Letra e tradução
[Текст песни «ХОЧУ 18+» ft. Voskresenskii]
[Letra de «QUERO 18+» ft. Voskresenskii]
[Куплет 1: ARTEM SHILOVETS]
[Verso 1: ARTEM SHILOVETS]
Сучек наплыв, ко мне, мами (Ма)
Chegada de vadias, vem pra mim, mami (Ma)
Хочу побольше сисечки, я в комнати
Quero mais peitinhos, estou no quarto
Она говорит: «Начни» (Ха)
Ela diz: «Começa» (Rá)
Но я ленив (Я)
Mas eu sou preguiçoso (Eu)
Молча соси, когда в последний раз ебал её
Chupa calada, da última vez que transei com ela
Случайно придавил
Esmaguei sem querer
Wipo сделал бит, бля (Ща как уебёт)
Wipo fez o beat, porra (Já vai explodir)
Я дам жёсткого леща, если заденешь моего брата (А-а-а)
Te dou um tapa forte se mexer com meu irmão (A-a-a)
[Припев: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS, Wipo & nkeeei]
[Refrão: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS, Wipo & nkeeei]
Воу, как же смотришься круто
Uau, como você fica linda
И день, и ночь хочу трахаться, сука
Dia e noite quero transar, vadia
Липла, она меня с ума свела
Ela grudou, me deixou louco
Меня с ума свела, но обещал never love
Me deixou louco, mas prometi never love
[Куплет 2: uniqe]
[Verso 2: uniqe]
Сливаю моментально после сеанса вагинального
Gozo na hora depois da sessão vaginal
Новый Арбат, я приезжаю, новая сука, доставай его
Novo Arbat, eu chego, nova vadia, tira ele
Снова алк, снова трап, снова члены в сучьих ртах
De novo álcool, de novo trap, de novo membros em bocas de vadias
Берём бит, пишем вокал, снова трек во всех чартах
Pegamos o beat, gravamos vocal, de novo track em todas paradas
Новый день, но я
Novo dia, mas eu
Повторил то, что было вчера
Repeti o que foi ontem
Я мониторю сеть (Как те, брат?)
Fico de olho na rede (Como estão, mano?)
У братьев спрошу мнение (Ничё так)
Pergunto a opinião dos irmãos (Nada mal)
Эта им, эта мне (Да, сука), и расстегнут ремень
Essa é pra eles, essa é pra mim (É, vadia), e o cinto desabotoado
[Припев: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS, Wipo & nkeeei]
[Refrão: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS, Wipo & nkeeei]
Воу, как же смотришься круто
Uau, como você fica linda
И день, и ночь хочу трахаться, сука
Dia e noite quero transar, vadia
Липла, она меня с ума свела
Ela grudou, me deixou louco
Меня с ума свела, но обещал never love
Me deixou louco, mas prometi never love
[Куплет 3: Voskresenskii]
[Verso 3: Voskresenskii]
Это Воскресенский, сучки
É o Voskresenski, vadias
— Воскресенский, делай
— Voskresenski, faz
— А когда не делали?
— E quando não fizemos?
Альбом «2007», nkeeei, uniqe и ARTEM SHILOVETS
Álbum «2007», nkeeei, uniqe e ARTEM SHILOVETS
Нас здесь пятеро и нам надо шесть сучек
Somos cinco aqui e precisamos de seis vadias
Каждый хочет секс, предпочтительно белорусок
Todo mundo quer sexo, de preferência bielorrussas
Я хочу секс — я получу секс (Этот секс)
Quero sexo — vou ter sexo (Esse sexo)
Сделай хорошо ночью, чтобы Воскресенский воскрес
Faz direito de noite pra Voskresenski ressuscitar
Мне не надо много, мне надо дохуя
Não preciso de muito, preciso de porra muita
Хорни сучка, большие деньги, моя узнаваемость
Vadia tesuda, muito dinheiro, meu reconhecimento
[Припев: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS, Wipo & nkeeei]
[Refrão: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS, Wipo & nkeeei]
Воу, как же смотришься круто
Uau, como você fica linda
И день, и ночь хочу трахаться, сука
Dia e noite quero transar, vadia
Липла, она меня с ума свела
Ela grudou, me deixou louco
Меня с ума свела, но обещал never love
Me deixou louco, mas prometi never love
[Куплет 4: nkeeei]
[Verso 4: nkeeei]
Она, сука, сексуальна
Ela, vadia, é sexy
Чё-то вечно виляла, а в итоге отдалась мне
Ficava enrolando, mas no final se entregou pra mim
Она издает: «А-а»
Ela geme: «A-a»
Двигаемся в такт, а
Movemos no ritmo, ah
В отеле номера, а
No quarto de hotel, ah
В дело вовлечена-а-а
Envolvida no rolê-ê-ê
[Припев: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS & Wipo]
[Refrão: nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS & Wipo]
Воу, как же смотришься круто
Uau, como você fica linda
И день, и ночь хочу трахаться, сука
Dia e noite quero transar, vadia
[Аутро: nkeeei & ARTEM SHILOVETS]
[Outro: nkeeei & ARTEM SHILOVETS]
Воу, давай трахаться, сука
Uau, vamos transar, vadia
Воу, ты мне нравишься
Uau, eu gosto de você
Воу, воу, воу
Uau, uau, uau
— Не трогай
— Não toca
— Всё, всё, оно?
— Já foi, isso?
Perguntas frequentes
Sobre o que é "ХОЧУ 18+"?
«ХОЧУ 18+» («QUERO 18+») é uma faixa colaborativa de uniqe com Voskresenskii, ARTEM SHILOVETS, Wipo e nkeeei, mencionada na letra como parte de um álbum chamado «2007». Segue o formato clássico de posse cut: cada artista traz uma estrofe se gabando de encontros sexuais, festas, álcool e sua carreira musical, com um refrão compartilhado entre as estrofes. O beat foi produzido por Wipo, mencionado diretamente na letra («Wipo fez o beat»). O refrão, cantado por vários dos colaboradores, repete um mote hedonista sobre querer sexo dia e noite enquanto rejeita qualquer compromisso romântico («never love»). As estrofes misturam conteúdo sexual explícito com referências à vida de estúdio — gravar vocais, entrar nas paradas — típico da cena russa de trap/SoundCloud à qual os artistas pertencem. O próprio título funciona como aviso de conteúdo explícito (18+).