Nasty
TinasheAutores e produtores
- Vocal ProducerIke Schultz
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque parece o paraíso quando dói tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that, just like that
Amor, coloca em mim, eu gosto assim, assim.
[Refrain]
[Refrão]
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty, nasty, nasty
Eu tenho sido uma pessoa muito, muito, muito má.
[Verse 1]
[Verso 1]
Is somebody gonna match my freak?
Alguém vai igualar meu lado excêntrico?
Is somebody gonna match my freak?
Alguém vai igualar meu lado excêntrico?
Is somebody gonna match my nasty?
Alguém vai igualar minha maldade?
I got stamina, they say I'm an athlete
Tenho resistência, dizem que sou um atleta.
Is somebody gonna match my freak? (Match my freak)
Será que alguém vai combinar com a minha loucura? (Combinar com a minha loucura)
Need somebody with a good technique (Good technique)
Preciso de alguém com boa técnica (Boa técnica)
Is somebody gonna match my nasty?
Alguém vai igualar minha maldade?
Pillow talking got my throat raspy
Falar deitado deixou minha garganta rouca.
[Chorus]
[Coro]
If you keep up with me, I'll keep on comin' back
Se você continuar comigo, eu continuarei voltando.
If you do it too good, I'm gonna get attached
Se você fizer bem demais, eu vou me apegar.
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque parece o paraíso quando dói tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that, just like that
Amor, coloca em mim, eu gosto assim, assim.
[Refrain]
[Refrão]
I'vе been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
Eu fui uma menina má, má (Assim mesmo)
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I'vе been a nasty, nasty, nasty (I like it just like that)
Eu tenho sido uma pessoa muito, muito, muito má (e eu gosto disso mesmo)
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
Eu fui uma menina má, má (Assim mesmo)
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty, nasty, nasty
Eu tenho sido uma pessoa muito, muito, muito má.
[Verse 2]
[Verso 2]
Big time, pull up, make a scene
Em grande estilo, chegue chegando, cause impacto.
Party's lame, no vibe, we can leave
A festa está sem graça, sem clima, podemos ir embora.
Shotgun, my thighs on the seat
Espingarda, minhas coxas no assento
I ain't got nothin' underneath (Ooh)
Não tenho nada por baixo (Ooh)
Looks like you're 'bout to spend the night (Match my, match my freak)
Parece que você vai passar a noite aqui (Combine com a minha, combine com a minha loucura)
Looks like I'm 'bout to change your life (Match my, match my freak)
Parece que estou prestes a mudar sua vida (Combine com a minha, combine com a minha loucura)
Wife type, he's staying for a week
Tipo esposa, ele vai ficar por uma semana.
So I might just let him pay the lease
Então talvez eu deixe ele pagar o aluguel.
[Chorus]
[Coro]
If you keep up with me, I'll keep on comin' back (Oh-woah-woah)
Se você continuar comigo, eu continuarei voltando (Oh-woah-woah)
If you do it too good, I'm gonna get attached (Oh-woah-woah)
Se você fizer bem demais, eu vou me apegar (Oh-woah-woah)
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque parece o paraíso quando dói tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that (Like it), just like that
Amor, coloca em mim, eu gosto assim (Gosto), assim mesmo
[Refrain]
[Refrão]
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
Eu fui uma menina má, má (Assim mesmo)
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty, nasty, nasty (I like it just like that)
Eu tenho sido uma pessoa muito, muito, muito má (e gosto disso mesmo)
I've been a nasty girl, nasty
Eu fui uma menina má, muito má.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
Eu fui uma menina má, má (Assim mesmo)
I've been a nasty girl, nasty (Oh)
Eu fui uma garota má, má (Oh)
I've been a nasty, nasty, nasty
Eu tenho sido uma pessoa muito, muito, muito má.
[Chorus]
[Coro]
If you keep up with me, I'll keep on comin' back
Se você continuar comigo, eu continuarei voltando.
If you do it too good, I'm gonna get attached
Se você fizer bem demais, eu vou me apegar.
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque parece o paraíso quando dói tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that (Like it just like that), just like that
Amor, coloca em mim, eu gosto assim (Gosto assim), assim mesmo
[Outro]
[Outro]
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Que nojo, que nojo, que nojo
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Que nojo, que nojo, que nojo
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Que nojo, que nojo, que nojo
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Que nojo, que nojo, que nojo