Slow Jamz

[Produced by Kanye West]

[Produzido por Kanye West]

[Intro]

[Introdução]

Are you going to be, say that you're gonna be

Você vai dizer que vai ser...

[Hook: Jamie Foxx]

[Refrão: Jamie Foxx]

She say she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross

Ela disse que queria um pouco de Marvin Gaye, um pouco de Luther Vandross.

A little Anita, will definitely set this party off right

Um pouco de Anita, com certeza, vai animar essa festa ao máximo.

(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be

(Você vai ser, você vai ser, você vai ser)

Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

Você vai ser, você vai ser, bem, bem, bem, bem)

She say she want some Ready For The World, some New Edition

Ela disse que queria um pouco de Ready For The World, um pouco de New Edition.

Some Minnie Riperton, will definitely set this party off right

Com certeza, um pouco de Minnie Riperton vai animar essa festa ao máximo.

Yes, it well, oh yes, it will

Sim, bem, oh sim, vai ser ótimo.

(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be

(Você vai ser, você vai ser, você vai ser)

Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

Você vai ser, você vai ser, bem, bem, bem, bem)

[Verse 1: Kanye West]

[Verso 1: Kanye West]

Yes it will, it definitely will! You know what I told her?

Sim, vai sim, com certeza! Sabe o que eu disse para ela?

I told her to "Drive over in your new whip

Eu disse a ela: "Venha dirigindo seu carro novo."

Bring some friends you cool with

Traga alguns amigos com quem você se dá bem.

I'ma bring the Cool Whip, then I want you to strip

Vou trazer o chantilly e depois quero que você tire a roupa.

See you is my new chick, so we get our grind on

See You é minha nova mina, então vamos começar a nos pegar.

She be grabbing, calling me Biggie, like Shyne home

Ela fica me agarrando, me chamando de Biggie, tipo Shyne em casa.

Man I swear she fine homes, why she always lying though?

Cara, eu juro que ela tem umas casas lindas, mas por que ela está sempre mentindo?

Telling me them diamonds, when she know they rhinestones

Ela me disse que eram diamantes, quando na verdade eram strass.

She got a light-skinned friend, look like Michael Jackson

Ela tem um amigo de pele clara, parecido com o Michael Jackson.

Got a dark-skinned friend, look like Michael Jackson

Tenho um amigo de pele escura, parecido com o Michael Jackson.

I played Ready for the World, she was ready for some action

Eu toquei Ready for the World, ela estava pronta para a ação.

My dog said you ain't no freak, so you 'bout to prove my man wrong

Meu cachorro disse que você não é nenhuma pervertida, então você vai provar que meu amigo está errado.

I'ma play this Vandross, you gon' take your pants off

Vou tocar essa Vandross, você vai tirar as calças

I'ma play this Gladys Knight, me and you gon' get right

Vou tocar Gladys Knight, eu e você vamos nos dar bem.

[Hook: Jamie Foxx]

[Refrão: Jamie Foxx]

She say she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross

Ela disse que queria um pouco de Marvin Gaye, um pouco de Luther Vandross.

A little Anita, will definitely set this party off right

Um pouco de Anita, com certeza, vai animar essa festa ao máximo.

(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be

(Você vai ser, você vai ser, você vai ser)

Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

Você vai ser, você vai ser, bem, bem, bem, bem)

She say she want some Ready For The World, some New Edition

Ela disse que queria um pouco de Ready For The World, um pouco de New Edition.

Some Minnie Riperton, will definitely set this party off right

Com certeza, um pouco de Minnie Riperton vai animar essa festa ao máximo.

Yes, it well, oh yes, it will

Sim, bem, oh sim, vai ser ótimo.

(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be

(Você vai ser, você vai ser, você vai ser)

Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

Você vai ser, você vai ser, bem, bem, bem, bem)

[Interlude: Aisha Tyler & Kanye West]

[Interlúdio: Aisha Tyler e Kanye West]

Now Kanye, I know I told you to slow it down, baby

Kanye, eu sei que te disse para ir com calma, querido.

And it's good, it's all good, it's beautiful, it's beautiful

E é bom, está tudo bem, é lindo, é lindo.

But now I need you to do it faster, baby

Mas agora preciso que você faça isso mais rápido, meu bem.

Can you please? Do it faster, baby, do it faster!

Por favor, faça isso mais rápido, meu bem, faça mais rápido!

Damn, baby; I can't do it that fast...

Puxa, querida; não consigo fazer isso tão rápido...

But I know somebody who can, Twista!

Mas eu conheço alguém que pode, Twista!

[Verse 2: Twista]

[Verso 2: Twista]

Got you looking at the gliss' on my hands and wrists

Você está admirando o brilho nas minhas mãos e pulsos.

While I'm laying back and smoking on my cannabis

Enquanto estou deitado fumando meu cannabis

When it come to rocking the rhythm like Marvin and Luther

Quando se trata de arrasar no ritmo como Marvin e Luther

I can tell you ain't no messin' with Kan-man and Twist

Posso te garantir que não se mete com Kan-man e Twist.

In the Chi, and I be sipping Hennessy

Em Chicago, e eu estarei tomando Hennessy.

Play some R&B while I smoke a B

Toca um R&B enquanto eu fumo um baseado.

You can fuck with me find that I'm a G

Você pode mexer comigo e descobrir que eu sou um cara durão.

And all is (Well well well well)

E tudo está (Bem, bem, bem, bem)

Come with me and sip on some Evelyn Champagne

Venha comigo e saboreie um pouco de champanhe Evelyn.

You ain't know Twista can work it like The Whispers?

Você não sabia que o Twista manda tão bem quanto o The Whispers?

Hit the stop light, movin' to some Isleys

Parei no sinal vermelho e fui ouvir uns Isleys.

His rims still moving so I bump a little Spinners

As rodas dele ainda estavam girando, então eu dei umas batidinhas de leve. Spinners

While I'm smoking on a B, dipping through the streets

Enquanto eu fumo um baseado, dou umas voltas pelas ruas.

Bumping R&B, and I got the heat on them 23's

Tocando R&B sem parar, e eu tô com as rodas aro 23 bem quentes.

And I do it (Well well well well)

E eu faço isso (Bem, bem, bem, bem)

With my Earth in the Wind smokin' Fire

Com meu Earth in the Wind fumando Fire

Let me get your sheets wet listening to Keith Sweat

Deixa eu molhar seus lençóis enquanto ouço Keith Sweat

Put you in a daze with Maze

Maze vai te deixar atordoado.

Fulfilling her with every temptation, slow-jamming, having deep sex

Satisfazendo-a com todas as suas tentações, sexo lento e intenso, sexo profundo.

You Ready for the World, girl? Come on go with me

Pronta para o mundo, garota? Vem comigo!

I'll touch you all over your body, baby don't say no to me

Vou te tocar por todo o corpo, meu bem, não me diga não.

And every note'll be controlling me

E cada nota me controlará.

I'm loving the way you be holding me when I be listening to Jodeci

Adoro o jeito que você me abraça quando estou ouvindo Jodeci

And when I come over and bend your ass

E quando eu vier e te der umas boas palmadas

You be bumpin' Teddy Pendergrass

Você fica ouvindo Teddy Pendergrass

I done hit it from the back to the melody of "Roll It Slow"

Eu a peguei por trás ao som de "Roll It Slow".

Now I gotta go up in it fast, but I'ma finish last

Agora preciso subir rápido, mas vou terminar em último.

No matter how much of a thug you see

Não importa o quão delinquente você veja.

I still spit it like its R&B, go to the club with me

Eu ainda rimo como se fosse R&B, vamos pra balada juntos

And with some Luther come on

E com um pouco de Lutero, vamos lá

I hope you feelin' me and still gon' be in love with me, Chi ride

Espero que você esteja me entendendo e ainda esteja apaixonada por mim, Chi ride

[Hook: Jamie Foxx]

[Refrão: Jamie Foxx]

She say she want some Marvin Gaye, some Luther Vandross

Ela disse que queria um pouco de Marvin Gaye, um pouco de Luther Vandross.

A little Anita, will definitely set this party off right

Um pouco de Anita, com certeza, vai animar essa festa ao máximo.

(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be

(Você vai ser, você vai ser, você vai ser)

Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

Você vai ser, você vai ser, bem, bem, bem, bem)

She say she want some Ready For The World, some New Edition

Ela disse que queria um pouco de Ready For The World, um pouco de New Edition.

Some Minnie Riperton, will definitely set this party off right

Com certeza, um pouco de Minnie Riperton vai animar essa festa ao máximo.

Yes, it well, oh yes, it will

Sim, bem, oh sim, vai ser ótimo.

(Are you gonna be, are you gonna be, are you gonna be

(Você vai ser, você vai ser, você vai ser)

Are you gonna be, are you gonna be, well, well, well, well)

Você vai ser, você vai ser, bem, bem, bem, bem)

[Outro: Twista]

[Outro: Twista]

Baby, drop another slow jam

Amor, manda ver em outra balada lenta

And all us lovers, need to hold hands

E todos nós, apaixonados, precisamos dar as mãos.

And if you ain't got no man, hop up in my Brougham

E se você não tiver um homem, entre no meu Brougham.

I keep it pimping like an old man, you gots to roll with the plan

Eu mantenho a pose de cafetão como um velho, você tem que entrar na onda.

'Cause after that, then I take it to the dome

Porque depois disso, aí eu levo isso para a cúpula.

Then I got to bone, stay up in the zone

Então eu fui transar, ficar na vibe.

Got to get you home, gotta run up on

Preciso te levar para casa, preciso correr até você.

And I do it (Well, well, well, well)

E eu faço isso (Bem, bem, bem, bem)

Baby, drop another slow jam

Amor, manda ver em outra balada lenta

And all us lovers, need to hold hands

E todos nós, apaixonados, precisamos dar as mãos.

And if you ain't got no man, hop up in my Brougham

E se você não tiver um homem, entre no meu Brougham.

I keep it pimping like an old man, you gots to roll with the plan

Eu mantenho a pose de cafetão como um velho, você tem que entrar na onda.

'Cause after that then I, take you to my home

Porque depois disso eu te levo para minha casa.

We can get it on, disconnect the phone

Podemos ligar, desligue o telefone.

Trying to get you gone, I'ma make you moan

Tentando te fazer ir embora, vou te fazer gemer.

And I'll do it (Well, well, well, well)

E eu farei isso (Bem, bem, bem, bem)