My Story

[Produced by Nineteen85]

[Produzido por Nineteen85]

[Chorus: R. Kelly]

[Refrão: R. Kelly]

This is my story, yeah, I'm from that Chi-town dirt

Essa é a minha história, sim, eu sou daquela sujeira de Chicago.

I went from being broke to sleeping in Versace shirts

Passei de estar falido a dormir vestindo camisas da Versace.

This is my story - money, cars, bad hoes

Essa é a minha história: dinheiro, carros, mulheres gostosas.

This is my story-y-y-y-y-y-y-y-y

Esta é a minha história-yyyyyyyy

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

[Verse 1: R. Kelly]

[Verso 1: R. Kelly]

Came from humble beginnings now I'm cocky with my spending

Vim de origens humildes e agora me sinto confiante com meus gastos.

They say "life is just a game" and I thank God that I'm winning

Dizem que "a vida é apenas um jogo" e agradeço a Deus por estar vencendo.

Models roll my indo, I beat the pussy, Django

Modelos enrolam meu indo, eu bato na buceta, Django

Them niggas talking money, I got more digits in my gate code

Esses caras só falam de dinheiro, mas eu tenho mais dígitos no código do meu portão.

She make a pole disappear like hocus pocus

Ela faz um poste desaparecer como num passe de mágica.

You're ain't never gon' find another nigga this focused

Você nunca vai encontrar outro cara tão focado quanto esse.

I got every block, every street corners sold up

Vendi tudo, cada quarteirão, cada esquina.

Whatever club represent my city, throw it up

Qualquer clube que represente minha cidade, levante o nome!

I own the game, coach last player shown up

Eu sou o dono do jogo, treinador, último jogador que apareceu

Okay, haters throw fitted never showed up

Ok, os invejosos que se vestiram com roupas justas nunca apareceram.

[Chorus: R. Kelly]

[Refrão: R. Kelly]

This is my story, yeah, I'm from that Chi-town dirt

Essa é a minha história, sim, eu sou daquela sujeira de Chicago.

I went from being broke to sleeping in Versace shirts

Passei de estar falido a dormir vestindo camisas da Versace.

This is my story - money, cars, bad hoes

Essa é a minha história: dinheiro, carros, mulheres gostosas.

This is my story-y-y-y-y-y-y-y-y

Esta é a minha história-yyyyyyyy

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

[Verse 2: 2 Chainz]

[Verso 2: 2 Chainz]

Yeah, 2 Chainz...

Sim, 2 Chainz...

Velcro, I'm sticking to it, hatin', I've been a victim to it

Velcro, eu me apego a ele, odeio, já fui vítima dele.

Your conversation is sanitation, ain't no hesitation when I finna do it

Sua conversa é sobre higiene, não vou hesitar quando for fazer isso.

I stick it in (uh) switch it up and try to hit a friend (uh)

Eu coloco (uh) mudo e tento acertar um amigo (uh)

Live it up and count my dividends, roll, like cinnamon

Aproveite a vida e conte meus dividendos, role, como canela.

Woah, big face Benjamin's

Uau, Benjamin de cara grande

As she lookin' at me like ye'en ain't nothin' but a star

Enquanto ela me olhava como se eu não fosse nada além de uma estrela.

I looked at her like this ain't nonthing but a car

Olhei para ela como se dissesse: "Isto não é nada além de um carro".

If you ride with them you ain't going that far

Se você andar com eles, não vai muito longe.

But if you ride with me, crib so big we can play hide-and-seek

Mas se você vier comigo, a casa é tão grande que podemos brincar de esconde-esconde.

You can confide to me, ride me like I ride the beat

Você pode confiar em mim, me montar como eu monto a batida.

Pilot seat, I need a co-pilot, kiss a ass in both mouths

Assento do piloto, preciso de um copiloto, puxar o saco com as duas bocas.

Them talking both lips, what you know 'bout boat trips?

Eles falando pelos dois lados, o que você sabe sobre passeios de barco?

Drop her ass at the Chocolate Factory (yeah)

Deixe ela na Fábrica de Chocolate (sim)

We did them 12 Play's (yeah)

Fizemos 12 peças para eles (sim)

And you know who you is girl

E você sabe quem você é, garota!

We been fuckin' since the 12th grade, goddamn

A gente transa desde o ensino médio, caralho.

[Chorus: R. Kelly]

[Refrão: R. Kelly]

This is my story, yeah, I'm from that Chi-town dirt

Essa é a minha história, sim, eu sou daquela sujeira de Chicago.

I went from being broke to sleeping in Versace shirts

Passei de estar falido a dormir vestindo camisas da Versace.

This is my story - money, cars, bad hoes

Essa é a minha história: dinheiro, carros, mulheres gostosas.

This is my story-y-y-y-y-y-y-y-y

Esta é a minha história-yyyyyyyy

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

[Verse 3: R. Kelly]

[Verso 3: R. Kelly]

Pull up to the club at about three

Chegue ao clube por volta das três.

I'm killin' it, guilty no plea

Estou arrasando, sem declaração de culpa.

I'm leaving out at 6 with a dime piece

Vou sair às 6 com uma gata.

By 9 o'clock, we on round three

Às 9 horas, estaremos na terceira rodada.

I speak of rain they say I'm crazy like they didn't know

Eu falo de chuva, eles dizem que sou louco, como se não soubessem.

See I'm not crazy but my talent, man, got bipolar

Veja, eu não sou louco, mas meu talento, cara, ficou bipolar.

Say she's a church girl but man she's blowing holy smokes

Ela diz que é uma moça da igreja, mas, cara, ela está falando muita besteira!

Showed her the Jesus piece now she got the Holy Ghost

Mostrei a ela o pingente de Jesus e agora ela entendeu o Espírito Santo.

They asked them in a interview, "why do he love these girls?"

Em uma entrevista, perguntaram a eles: "Por que ele gosta tanto dessas garotas?"

The only thing he had to say was, "motherfuck the world!"

A única coisa que ele disse foi: "Que se foda o mundo!"

[Chorus: R. Kelly]

[Refrão: R. Kelly]

This is my story, yeah, I'm from that Chi-town dirt

Essa é a minha história, sim, eu sou daquela sujeira de Chicago.

I went from being broke to sleeping in Versace shirts

Passei de estar falido a dormir vestindo camisas da Versace.

This is my story - money, cars, bad hoes

Essa é a minha história: dinheiro, carros, mulheres gostosas.

This is my story-y-y-y-y-y-y-y-y

Esta é a minha história-yyyyyyyy

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.

And I'm stickin' to it, and I'm stickin' to it

E eu vou manter minha palavra, e vou manter minha palavra.