Nasty
TinasheAutores y productores
- Vocal ProducerIke Schultz
Letra y traducción
[Intro]
[Introducción]
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque se siente como el cielo cuando duele tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that, just like that
Nena, póntelo, me gusta así, así.
[Refrain]
[Abstenerse]
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty, nasty, nasty
He sido una persona desagradable, desagradable, desagradable
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Is somebody gonna match my freak?
¿Alguien estará a la altura de mi rareza?
Is somebody gonna match my freak?
¿Alguien estará a la altura de mi rareza?
Is somebody gonna match my nasty?
¿Alguien va a igualar mi maldad?
I got stamina, they say I'm an athlete
Tengo resistencia, dicen que soy un atleta.
Is somebody gonna match my freak? (Match my freak)
¿Alguien va a estar a la altura de mi rareza? (A la altura de mi rareza)
Need somebody with a good technique (Good technique)
Necesito a alguien con buena técnica (Buena técnica)
Is somebody gonna match my nasty?
¿Alguien va a igualar mi maldad?
Pillow talking got my throat raspy
Hablar en la cama me dejó la garganta ronca.
[Chorus]
[Coro]
If you keep up with me, I'll keep on comin' back
Si me sigues el ritmo, seguiré volviendo.
If you do it too good, I'm gonna get attached
Si lo haces demasiado bien, me voy a encariñar.
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque se siente como el cielo cuando duele tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that, just like that
Nena, póntelo, me gusta así, así.
[Refrain]
[Abstenerse]
I'vе been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
He sido una chica mala, mala (Así mismo)
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I'vе been a nasty, nasty, nasty (I like it just like that)
He sido muy, muy, muy desagradable (me gusta así).
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
He sido una chica mala, mala (Así mismo)
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty, nasty, nasty
He sido una persona desagradable, desagradable, desagradable
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Big time, pull up, make a scene
A lo grande, llega, arma un espectáculo
Party's lame, no vibe, we can leave
La fiesta es aburrida, no hay ambiente, nos podemos ir.
Shotgun, my thighs on the seat
Escopeta, mis muslos en el asiento
I ain't got nothin' underneath (Ooh)
No tengo nada debajo (Ooh)
Looks like you're 'bout to spend the night (Match my, match my freak)
Parece que vas a pasar la noche (Haz coincidir mi, haz coincidir mi pervertido)
Looks like I'm 'bout to change your life (Match my, match my freak)
Parece que estoy a punto de cambiar tu vida (Combina con mi, combina con mi locura)
Wife type, he's staying for a week
Tipo esposa, se queda una semana
So I might just let him pay the lease
Así que podría dejar que él pague el alquiler.
[Chorus]
[Coro]
If you keep up with me, I'll keep on comin' back (Oh-woah-woah)
Si me sigues el ritmo, seguiré volviendo (Oh-woah-woah)
If you do it too good, I'm gonna get attached (Oh-woah-woah)
Si lo haces demasiado bien, me voy a encariñar (Oh-woah-woah)
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque se siente como el cielo cuando duele tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that (Like it), just like that
Nena, póntelo, me gusta así (me gusta), así
[Refrain]
[Abstenerse]
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
He sido una chica mala, mala (Así mismo)
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty, nasty, nasty (I like it just like that)
He sido muy, muy, muy desagradable (me gusta así).
I've been a nasty girl, nasty
He sido una chica desagradable, desagradable.
I've been a nasty girl, nasty (Just like that)
He sido una chica mala, mala (Así mismo)
I've been a nasty girl, nasty (Oh)
He sido una chica mala, mala (Oh)
I've been a nasty, nasty, nasty
He sido una persona desagradable, desagradable, desagradable
[Chorus]
[Coro]
If you keep up with me, I'll keep on comin' back
Si me sigues el ritmo, seguiré volviendo.
If you do it too good, I'm gonna get attached
Si lo haces demasiado bien, me voy a encariñar.
'Cause it feels like Heaven when it hurts so bad
Porque se siente como el cielo cuando duele tanto.
Baby, put it on me, I like it just like that (Like it just like that), just like that
Nena, póntelo, me gusta así (me gusta así), así
[Outro]
[Outro]
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Asqueroso, asqueroso, asqueroso
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Asqueroso, asqueroso, asqueroso
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Asqueroso, asqueroso, asqueroso
(Oh, ah, oh, ah) Nasty, nasty, nasty
(Oh, ah, oh, ah) Asqueroso, asqueroso, asqueroso