Title?

[Testo di "Title?" ft. Nitro & Axos]

[Letra de "Title?" com Nitro e Axos]

[Intro: Nitro]

[Intro: Nitro]

(Yeah, yeah)

(Yeah, yeah)

[Strofa 1: Nitro & Axos]

[Estrofe 1: Nitro & Axos]

Yeah, va di moda fare i ricchi nel weekend

Yeah, tá na moda bancar o rico no fim de semana

Ma la pista è semivuota e c'è più gente nel privé

Mas a pista tá meio vazia e tem mais gente no privê

Camicette, Belvedere, ma nessuno che ti crede

Blusinhas, Belvedere, mas ninguém acredita em você

Come quando dici: "Mi hanno messo droghe nel bicchiere"

Como quando você diz: "Colocaram droga no meu copo"

Dai, se c'è una cosa che conosco, è che 'sta merda ha un costo (Yeah)

Vai, se tem uma coisa que sei, é que essa merda tem um custo (Yeah)

Non si diventa una leggenda con la testa a posto, ah

Não se vira lenda com a cabeça no lugar, ah

Per ogni stronzo in vetta c'è chi addenta l'osso (Yeah)

Pra cada babaca no topo tem quem roa o osso (Yeah)

E non c'è figlio di uno sbirro senza l'erba addosso

E não há filho de tira sem maconha em cima

L'informazione tace, ammazzatevi (Yeah), ma in nome della pace

A imprensa se cala, matem-se (Yeah), mas em nome da paz

Si muore? Ci dispiace

Morre-se? Sentimos muito

Chiamare libertà l'invenzione del mi piace (Yeah)

Chamar de liberdade a invenção do curtir (Yeah)

È dare dignità alla circonvenzione di incapace (Ah)

É dar dignidade ao golpe do incapaz (Ah)

Mio Dio, zio (Yeah)

Meu Deus, mano (Yeah)

Parlavi ma ho sentito solo: "Io, io, io"

Você falava mas eu só ouvi: "Eu, eu, eu"

Vorrei darmi fuoco, farmi un salto nell'oblio

Queria me incendiar, dar um salto no esquecimento

Al pensiero che il tuo voto vale tanto quanto il mio

Ao pensar que seu voto vale tanto quanto o meu

Un avatar fa la star al Par Hasard (Yeah)

Um avatar bancando estrela no Par Hasard (Yeah)

Se chiamo il clan al bar più bestie che in Madagascar

Se chamo a galera no bar, mais feras que em Madagascar

Ne faccio mille in una notte, chiama Sherazade (Yeah)

Faço mil numa noite, chama Sherazade (Yeah)

Che porto strofe grosse con il suono d'avantgarde

Que trago estrofes pesadas com som de vanguarda

Occhi toxic tipo Johnny Knoxville (Yeah)

Olhos tóxicos tipo Johnny Knoxville (Yeah)

Sigillo con il Bostik i tuoi sogni di gossip

Seleco com Bostik seus sonhos de fofoca

Finché 'sti buffoni coi gioielli di Swarovski (Yeah)

Enquanto esses palhaços com joias da Swarovski (Yeah)

Non si tagliano i coglioni come i fratelli Wachowski (Uah)

Não cortam as bolas como os irmãos Wachowski (Uah)

[Strofa 2: Axos & Nitro]

[Estrofe 2: Axos & Nitro]

Esco dal coma e bestemmio, fra', perché Dio è obiettivo (Uah) (Yeah)

Saio do coma e xingo Deus, mano, porque Deus é objetivo (Uah) (Yeah)

Ho stile anche da morto, vesto io il becchino (Ah)

Tenho estilo até morto, sou eu quem veste o coveiro (Ah)

Già la storia mi annoia, fra', non mi serve un mito (Yeah)

Já a história me entedia, mano, não preciso de mito (Yeah)

Se la musica è una troia sono un pervertito (Ah)

Se a música é uma vagabunda, sou um pervertido (Ah)

Se penso al fiato che 'sta porca pretese (Yeah)

Se penso no fôlego que essa porca exigia (Yeah)

Come scambiare pute in coca per tese (Uah)

Como trocar putas por coca por lençóis (Uah)

Da quando ho l'anima morta vedo braccia protese (Yeah)

Desde que tenho a alma morta vejo braços estendidos (Yeah)

Ma il mercato si è svegliato ora, fra', Porta Portese (Uh-uh-uh)

Mas o mercado acordou agora, mano, Porta Portese (Uh-uh-uh)

Un assassino aspetta, osserva e seduce (Ah) (Yeah)

Um assassino espera, observa e seduz (Ah) (Yeah)

Ti fa donna o serva, dentro la sua nebbia c'è luce (Eh-eh)

Te faz mulher ou serva, dentro da sua névoa há luz (Eh-eh)

Viviamo dalla vita in giù eppure con le gambe cedute (Yeah)

Vivemos da vida pra baixo, mas com as pernas bambas (Yeah)

Tatuati fino a dove c'è cute (Cute)

Tatuados até onde há pele (Pele)

L'Italia è la coca, la maglia rosa e le Iene (Ahia) (Yeah)

A Itália é a coca, a camisa rosa e as Iene (Ai) (Yeah)

Se apre le cosce non viene, non sforna pargoli

Se abre as pernas não goza, não pare crianças

Nonno diceva di andare a scuola (Ciao) perché la scopa nuova (Yeah)

Vovô dizia pra ir à escola (Tchau) porque a vassoura nova (Yeah)

Pulisce bene, sì, ma quella vecchia conosce gli angoli (Uah)

Varre bem, sim, mas a velha conhece os cantos (Uah)

Ali grigio silicio, sarà una donna a fissarmi (Yeah)

Asas cinza silício, será uma mulher a me encarar (Yeah)

Con il mio sangue alla bocca come Sid Vicious (Na-na-na-na-na, na-na)

Com meu sangue na boca como Sid Vicious (Na-na-na-na-na, na-na)

Il tuo capo ti fiuta e se lo maltratti grida? (Yeah)

Seu chefe te cheira e se você o maltrata, ele grita? (Yeah)

Il diavolo è Giuda, se lo anagrammi guida

O diabo é Judas, se anagramar é "guia"

[Strofa 3: Salmo & Nitro]

[Estrofe 3: Salmo & Nitro]

Ah, Salmo è fresco come tramontana

Ah, Salmo é fresco como a tramontana

Per svoltare un po' di grana dovrei fare spot per la Salmontana (Ah)

Pra ganhar uma grana teria que fazer propaganda da Salmontana (Ah)

Il flop della razza umana lecca il mio cornetto come una puttana

O fracasso da raça humana lambe meu sorvete como uma vagabunda

Top della settimana (Rrah)

Top da semana (Rrah)

Mi guardano dal basso verso l'alto come fossi alto (Yeah)

Me olham de baixo pra cima como se eu fosse alto (Yeah)

In genere mi definisco altro (Nah-nah)

Geralmente me defino como outro (Nah-nah)

In questo volo non importa quanto andiamo in alto (Yeah)

Neste voo não importa quão alto vamos (Yeah)

All'atterraggio un italiano potrebbe farti l'applauso (Ah) (Huh, ehm-mhm)

No pouso um italiano poderia te aplaudir (Ah) (Huh, ehm-mhm)

'Sti rapper tutti froci, con rispetto per i gay

Esses rappers todos veados, com respeito aos gays

Se fallisco con il rap potrei fare la deejay

Se eu falhar no rap posso virar deejay

Colleziono vinili ma suono con i CDJ

Coleciono vinis mas toco com CDJ

E se ancora non mi uccido, brah, lo faccio per i miei (Rrah)

E se ainda não me matei, mano, é pelos meus (Rrah)

Questi cercano il nuovo Battisti, non capisco

Esses procuram o novo Battisti, não entendo

Ormai se non fai rap, non esisti come Princeton (Ah) (Yeah)

Já, se você não faz rap, não existe como Princeton (Ah) (Yeah)

Vuoi credere all'inganno quando Dio fa il suo pronostico

Você quer acreditar no engano quando Deus faz seu prognóstico

Mi sa che tu sei l'uomo dell'anno, dell'anno prossimo (Yeah)

Acho que você é o homem do ano, do ano que vem (Yeah)

I matti non sanno di essere pazzi

Os loucos não sabem que são loucos

Appena esco da 'sta gabbia vado in clinica, don Mazzi (Ah)

Assim que eu sair dessa gaiola vou pra clínica, dom Mazzi (Ah)

Ho già pagato il pizzo ai paparazzi

Já paguei o pedágio aos paparazzi

Voglio accendere 'sti razzi nel culo di Rovazzi, bang

Quero acender esses foguetes no rabo do Rovazzi, bang

Andiamo a comandare, non sappiamo come andare (Yeah)

Vamos mandar, não sabemos como ir (Yeah)

In questo mare italiano di merda mi è dolce affogare (Ah)

Nesse mar italiano de merda me é doce me afogar (Ah)

Di solito si dice: "Chi fa i numeri non sa contare" (Yeah)

Costuma-se dizer: "Quem faz os números não sabe contar" (Yeah)

Io sono il sistema metrico decimale

Eu sou o sistema métrico decimal

Questa Fiction è più Pulp del previsto

Essa Fiction é mais Pulp do que se previa

Salmo è come un cult: ma sei pazzo, non l'hai visto?

Salmo é como um culto: você tá louco, não viu?

C'è gente che respira ancora non sa che esisto

Tem gente que ainda respira e não sabe que eu existo

Allora comprati 'sta merda e complimenti per l'acquisto

Então compre essa merda e parabéns pela compra