Letra e tradução
[Testo di "PERDONAMI"]
[Letra de "PERDOE-ME"]
[Ritornello]
[Refrão]
Se dico quello che penso
Se eu disser o que penso
Non resta neanche un amico
Não sobrou nem um amigo.
Sono una merda, confesso
Eu sou um merda, confesso.
Se penso a quello che dico (Ah)
Se eu pensar no que digo (Ah)
Perdonami (Yeah), perdonami (Yeah)
Me perdoe (Sim), me perdoe (Sim)
Perdona, perdona, perdonami (Ah)
Perdoa, perdoa, perdoa-me (Ah)
Perdonami (Yeah), perdonami (Yeah)
Me perdoe (Sim), me perdoe (Sim)
Perdona, perdona, (tha Supreme) perdonami (Ehi)
Perdoa, perdoa, (o Supremo) perdoa-me (Ei)
[Strofa 1]
[Verso 1]
I rapper di ora si vestono male (Yeah)
Os rappers de hoje em dia se vestem mal (Sim)
E cantano male (Yeah)
E eles cantam mal (Sim)
E più fanno schifo, più sale la fama (Yeah)
E quanto pior eles forem, mais fama eles ganham (Sim)
Ti sembra normale? (Ah)
Isso lhe parece normal? (Ah)
È come se adesso ti vomito in faccia (Yeah)
É como se eu fosse vomitar na sua cara agora (Sim)
Ti passa la fame (Ah)
Sua fome desaparece (Ah)
Le tipe che schiacci non le farei toccare
Eu não deixaria ninguém tocar nas garotas por quem você tem uma queda.
Neanche dal cazzo del cane (Ehi)
Nem mesmo do pênis do cachorro (Ei)
È meglio se fuggi (Ah)
É melhor você fugir (Ah)
Tu non c'hai la stoffa, bro, taglia e ricuci (Ah)
Você não tem o que é preciso, mano, cortar e costurar (Ah)
In Italia nessuno lavora, ma rubano in casa
Na Itália ninguém trabalha, mas roubam casas.
E poi vanno da Gucci (Uh)
E depois eles vão para a Gucci (Uh)
E cazzo ti ostenti (Ah)
E droga, você se exibe demais (Ah)
Se vivi di stenti (Ehi)
Se você está vivendo na pobreza (Ei)
Sei un tipo stipato che sogna stipendi (Ehi)
Você é um cara entupido sonhando com salários (Ei)
Staccare gli assegni
Preencha os cheques.
Pirata ai Caraibi (Ah)
Piratas do Caribe (Ah)
Ho un flow da karate, ti levo i carati dai denti (Ah)
Eu tenho um flow de karatê, vou arrancar os quilates dos seus dentes (Ah)
Uno schiaffo e ti svegli
Um tapa e você acorda.
Problemi al cervello, bro, spegni e riaccendi, spegni e riaccendi
Problemas cerebrais, cara, desliga e liga, desliga e liga
Sabato sera (Brr)
Sábado à noite (Brr)
Dopo le quattro hai la faccia di cera
Depois das quatro horas você fica parecendo cera.
Vacanze in riviera
Férias na Riviera
Leccando una figa pisciata che sa di ringhiera
Lambendo uma buceta mijada que tem gosto de corrimão
Chi accende le radio
Quem liga os rádios?
È un over 50, si pompa gli Stadio
Ele tem mais de 50 anos e anima os estádios.
Poco evoluto, va ancora allo stadio
Não muito evoluído, mas ainda assim vai ao estádio.
Un vero cornuto non guarda mai dentro l'armadio
Um verdadeiro corno nunca olha dentro do armário.
Male male
Muito ruim
Tutto bene? No, male male
Está tudo bem? Não, está muito mal.
Tutto bene? No, male male
Está tudo bem? Não, está muito mal.
Male male, male male, ehi (Ehi)
Ruim, ruim, ruim, ruim, ei (Ei)
[Pre-Ritornello]
[Pré-Refrão]
Scrivo più chiaro possibile (Ah)
Escrevo da forma mais clara possível (Ah)
Se non capisci, riassumo (Yeah)
Se você não entendeu, eu vou resumir (Sim)
Bravo, hai una mira infallibile (Ah)
Ótimo, você tem uma mira infalível (Ah)
Ma non colpisci nessuno (Ehi)
Mas você não bate em ninguém (Ei)
[Ritornello]
[Refrão]
Perdonami (Yeah), perdonami (Yeah)
Me perdoe (Sim), me perdoe (Sim)
Perdona, perdona, perdonami (Ah)
Perdoa, perdoa, perdoa-me (Ah)
Perdonami (Yeah), perdonami (Yeah)
Me perdoe (Sim), me perdoe (Sim)
Perdona, perdona, perdona
Perdoa, perdoa, perdoa
[Strofa 2]
[Verso 2]
Perdona il peccato (Uh)
Perdoe o pecado (Uh)
Ricorda il mio nome (Ah)
Lembre-se do meu nome (Ah)
Sei il tipo sfigato che sogna di fare l'attore
Você é aquele cara perdedor que sonha em ser ator.
Peccato, sei quello che muore (Ah)
Que pena, você é quem morre (Ah)
Fa-fa-farò la veglia (Ah)
Fa-fa-Eu ficarei de guarda (Ah)
Quando suona la sveglia (Ah)
Quando o alarme toca (Ah)
Io non posso andare in tele perché se ci vado
Não posso aparecer na TV porque se eu aparecer
Poi mi parte la bestemmia (Oh, ma porco ****)
Então eu começo a xingar (Ah, droga)
Pardonne moi, pardonne moi
Perdoa-me, perdoa-me
Hai fegato, bruh, pâté de foie
Você tem coragem, mano, patê de foie gras
Se riesci a distinguerti in questa città
Se você conseguir se destacar nesta cidade
Sei come una zebra a pois (Yeah)
Você é como uma zebra de bolinhas (Sim)
Anche se smetto col fumo (Ah)
Mesmo se eu parar de fumar (Ah)
Ti ascolto, mi sembri qualcuno (Yeah)
Eu te escuto, você me parece alguém importante (Sim)
Scusa la spocchia, io sono uno
Desculpe minha arrogância, eu sou um.
Voi centomila nessuno (Ehi)
Você, cem mil, ninguém (Ei)
[Ritornello]
[Refrão]
Se dico quello che penso
Se eu disser o que penso
Non resta neanche un amico
Não sobrou nem um amigo.
Sono una merda, confesso
Eu sou um merda, confesso.
Se penso a quello che dico (Ehi)
Se eu pensar no que digo (Ei)
Perdonami (Yeah) perdonami (Yeah)
Me perdoe (Sim) me perdoe (Sim)
Perdona, perdona, perdonami (Ah)
Perdoa, perdoa, perdoa-me (Ah)
Perdonami (Yeah) perdonami (Yeah)
Me perdoe (Sim) me perdoe (Sim)
Perdona, perdona, perdonami (Ehi)
Perdoa, perdoa, perdoa-me (Ei)
[Outro]
[Outro]
Scrivo più chiaro possibile (Ah)
Escrevo da forma mais clara possível (Ah)
Se non capisci, riassumo (Ah)
Se você não entendeu, eu vou resumir (Ah)
Bravo, hai una mira infallibile (Yeah)
Bom, você tem uma mira incrível (Sim)
Ma non colpisci nessuno
Mas você não bate em ninguém.
Perdonami (Ah, yeah), perdonami (Ah, yeah)
Me perdoe (Ah, sim), me perdoe (Ah, sim)
Perdona, perdona, perdonami
Perdoa-me, perdoa-me, perdoa-me
Perdonami (Ah, yeah), perdonami (Ah, yeah)
Me perdoe (Ah, sim), me perdoe (Ah, sim)
Perdona, perdona, perdonami (Ehi)
Perdoa, perdoa, perdoa-me (Ei)