Overcomer

[Part I]

[Parte I]

[Intro: Westside Gunn]

[Introdução: Westside Gunn]

Ayo

Ayo

Ayo

Ayo

[Refrain: Westside Gunn]

[Refrão: Westside Gunn]

All we did was slang dope (All we did was slang dope)

A única coisa que fazíamos era vender drogas (A única coisa que fazíamos era vender drogas)

Mini Tec, that's my main ho (Grrr)

Mini Tec, essa é minha principal vadia (Grrr)

[Verse 1: Westside Gunn]

[Verso 1: Westside Gunn]

Fishscale pictures, wish you well

Fotos de escamas de peixe, desejo-lhe tudo de bom.

Heard you got 30 up North, it's aight, mean he ain't need no scale

Ouvi dizer que você tem 30 lá no Norte, tudo bem, significa que ele não precisa de balança.

Ruger shells at Bloomingdales (boom-boo-boo-boom)

Conchas Ruger em Bloomingdales (boom-boo-boo-boom)

Word on the street he had two for sale

Dizem por aí que ele tinha dois à venda.

Pistol in your mouth like a root canal

Pistola na boca como um canal radicular

Aston with the missing roof, pissin' Vueve (Vroom)

Aston sem teto, mijando Vueve (Vroom)

Put ten on your head, I bet they get you soon

Coloque dez na sua cabeça, aposto que eles te pegam logo.

Courtside, Zion got thirty, Bron got fifty (Ah)

Na quadra, Zion fez trinta, Bron fez cinquenta (Ah)

I better cook a brick in a jiffy (Whip)

É melhor eu fritar um tijolo rapidinho (Bater)

All we did was slang dope (All we did was slang dope)

A única coisa que fazíamos era vender drogas (A única coisa que fazíamos era vender drogas)

Baby TEC, that's bae, bro (Grrr)

Baby TEC, esse é o meu amor, mano (Grrr)

Came home scramblin', all you heard was ambulance

Cheguei em casa correndo, tudo o que se ouvia era a sirene da ambulância.

Somebody got hit on the corner, doin' hand to hands

Alguém foi agredido na esquina, trocação franca.

12-12's out the minivan, it had the ceiling fan

12-12's fora da minivan, tinha o ventilador de teto

Dashboard had the chandelier

Dashboard tinha o lustre

Sold grams for years, baggin' up, taste the tears

Vendi gramas por anos, ensacando, sentindo o gosto das lágrimas.

Hit 'em up close, you gotta face the fears (boo-boo-boo-boo)

Atacá-los de perto, você tem que encarar os medos (bu-bu-bu-bu)

Where I'm from, driveby's overrated (Overrated)

De onde eu venho, tiroteios de carro são superestimados (Superestimados)

If you got five bodies then you famous (Then you famous)

Se você tiver cinco corpos, então você é famoso (Então você é famoso)

Get a hammer for the brick, we gotta break it (Gotta break it)

Pegue um martelo para o tijolo, temos que quebrá-lo (Temos que quebrá-lo)

Shit broke the blender, nigga (Brrr)

Quebrou o liquidificador, mano (Brrr)

[Outro: Westside Gunn]

[Outro: Westside Gunn]

All we did was slang dope

A única coisa que fazíamos era vender drogas.

All we did was slang dope

A única coisa que fazíamos era vender drogas.

All we did was slang dope (Doo-doo-doo)

A única coisa que fazíamos era vender drogas (Doo-doo-doo)

All we did was slang dope

A única coisa que fazíamos era vender drogas.

All we did was slang dope

A única coisa que fazíamos era vender drogas.

All we did was slang dope

A única coisa que fazíamos era vender drogas.

[Part II]

[Parte II]

[Intro: Westside Gunn]

[Introdução: Westside Gunn]

Griselda

Griselda

(I need your sweet love

(Preciso do seu doce amor)

Darling, can't you see?

Querida, você não vê?

I need your sweet love

Eu preciso do seu doce amor.

Darling, can't you see?

Querida, você não vê?

Oh-oh

Oh-oh

Woo, I love you

Uau, eu te amo

All I wanted)

Tudo o que eu queria)

Boo-boo-boo-boo-boom

Buuu-buuu-buuu-buuu

[Verse: Royce da 5'9'’]

[Verso: Royce da 5'9'']

In search of right like the birth of Christ

Em busca da justiça, como no nascimento de Cristo.

Breakin' every generational curse in life

Quebrando todas as maldições geracionais da vida

Perverse, concise, make sure the verse is right

Perverso, conciso, certifique-se de que o verso esteja correto

Return who adverse to the Earth

Retornai aqueles que são contrários à Terra

Make sure that my hearse is white

Certifique-se de que meu carro funerário seja branco.

And the contract Jewish, to match a grind that's foolish

E o contrato judaico, para combinar com uma rotina que é tola.

A Qur'an that's Buddhist

Um Alcorão budista

Rappin' so Mike Caren and Denaun stack moolah

Rappin' so Mike Caren e Denaun acumulam grana

As I sign on the dotted line with the passion of a blind tattooist

Ao assinar o contrato com a paixão de um tatuador cego,

In reaction to slithers from lizards mouth

Em reação aos movimentos sutis da boca do lagarto

Yelawolf this is your first and your last pass

Yelawolf, esta é a sua primeira e última passagem.

I ain't gon' put it on blast, your punk ass know what this about

Não vou expor isso publicamente, seu cuzão sabe do que se trata.

You think it's 'bout being loud or tryna be hostile

Você acha que se trata de fazer barulho ou tentar ser hostil?

'Til you get found face down on the ground outside of Kid Rock house

Até te encontrarem de bruços no chão do lado de fora da casa do Kid Rock.

Though you a vulture pundit, I hope you get sober from this

Embora você seja um comentarista abutre, espero que se recupere disso.

Men lie, women lie, so do numbers

Homens mentem, mulheres mentem, e os números também.

The energy never lies when you a overcomer

A energia nunca mente quando você é um vencedor.

The energy never dies when you a overcomer

A energia nunca se esgota quando você é um vencedor.

I don't rhyme for the likes, I'm who the jealous target

Eu não rimo para ganhar curtidas, eu sou o alvo da inveja.

I'm underground for life this shit is a seller's market

Vou ficar no underground para sempre, essa merda é um mercado de vendedores.

The rich get richer, the po' get mo' greedy

Os ricos ficam mais ricos, os pobres ficam mais gananciosos.

We need Clarance A. to get what's owed in these board meetings

Precisamos que Clarance A. receba o que lhe é devido nessas reuniões do conselho.

Rappers catch Ls after just squeezing 'em four Feezys

Rappers levam a pior depois de só apertarem quatro Feezys

Crackers pattern themselves after the teachings of Morris Levy

Os biscoitos são inspirados nos ensinamentos de Morris Levy.

But I was dubbed the greatest by the gossip

Mas eu fui apelidado de o maior pelos fofoqueiros.

I'm King Tut to haters from this Spyder cockpit

Para os invejosos, sou o Rei Tut daqui do cockpit da Spyder.

It's Jacob, custom makes me fire watches

É o Jacob, o costume me faz vigiar o fogo.

Inspired by Cool J drivin' Saabs

Inspirado em Cool J dirigindo Saabs

With Cut Creator right beside him drivin' Mazdas

Com o Cut Creator bem ao lado dele dirigindo Mazdas.

I was labeled "drug-related" by the coppers

Fui rotulado como "relacionado a drogas" pelos policiais.

A government that through the republic

Um governo que, através da república

Has been subjugated by the mobsters

Foi subjugado pelos mafiosos.

Martin got shot on the Lorraine balcony, became alchemy

Martin foi baleado na varanda do Lorraine e se tornou alquimia.

Was spit on at the hospital when suffocated by the doctors

Foi cuspido no hospital enquanto era sufocado pelos médicos.

Michael was sniped at six at night, precisely by a laser

Michael foi alvejado por um atirador às seis da tarde, precisamente por um laser.

Mac Miller died pleadin' for his life, reciting God's prayer

Mac Miller morreu implorando por sua vida, recitando a oração de Deus.

Immaculately conceived, the product of Nas' labor

Concebido de forma impecável, fruto do trabalho de Nas.

Ain't shit like me, I'm Chris Lighty, I'm Violator

Não existe nada como eu, eu sou Chris Lighty, eu sou Violator.

Dedicated to the edification of sellin' blackness

Dedicado à edificação da venda da negritude.

I feel like Dame yellin' at Kevin Liles over leather jackets

Me sinto como o Dame gritando com o Kevin Liles por causa de jaquetas de couro.

Prince when he told Nas, "Own your masters or you ass out"

Prince, quando disse a Nas: "Ou você é dono dos seus direitos autorais ou está fora".

Best rapper between Cardi and Meg Thee Stallion is Kash Doll

A melhor rapper entre Cardi B e Meg Thee Stallion é Kash Doll.

[Outro: Royce da 5'9'’]

[Outro: Royce da 5'9'']

Overcomer

Vencedor

This Detroit, energy I'm on forever

Essa energia de Detroit me acompanha para sempre.

Shout out to everybody who made it out (Overcomer)

Um salve para todos que conseguiram sair dessa situação (Superador)

And remember, God doesn't call the qualified

E lembre-se, Deus não chama os qualificados

He qualifies the called, that's Christine Caine

Ele qualifica a chamada, essa é Christine Caine.

Overcomer

Vencedor

The energy never dies when you a overcomer (Overcomer)

A energia nunca morre quando você é um vencedor (Overcomer)

The energy never lies when you a overcomer (Overcomer)

A energia nunca mente quando você é um vencedor (Vencedor)

Oh yeah

Oh sim

The station that keeps you in the groove

A estação que te mantém no ritmo

[? 4:57] Saint-Tropez

[? 4:57] Saint-Tropez

It is that kind of weekend

É esse tipo de fim de semana

Keepin' it cool, laughin' with friends, family

Mantendo a calma, rindo com amigos e família.