Мультибрендовый (Multibrand)

[Текст песни «Мультибрендовый» ft. 104, T-Fest & Niman]

[Letra da música "Multibrand" com 104, T-Fest e Niman]

[Интро: Скриптонит]

[Introdução: Scriptonite]

Э-э-эй

Ei-ei-ei

Покажи этим долбоёбам (Покажи этим долбоёбам)

Mostre a esses idiotas (Mostre a esses idiotas)

Накроши эту хуйню, закрути эту хуйню, взорви эту хуйню

Pique essa merda, torça essa merda, exploda essa merda

Покажи этим долбоёбам, как это делается (Как это делается)

Mostre a esses idiotas como se faz (Como se faz)

Скрип-Скрип

Creak-Creak

[Припев: Скриптонит]

[Refrão: Scriptonite]

Тусишь вместе с фэнами, не можешь выбрать одной вещи

Ao interagir com os fãs, você não consegue escolher apenas uma coisa.

Мультибрендовый, я мультибрендовый

Multimarca, eu sou multimarca

Вместе с трендами, вместе с фэнами пиздить чужие фишки

Junto com as tendências, junto com os fãs, roube os truques dos outros.

Ты ж тут ноешь, мультибрендовый

Quem está reclamando aqui é você, multimarcas.

[Постприпев: Скриптонит]

[Pós-refrão: Scriptonite]

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

[Куплет 1: Скриптонит]

[Verso 1: Scriptonite]

Компрессор мультибендовый (Чё?)

Compressor multibanda (O quê?)

В моём мешке, будто выигрывал все тендеры (Эй ты)

Na minha bolsa, como se eu tivesse ganhado todas as licitações (Ei, você)

В твоей кишке можно возить геру и первый (Точно)

Você pode carregar um herói e o primeiro em suas entranhas (Exatamente)

Но ты и без этого в дерьме (Точно), но ты и без этого в дерьме (Ты?)

Mas você está em maus lençóis sem isso (Exatamente), mas você está em maus lençóis sem isso (Está mesmo?)

Голодные тёлки палят с улиц в эти окна (Я их знаю)

Garotas famintas estão atirando das ruas para dentro dessas janelas (eu as conheço).

Я с битом могу продать им чё угодно (Абсолютно)

Com uma batida, posso vender qualquer coisa para eles (Com certeza)

Я с лицом, как будто ничего не видел (Я не знаю)

Eu pareço não ter visto nada (não sei)

Хуярю так, будто мне не нужен зритель (Не)

Eu tô transando como se não precisasse de plateia (Não)

Нет, мне не нужен зритель

Não, eu não preciso de plateia.

Я на сцене с пацанами, как в блатхате (Как в блатхате)

Estou no palco com os rapazes, tipo num terno estilo blaxploitation (Tipo num terno estilo blaxploitation)

Я на Первом мог и в тапках, и в халате (Все тут в курсе)

Eu poderia estar no Canal Um usando tanto chinelos quanto roupão (todo mundo aqui sabe).

Я не чувствую ни дёсен, ни ноздрей

Não consigo sentir minhas gengivas nem minhas narinas.

Я скрутил самый жирный, и работа — это рэйв

Eu bolei o mais grosso, e o trabalho está uma festa.

Мультибрендовый (Мультибрендовый)

Multimarca (Multimarca)

С трети города льёт пот, до жути феновый

Um terço da cidade está suando, de tanto calor que chega a ser assustador.

Мне не холодно в Москве, без проблем

Não sinto frio em Moscou, não tem problema.

Новый Benz, Vans — всё, на что ты копишь (Скрип)

Novo Benz, Vans—seja lá para o que você esteja economizando (Squeak)

Пальцы говорят им: «Чё ты хочешь?»

Os dedos lhes dizem: "O que vocês querem?"

[Припев: Скриптонит]

[Refrão: Scriptonite]

(Пока) Тусишь вместе с фэнами, не можешь выбрать одной вещи

(Tchau) Curtindo com os fãs, não consigo escolher só uma coisa.

Мультибрендовый, я мультибрендовый (Ой, как пиздишь)

Multimarca, eu sou multimarca (Oh, como você mente)

Вместе с трендами, вместе с фэнами пиздить чужие фишки

Junto com as tendências, junto com os fãs, roube os truques dos outros.

Ты ж тут ноешь, мультибрендовый

Quem está reclamando aqui é você, multimarcas.

[Постприпев: Скриптонит]

[Pós-refrão: Scriptonite]

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

[Куплет 2: 104]

[Verso 2: 104]

Смузи с нала крутится в блендере

Um smoothie com dinheiro está girando em um liquidificador.

Триста пятниц в моём календаре (Календаре)

Trezentas sextas-feiras no meu calendário

Рядом МУПы и мультибедные (Мультибедные)

Nas proximidades encontram-se empresas unitárias municipais e comunidades de baixa renda (Multi-poor).

Тело биксы, ей нужны бэнгеры

O corpo da Bixa precisa de...

Ей нужны бэнгеры, а я только отрендерил

Ela precisa de músicas incríveis, e eu acabei de renderizá-las.

Пацы дали шуму в индустрии (Пр, пр, пр, пр-р-ра)

Os caras causaram sensação na indústria (Pr, pr, pr, pr-r-ra)

Всё, что я ношу, лишь — это имя (104)

Tudo que eu visto é apenas um nome (104)

Ты, наверное, думал, мы пустые (Собери их)

Você provavelmente pensou que estávamos vazios (Colete-os)

Статус твоих шуток — анонимно

O status das suas piadas é anônimo.

Я имею вес и опыт, но рождён будто вчера

Tenho peso e experiência, mas parece que nasci ontem.

Шлю нахуй там, где ходят нахуй рэпера (Ту-ту-ту-ту-ту)

Eu vou me foder onde os rappers vão (Tu-tu-tu-tu-tu)

Они все глотают копоть и грустят по вечерам

Todos engolem fuligem e ficam tristes à noite.

Вместо того чтобы всё трахать на ура

Em vez de foder tudo com um estrondo

[Припев: Скриптонит]

[Refrão: Scriptonite]

(Пока ты) Тусишь вместе с фэнами, не можешь выбрать одной вещи

Enquanto você estiver interagindo com seus fãs, não poderá escolher apenas uma coisa.

Мультибрендовый, я мультибрендовый (Ой, как пиздишь)

Multimarca, eu sou multimarca (Oh, como você mente)

Вместе с трендами, вместе с фэнами пиздить чужие фишки

Junto com as tendências, junto com os fãs, roube os truques dos outros.

Ты ж тут ноешь, мультибрендовый

Quem está reclamando aqui é você, multimarcas.

[Постприпев: Скриптонит]

[Pós-refrão: Scriptonite]

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

[Куплет 3: T-Fest]

[Verso 3: T-Fest]

По коридору и направо! Базары за конвертик

Desça o corredor e vire à direita! Bazares para um envelope

Где начало? Я не знаю, но по пятницам концерты

Onde começa? Não sei, mas há concertos às sextas-feiras.

Эти мальчики — все киллы, они спят в своих гримёрках

Esses garotos são todos assassinos, eles dormem nos vestiários.

Третий день на беспилотном пьют за Скрипи, 104

Pelo terceiro dia consecutivo com o drone, eles estão brindando ao Skripi, 104.

У нас так много возможностей:

Temos muitas oportunidades:

Убирать этих придурков с их заветных должностей

Removam esses idiotas de seus cargos tão importantes.

Но я снова выкинул все чеки за вчерашний день

Mas joguei fora todos os recibos de ontem novamente.

От количества просмотров не растёт авторитет

O número de visualizações não aumenta a autoridade.

Нас учили быть людьми, просто быть людьми (Хуй с ними)

Fomos ensinados a ser pessoas, simplesmente a sermos pessoas (Que se fodam)

Грань между притоном в мультибрендовые дни

A linha divisória entre um refúgio em dias de várias marcas

Грань между законом: прям на шесть, и ты прилип

A linha divisória entre a lei: direto para o seis, e você está preso.

Грань между тем, что ты хотел, и то, что вывозил

A linha que separa o que você queria do que você conseguiu.

Гавкаю, как пёс по утрам на нервяках (Кхе-кхе)

Eu lato como um cachorro nervoso de manhã (tosse-tosse)

Транзакции на запад и назад (0-3)

Transações de e para o Ocidente (0-3)

Малый Юлий Цезарь при делах

O pequeno Júlio César em ação

Слышишь, сделай себя сам

Escute, faça você mesmo.

[Припев: Скриптонит]

[Refrão: Scriptonite]

(Пока) Тусишь вместе с фэнами, не можешь выбрать одной вещи

(Tchau) Curtindo com os fãs, não consigo escolher só uma coisa.

Мультибрендовый, я мультибрендовый (Ой, как пиздишь)

Multimarca, eu sou multimarca (Oh, como você mente)

Вместе с трендами, вместе с фэнами пиздить чужие фишки

Junto com as tendências, junto com os fãs, roube os truques dos outros.

Ты ж тут ноешь, мультибрендовый

Quem está reclamando aqui é você, multimarcas.

[Постприпев: Скриптонит]

[Pós-refrão: Scriptonite]

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, assim como não pode roubar tudo.

Но всего не выкупишь, но всего не выкуришь

Mas você não pode comprar tudo, assim como não pode fumar tudo.

Но всего не выучишь, но всего не спиздишь, спиздишь

Mas você não pode aprender tudo, mas também não pode roubar tudo, você vai roubar.

[Аутро: Скриптонит]

[Outro: Scriptonite]

Павло-Павло (Павло-Павло-Павло)

Pavlo-Pavlo (Pavlo-Pavlo-Pavlo)

(Бум, бум, бум)

(Boom, boom, boom)

7-1-8-2 (7-1-8-2), 1-4 (1-4)

7-1-8-2 (7-1-8-2), 1-4 (1-4)

36 (36), 104 (104), 0-3-7-2 (0-3-7-2)

36 (36), 104 (104), 0-3-7-2 (0-3-7-2)

Ха-ха (Ха-ха)

Ha-ha (Ha-ha)

Нахуй этих долбоёбов (Нахуй этих долбоёбов)

Que se fodam esses idiotas (Que se fodam esses idiotas)

Нахуй их всех (Нахуй их всех)

Que se fodam todos (Que se fodam todos)