coupe

Cheguei no grupo, tentando sair no coupé

That mean I gots a few, but I believe in you

Isso significa que eu tenho algumas, mas acredito em você

Trying to chase the cat, know I'm killing it, dawg

Tentando perseguir a gata, sei que tô arrasando, mano

You ain't feeling me naw, that mean I don't need the roof

Você não me sente não, isso significa que não preciso do teto

[Bridge: Jeremih & Wale]

[Ponte: Jeremih & Wale]

You remind me of my Jeep, I wanna ride it

Você me lembra minha Jeep, quero dirigi-la

You something like my car

Você é tipo meu carro

I got the keys to them, I need the keys to you

Tenho as chaves deles, preciso das chaves suas

[Pre-Chorus: Jeremih]

[Pré-refrão: Jeremih]

You put on a show, you don't need no clothes

Você dá um show, não precisa de roupa

Give me little bit more, always take it slow

Me dá um pouco mais, sempre devagar

I know you don't wanna stop, I'm trying to make it go

Sei que você não quer parar, tô tentando fazer rolar

Now speed it up like a Maserati, and look at me and pose

Agora acelera como uma Maserati, e olha pra mim e posa

[Chorus: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

Baby, you got a body like a Benz

Baby, você tem um corpo como um Benz

And I'm just trying to drive it once again

E eu só tô tentando dirigir de novo

Baby, you got a body like a Benz

Baby, você tem um corpo como um Benz

And I'm just trying to drive it once again

E eu só tô tentando dirigir de novo

[Verse 2: Wale]

[Verso 2: Wale]

A good woman is scarce to us

Uma boa mulher é rara pra gente

And I wasn't prepared to love

E eu não estava preparado pra amar

I know it sound crazy, but your miles scare me

Sei que soa loucura, mas sua quilometragem me assusta

I'm just here cause your character good (truth be told)

Só tô aqui porque seu caráter é bom (verdade seja dita)

A good nigga is rare to her (truth be told)

Um bom cara é raro pra ela (verdade seja dita)

You heard it all, but hear this love

Você já ouviu tudo, mas ouve esse amor

One night with dude, I be the reason you cool

Uma noite com o mano, eu vou ser o motivo de você ficar tranquila

So let me know am I clear enough, yeah, what's up?

Então me diz, fui claro o suficiente, sim, e aí?

Way I, way I, that's the way I think

Do meu jeito, do meu jeito, é assim que eu penso

Shawty straight like a concept on Bayonne Street

A gata é direta como um conceito na Bayonne Street

In the morning I slide over, she needs a ride I'm like

De manhã eu passo, ela precisa de uma carona, eu digo

"Tight, let's keep it AMG"

"Certo, vamos manter o estilo AMG"

Sliding down, precipitating is straight

Deslizando, a chuva tá limpa

Top down, let me kiss your physique

Capota abaixada, deixa eu beijar seu corpo

I'm digging your fleek, I'm checkin' your gear

Curtindo seu estilo, checando seu visual

Can tell you had a good year, spent a grip on your feet

Dá pra ver que você teve um ano bom, gastou nos sapatos

She like when I drive it, I like it in park

Ela gosta quando eu dirijo, eu gosto estacionado

Pull that thing over you likely to sore

Para essa coisa, você provavelmente vai sentir dor

I got her floating like riding on stars

Fiz ela flutuar como cavalgando nas estrelas

So I keep it GPS, see where this going

Então mantenho por GPS, vendo pra onde isso vai

Nothing will stop it, I slide in no prob

Nada vai parar, deslizo sem problema

Ch-ch-chop it, my swipe your parts

Ch-ch-corto, deslizo suas partes

Sex is her weapon, my snake in her garden

Sexo é a arma dela, minha cobra no jardim dela

So know when I'm not here the viper is on

Então saiba que quando eu não tô aqui, a víbora tá de vigia

[Pre-Chorus: Jeremih]

[Pré-refrão: Jeremih]

You put on a show, you don't need no clothes

Você dá um show, não precisa de roupa

Give me little bit more, always take it slow

Me dá um pouco mais, sempre devagar

I know you don't wanna stop, I'm trying to make it go

Sei que você não quer parar, tô tentando fazer rolar

Now speed it up like a Maserati, and look at me and pose

Agora acelera como uma Maserati, e olha pra mim e posa

[Chorus: Jeremih]

[Refrão: Jeremih]

Baby, you got a body like a Benz

Baby, você tem um corpo como um Benz

And I'm just trying to drive it once again

E eu só tô tentando dirigir de novo

Baby, you got a body like a Benz

Baby, você tem um corpo como um Benz

And I'm just trying to drive it once again

E eu só tô tentando dirigir de novo