Autores e produtores
- ComposerHagler
- VocalsVince Staples
Letra e tradução
[Chorus]
[Coro]
New shoes with the blue suede
Sapatos novos em camurça azul.
Blue suede, the blue suede, the blue suede
Camurça azul, a camurça azul, a camurça azul
Young graves get the bouquets
Túmulos jovens recebem os buquês.
Bouquets, the bouquets, the bouquets
Buquês, buquês, buquês
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
[Verse 1]
[Verso 1]
Bitches ain't shit but hoes, I been known this
As vadias não valem nada além de putas, eu já sabia disso.
Niggas gon' snitch regardless, Mitch showed us
Os caras vão dedurar de qualquer jeito, Mitch nos mostrou.
Never gon' switch, my momma raised soldiers
Nunca vou mudar, minha mãe criou soldados.
Show me that profit, cough them Rang Rovers
Mostre-me esse lucro, cof cof, Range Rovers
Up, I'm up now, these hoes all in love now
Levantei, agora estou levantado, essas vadias estão todas apaixonadas agora
Wanna fuck now, they beg to bend over
Querem transar agora, imploram para se curvar.
Half these hoes chauffeurs, half these hoes useless
Metade dessas enxadas são motoristas, a outra metade são inúteis.
Fucked the face toothless, easy, so ruthless
Fodi a cara dele até ficar banguela, fácil, tão impiedoso.
Ask where he from then leave his dome roofless
Pergunte de onde ele é e depois deixe sua cúpula sem teto.
Sweet Chin Music kick back, gruesome
Sweet Chin Music chuta de volta, horrível
Watch out for Judas, Vice and G Unit
Fiquem de olho em Judas, Vice e G Unit.
5-0 fucking with the yayo too
5-0 também se metendo com cocaína
L-B-P-D get sprayed on too
A polícia de Long Beach também foi alvo de spray de pimenta.
Always keep it GC, ask my homies for the proof
Sempre mantenha tudo em segredo, peça provas aos meus amigos.
Blowing 40s as a youth, Thump Deuce in the Chevy
Fumaça de cigarros de 40 octanas na juventude, Thump Deuce no Chevy
Hit the corner, run up on him, turn a nigga to Spaghettios
Chego na esquina, corro atrás dele, transformo o cara em espaguete.
[Chorus]
[Coro]
New shoes with the blue suede
Sapatos novos em camurça azul.
Blue suede, the blue suede, the blue suede
Camurça azul, a camurça azul, a camurça azul
Young graves get the bouquets
Túmulos jovens recebem os buquês.
Bouquets, the bouquets, the bouquets
Buquês, buquês, buquês
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
[Verse 2]
[Verso 2]
Bitches ain't shit but tricks, I been known that
As vadias não passam de interesseiras, eu já sabia disso.
Blowing on dicks for spliffs and cold Cognac
Soprando em pênis em troca de baseados e conhaque gelado.
Out club hoppin', hoppin' in Kodak's
Saindo para ir de balada em balada, entrando no Kodak's
Where the coke at? Love white like Bobby wife
Cadê a cocaína? Amo branco como a esposa do Bobby
Finna party like it's prom tonight
Vamos festejar como se fosse baile de formatura hoje à noite
Finna kill a nigga walkin' to his mom’s tonight
Vou matar um cara que estiver indo para a casa da mãe dele hoje à noite
Shit real in the field, get caught, don't squeal
A coisa fica séria no campo, se for pego, não dedure.
Best deal that the judge finna offer: life
A melhor proposta que o juiz vai oferecer: a vida
Play this track in Calipat, get it poppin' in the prison
Toca essa música em Calipat, faz bombar na prisão.
And play this shit in Ironwood where my little brother livin'
E tocar essa merda em Ironwood, onde meu irmãozinho mora.
Live or die for the whoopin' or the Crippin', pick a side
Viva ou morra pela surra ou pelo Crippin, escolha um lado.
Death row, till they put you in the Pikachu to fry
Corredor da morte, até te colocarem no Pikachu para fritar
That's life, three strikes, that's life
É a vida, três erros, é a vida.
Three hoes, half dyke, this can be a long night
Três enxadas, meio dique, esta pode ser uma noite longa.
Long road to the riches, bravos from the bitches
Longa estrada para a riqueza, parabéns das vadias
Coulda' been a felon selling nickels off of Linden
Podia ser um criminoso vendendo moedas de cinco centavos em Linden.
Nigga, fuck that
Cara, que se foda isso
[Chorus]
[Coro]
New shoes with the blue suede
Sapatos novos em camurça azul.
Blue suede, the blue suede, the blue suede
Camurça azul, a camurça azul, a camurça azul
Young graves get the bouquets
Túmulos jovens recebem os buquês.
Bouquets, the bouquets, the bouquets
Buquês, buquês, buquês
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
Hope I outlive them red roses
Espero sobreviver a essas rosas vermelhas.
[Outro]
[Outro]
All I wanted was them Jordan's with the blue suede in 'em
Tudo que eu queria eram aqueles Jordan com camurça azul.
All I wanted was them Jordan's with the blue suede in 'em
Tudo que eu queria eram aqueles Jordan com camurça azul.
All I wanted was them Jordan's with the blue suede in 'em
Tudo que eu queria eram aqueles Jordan com camurça azul.
All I wanted was them Jordan's with the blue suede in 'em
Tudo que eu queria eram aqueles Jordan com camurça azul.
Blue suede 'em, blue suede in 'em
Camurça azul neles, camurça azul neles
Blue suede 'em, blue suede in 'em
Camurça azul neles, camurça azul neles