3rd Eye

[Verse 1: Twista]

[Estrofa 1: Twista]

See you with the eye

Te vejo com o olho

Rather at the apex of a pyramid or the forehead of a cyclops

Melhor no ápice de uma pirâmide ou na testa de um ciclope

Talking shit to me make sure you're off the right block

Se for falar merda comigo, garanta que você está longe do bairro certo

Still I'mma come through in the Mercedes Benz white drop

Ainda assim vou passar no Mercedes Benz conversível branco

Might stop, but only if I know you I don't mean to blow you with the statement

Posso parar, mas só se eu te conhecer, não quero te explodir com essa afirmação

But I don't be fuckin' with these niggas, and that's why they be hatin'

Mas eu não ando com esses nigga, e é por isso que eles odeiam

Cause I stay in the zone, I be alone, so excuse me if I'm wrong

Porque fico na zona, fico sozinho, então me desculpe se eu estiver errado

I'm off a kush, and when the T.H.C. affect the dialect I be as free as the wind and fire

Estou chapado de kush, e quando o T.H.C. afeta meu jeito de falar sou livre como o vento e o fogo

Let the energy in me be my empire yet the remedy for me is ultraviolet, violence, silence

Deixe a energia em mim ser meu império, mas o meu remédio é ultravioleta, violência, silêncio

All the critic's when I spit it I'mma creature of punishment when it comes to torturing

Todos os críticos, quando eu cuspo isso sou uma criatura de castigo quando se trata de torturar

And with this rap shit I'm a beast

E com essa merda de rap eu sou uma fera

Balling like I'm Uncle Pauly and all of the above we go in the club incognito with the snub

Vivendo bem como o Tio Pauly e com tudo isso entramos no clube incógnito com a pistola

East, be the direction that I'm prayin in

Leste, é a direção pra onde eu rezo

But I'm a Midwest nigga

Mas eu sou um nigga do Meio-Oeste

Mean with a verse, something fly- I am seen with it first

Cruel com um verso, algo estiloso- me veem com isso primeiro

So they can say "Where you get that nigga?"

Pra que possam dizer "Onde você conseguiu isso, nigga?"

The essence of my vocabulary's exquisite when I enter into a realm, taking me to the helm

A essência do meu vocabulário é requintada quando entro num reino, que me leva ao leme

Of lyricism, you gonna be callin' me majesty, callin' a tragedy that you gotta see on film

Do lirismo, você vai me chamar de majestade, chamando de tragédia algo que você tem que ver no filme

So I salute and advise you not to shoot, you are not equivalent or parallel to my level

Então eu saúdo e aconselho você a não atirar, você não é equivalente nem paralelo ao meu nível

Sub-par, So coming at me wrong is worse then being on the carousel with the devil

Abaixo da média, então vir contra mim errado é pior do que estar no carrossel com o diabo

I can turn these happy homes and these fake MC's into whole apartment buildings and vacancies

Posso transformar esses lares felizes e esses MC's falsos em prédios inteiros de apartamentos vazios

Bakeries, cook em til they done, whoop em til they wump, put a funk in them niggas

Padarias, cozinho eles até ficarem prontos, bato neles até caírem, coloco um funk nesses nigga

Watch what you say to me

Cuidado com o que você me diz

[Bridge]

[Ponte]

Don't play with me, I'mma make a hater pray to me

Não brinque comigo, vou fazer um hater rezar pra mim

God cause I'm hard and my flows is the coldest

Deus porque eu sou duro e meu flow é o mais frio

You are no threat, don't step, I am a descendent of Imhotep, yes, Moses knows this

Você não é ameaça, não se aproxime, sou descendente de Imhotep, sim, Moisés sabe disso

Of annihilation we are on a brink, I be smokin' up the stink, so before somebody thinks

Estamos à beira da aniquilação, ando fumando o fedor, então antes que alguém pense

See how my style'll get ugly as Michael Spinks , when I rap about the Sphinx, instead of about minks

Veja como meu estilo fica feio como Michael Spinks, quando eu rimo sobre a Esfinge, em vez de sobre visons

Knowledge is power so he taught you 'bout your third eye

Conhecimento é poder, então ele te ensinou sobre seu terceiro olho

[Verse 2: Ab-Soul]

[Estrofa 2: Ab-Soul]

Type of shit I make a bird swim, fish fly

O tipo de coisa que faço, faço um pássaro nadar, um peixe voar

Fuck it, touch the sky on the first try

Foda-se, toco o céu na primeira tentativa

Man a motherfucker could never control me, only squeeze me and hold me

Cara, nenhum filho da mãe jamais poderia me controlar, só me apertar e me segurar

Is what the fe came up and told me, Now is she bold g?

É o que a garota veio e me disse, agora ela tá ousada, mano?

But in my mouth is where the gold be, cause I be playin' her like Goldy

Mas é na minha boca que está o ouro, porque eu jogo com ela como o Goldy

Ab-Soul I know ya know me

Ab-Soul, eu sei que você me conhece

Pack of Backwoods jar of that good yeah I blow it by the OZ

Maço de Backwoods, pote daquele bom, sim, fumo por onça

I never sleep, you getting cozy

Eu nunca durmo, você tá se aconchegando

I made it out the jungle, I should write a book about Mowgli

Saí da selva, deveria escrever um livro sobre o Mowgli

I ain't a killer but don't push me

Não sou um assassino mas não me empurre

I hit you with a Sig, but I'd rather smoke up on a stogie

Te acerto com uma Sig, mas prefiro fumar um charuto

God MC, you could say I'm holy

MC divino, pode dizer que sou sagrado

The ghost of Alori Joh walk with me so a nigga never lonely

O fantasma de Alori Joh anda comigo, então um nigga nunca fica sozinho

Solo (Soulo), but Top Dawg is a army

Sozinho (Soulo), mas Top Dawg é um exército

Flow AT and T nigga 4 g's

Flow como AT&T, nigga, quatro g's

Might be the hip hop Bob Marley, Taking shots at politicians while I roll weed

Posso ser o Bob Marley do hip hop, atirando farpas nos políticos enquanto enrolo maconha

Easily Eazy-E without the Jheri Curl Juice

Facilmente o Eazy-E sem o líquido do Jheri Curl

Off that drank that make you think every girl cute

Naquele drink que faz você achar toda garota bonita

On top of the pyramid, A angles acute

No topo da pirâmide, ângulos agudos

Mark of the Beast on me, him, her, and you

Marca da Besta em mim, nele, nela e em você

Money in the safe in case there's a lawsuit

Dinheiro no cofre caso haja um processo

Because any lumberjack would say they saw you

Porque qualquer lenhador diria que te viu

Me and Twista in the cut twistin up a blunt what the fuck you want?

Eu e Twista escondidos enrolando um baseado, que porra você quer?

[Bridge]

[Ponte]