Meet Virginia
TrainAutores e produtores
- ComposerJimmy Stafford
- ComposerRob Hotchkiss
- Background VocalsRob Hotchkiss
- Background VocalsJimmy Stafford
- Lead VocalsPat Monahan
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
She doesn't own a dress
Ela não possui um vestido.
Her hair is always a mess
O cabelo dela está sempre uma bagunça.
If you catch her stealin' she won't confess
Se você a pegar roubando, ela não confessará.
She's beautiful
Ela é linda.
Smokes a pack a day
Fuma um maço por dia.
Wait, that's me, but anyway
Espera, esse sou eu, mas enfim
She doesn't care a thing about that, hey
Ela não se importa nem um pouco com isso, né?
She thinks I'm beautiful
Ela acha que eu sou bonita.
[Refrain]
[Refrão]
Well, meet Virginia
Bem, conheça Virginia.
[Verse 2]
[Verso 2]
She never compromises
Ela nunca faz concessões.
Loves babies and surprises
Adora bebês e surpresas.
Wears high heels when she exercises
Usa salto alto quando se exercita.
Ain't that beautiful?
Não é lindo?
[Refrain]
[Refrão]
Meet Virginia
Conheça Virginia
[Chorus]
[Coro]
Well, she wants to be the queen
Bem, ela quer ser a rainha.
Then she thinks about her scene
Então ela pensa na sua cena.
Pulls her hair back as she screams
Ela puxa o cabelo para trás enquanto grita.
"I don't really wanna be the queen"
"Eu realmente não quero ser a rainha"
[Verse 3]
[Verso 3]
Her daddy wrestles alligators
O pai dela luta com jacarés.
Mama works on carburetors
Mamãe trabalha com carburadores.
And brother is a fine mediator
E o irmão é um excelente mediador.
For the President
Para o Presidente
And here she is again on the phone
E aqui está ela novamente ao telefone.
Just like me, hates to be alone
Assim como eu, odeia ficar sozinho.
We just like to sit at home
Nós simplesmente gostamos de ficar em casa.
And rip on the President
E que o presidente seja duramente criticado.
[Refrain]
[Refrão]
Meet Virginia, alright
Conheçam Virginia, tudo bem.
[Chorus]
[Coro]
Well, she wants to live her life
Bem, ela quer viver a vida dela.
Then she thinks about her life
Então ela pensa na sua vida.
Pulls her hair back as she screams
Ela puxa o cabelo para trás enquanto grita.
"I don't really wanna live this life"
"Eu realmente não quero viver essa vida"
[Bridge]
[Ponte]
No more, no more
Chega, chega mais
No more, no more
Chega, chega mais
[Verse 4]
[Verso 4]
She only drinks coffee at midnight
Ela só toma café à meia-noite.
When the moment is not right
Quando o momento não é o certo
Her timing is quite
O timing dela é bastante...
Unusual
Incomum
You see, her confidence is tragic
Veja bem, a confiança dela é trágica.
But her intuition magic
Mas sua intuição mágica
And the shape of her body?
E o formato do corpo dela?
Unusual
Incomum
[Refrain]
[Refrão]
Well, meet Virginia, I can't wait to
Bem, conheça Virginia, mal posso esperar para...
Meet Virginia, yeah, yeah, hey, hey, hey
Conheçam Virginia, sim, sim, ei, ei, ei
[Chorus]
[Coro]
Well, she wants to be the queen
Bem, ela quer ser a rainha.
Then she thinks about her scene (She thinks)
Então ela pensa na sua cena (Ela pensa)
Well, she wants to live her life (She wants)
Bem, ela quer viver a vida dela (Ela quer)
Then she thinks about her life (She thinks)
Então ela pensa sobre sua vida (Ela pensa)
Pulls her hair back as she screams (As she screams)
Ela puxa o cabelo para trás enquanto grita (Enquanto grita)
[Outro]
[Outro]
I don't really wanna be the queen, I
Eu realmente não quero ser a rainha, eu
I don't really wanna be the queen, I
Eu realmente não quero ser a rainha, eu
I don't really wanna be the queen, I
Eu realmente não quero ser a rainha, eu
I don't really wanna live this
Eu realmente não quero viver isso.