Too Much to Ask

[Verse 1]

[Verso 1]

Waitin' here for someone

Estou esperando alguém aqui.

Only yesterday, we were on the run

Ainda ontem estávamos em fuga.

You smile back at me and your face lit up the Sun

Você sorriu de volta para mim e seu rosto iluminou o Sol.

Now I'm waitin' here for someone

Agora estou aqui esperando por alguém.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

And, oh, love, do you feel this rough?

E, meu amor, você sente isso?

Why's it only you I'm thinkin' of?

Por que só estou pensando em você?

[Chorus]

[Coro]

My shadow's dancin'

Minha sombra está dançando

Without you for the first time

Sem você pela primeira vez

My heart is hopin'

Meu coração está esperançoso

You'll walk right in tonight

Você vai entrar direto esta noite

And tell me there are things that you regret

E me diga, há coisas de que você se arrepende?

'Cause, if I'm bein' honest, I ain't over you yet

Porque, para ser sincera, eu ainda não te superei.

That's all I'm askin'

É só isso que estou pedindo.

Is it too much to ask?

Será que é pedir demais?

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

Is it too much to ask?

Será que é pedir demais?

[Verse 2]

[Verso 2]

Someone's movin' outside

Alguém está se mudando para fora.

The lights come on down the drive

As luzes se acendem ao longo da entrada de carros.

I forget you're not here when I close my eyes

Eu esqueço que você não está aqui quando fecho os olhos.

Do you still think of me sometimes?

Você ainda pensa em mim às vezes?

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

And, oh, love, watch the Sun comin' up

E, oh, meu amor, veja o Sol nascer

Don't it feel fucked up we're not in love?

Não é uma merda não estarmos apaixonados?

[Chorus]

[Coro]

My shadow's dancin'

Minha sombra está dançando

Without you for the first time

Sem você pela primeira vez

My heart is hopin'

Meu coração está esperançoso

You'll walk right in tonight

Você vai entrar direto esta noite

And tell me there are things that you regret

E me diga, há coisas de que você se arrepende?

'Cause, if I'm bein' honest, I ain't over you yet

Porque, para ser sincera, eu ainda não te superei.

That's all I'm askin'

É só isso que estou pedindo.

Is it too much to ask?

Será que é pedir demais?

[Instrumental Bridge]

[Ponte Instrumental]

[Chorus]

[Coro]

My shadow's dancin'

Minha sombra está dançando

Without you for the first time

Sem você pela primeira vez

My heart is hopin'

Meu coração está esperançoso

You'll walk right in tonight

Você vai entrar direto esta noite

And tell me there are things that you regret

E me diga, há coisas de que você se arrepende?

'Cause, if I'm bein' honest, I ain't over you yet

Porque, para ser sincera, eu ainda não te superei.

My shadow's dancin'

Minha sombra está dançando

Without you for the first time

Sem você pela primeira vez

My heart is hopin'

Meu coração está esperançoso

You'll walk right in tonight

Você vai entrar direto esta noite

And tell me there are things that you regret

E me diga, há coisas de que você se arrepende?

'Cause, if I'm bein' honest, I ain't over you yet

Porque, para ser sincera, eu ainda não te superei.

That's all I'm askin'

É só isso que estou pedindo.

Is it too much to ask?

Será que é pedir demais?

[Outro]

[Outro]

That's all I'm askin'

É só isso que estou pedindo.

Is it too much to ask?

Será que é pedir demais?

That's all I'm askin'

É só isso que estou pedindo.

Is it too much to ask?

Será que é pedir demais?