Deliricem

["Deliricem" için şarkı sözleri]

[Letra de "Deliricem"]

[Verse 1]

[Verso 1]

Arkaoda, Bina, Zor

No quintal, prédio, difícil

Arkaoda, Bina, Zor

No quintal, prédio, difícil

Neslin tehlikede bro

Tua geração está em perigo, bro

Dans eden bi' dinozor

Um dinossauro dançando

Siftah yok, fiyasko

Sem estreia, fiasco

Herkes avcı, hiç av yok

Todos caçadores, nenhuma presa

Dikkat, dikkat, saat on yön

Atenção, atenção, dez horas

Safkan bir at, insan minsan değil lan o

Um cavalo puro-sangue, não um ser humano, porra

İlaç ol

Sê remédio

Çiğner cak cak Big Babol

Mastiga chiclete Big Babol

Vicdansız karı bir başrol

Uma garota sem consciência, o papel principal

Sen yan, dünyan tiyatro

Arde tu, teu mundo é teatro

Yiyişir hanzo, kibiri hardcore

Beijam-se feito hanzo, orgulho hardcore

Bi' sikim var gibi biçilir paha bol

Como se valesse algo, preço alto

Minicik am için didişir ağır top

Por uma boceta minúscula brigam pesos-pesados

İçilir alkol, çizilir sağ sol

Bebe-se álcool, traça-se esquerda-direita

Diki gibi dikilir kadrom

Minha turma fica firme feito pontos

Bizi bilirsiniz biz, rahat ol, rahat

Vocês já nos conhecem, calma, calma

Bilincini yitirir hydro'm

Meu hidro perde a consciência

Canımın içi, sen istasyon yap

Amor da minha vida, vira estação

Girişteki iri tip dam sorar, al yol

O grandalhão da entrada pergunta pelo teto, pega a estrada

İçindeki dişiliği sana sokar ayol

A feminilidade dentro de ti te penetra, ei

Fikirlerin kişiliğini yapboza çevirir

Tuas ideias transformam tua personalidade em quebra-cabeça

Girdiğin tripleri say ooyn, say ooyn

Conta as viagens em que entras, conta, conta

[Nakarat]

[Refrão]

Boğuştum sorunla, sorunlar doğurdu, yoruldum

Lutei com o problema, problemas geraram problemas, cansei

Yorucu doğuştan yolumuz, yokuşlu doruklar

Nosso caminho é cansativo desde o nascimento, picos íngremes

Yoktu çoğunuz or'da, yalnızlıktan delirice'm

A maioria não estava lá, enlouqueço de solidão

Oyuncu yok ya, yoksunluktan delirice’m

Não há jogadores, enlouqueço de carência

Otuzun ortalarına doğru değişeceğim

Perto dos meus trinta e poucos vou mudar

Değişeceğim

Vou mudar

Değişeceğim (Değişeceğim)

Vou mudar (Vou mudar)

Değişeceğim

Vou mudar

(Otuzun ortalarına doğru) Değişeceğim

(Perto dos trinta e poucos) Vou mudar

[Verse 2]

[Verso 2]

Yemin içmem, diyemem kesin bir şey

Não juro, não posso dizer nada certo

Değişkenlikler gösterir içen

Quem bebe mostra instabilidade

Sevişken tipler göt verir iken

Tipos carinhosos se entregam enquanto

Bilirken belki görkemli bile

Sabendo, talvez até magnífico

Her suçun nazarı öncekine, söverim gölgeme

O olhar de cada culpa para a anterior, xingo minha sombra

Döner ölesiye başım

Minha cabeça roda até morrer

Ön sezilerim der "Göt hepsi"

Meus pressentimentos dizem "é tudo besteira"

Şeyn ister dön deliye, ey

Algo quer te enlouquecer, ei

Delirice'm, sevgilim

Enlouqueço, meu amor

Kesinkes eminim, delirice’m, ey

Tenho certeza absoluta, enlouqueço, ei

Belirtiler belirdi

Os sintomas apareceram

Şekiller eskiden değildi net, ey

As formas antes não eram claras, ei

Değiştiler

Mudaram

Sevimli gelirdiler birden değiştiler

Pareciam simpáticas, de repente mudaram

Hepsi yenilgiden, değil kimse bi' ben

Todos pela derrota, exceto eu

Harbiden hasetlerinden delirdiler

Realmente enlouqueceram de inveja

Manyak ortam, zira yok

Ambiente louco, porque não há

Yap'cak olsam günah çok

Se eu fosse fazer, é muito pecado

Sanma korkak

Não penses que sou covarde

Aptal olmaktansa az bir miktar kork

Em vez de ser burro, tenha um pouco de medo

Var say, yok say, zinhar boş

Considere que sim, considere que não, nunca vazio

Asla koymaz, iddian yok

Nunca vai aceitar, não tens argumento

Atsan, tutsan, katsan, koysan

Jogues, segures, somes, ponhas

Takmam artist bi' nahoş, yo

Não ligo, artista desagradável, yo

"Çıkamam yarına" diye diye

Dizendo sem parar "não chegarei a amanhã"

Olmuştum ölümsüz içten içe

Tornei-me imortal por dentro

Krallar kralı piçlerime

Ao rei dos reis dos meus desgraçados

Yıllarca katlandım çilesine

Aguentei seu calvário por anos

Sızlanmak anlamsız, direnice'n

Reclamar não tem sentido, vais resistir

Buluyo' su yolu bi' şekilde

A água encontra seu caminho de algum jeito

Kıt kanaat yaşadım, fıtladı planım

Vivi com pouco, meu plano desmoronou

Kaç kere denedim bilemeyeceğim

Não saberei dizer quantas vezes tentei

[Nakarat]

[Refrão]

Boğuştum sorunla, sorunlar doğurdu, yoruldum

Lutei com o problema, problemas geraram problemas, cansei

Yorucu doğuştan yolumuz, yokuşlu doruklar

Nosso caminho é cansativo desde o nascimento, picos íngremes

Yoktu çoğunuz or'da, yalnızlıktan delirice’m

A maioria não estava lá, enlouqueço de solidão

Oyuncu yok ya, yoksunluktan delirice’m

Não há jogadores, enlouqueço de carência

Otuzun ortalarına doğru değişeceğim

Perto dos meus trinta e poucos vou mudar

Değişeceğim

Vou mudar

Değişeceğim (Değişeceğim)

Vou mudar (Vou mudar)

Değişeceğim

Vou mudar

(Otuzun ortalarına doğru değişec–)

(Perto dos trinta e poucos vou mu–)