Heaven
Niall HoranAutores e produtores
- Background VocalsJohn The Blind
- Background VocalsJoel Little
- Background VocalsNiall Horan
- Background VocalsTobias Jesso Jr.
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Strange light revolves around you
Uma luz estranha gira ao seu redor.
You float across the room
Você flutua pela sala.
Your touch is made of something
Seu toque é feito de algo
Heaven can't hold a candle to
O paraíso não chega aos pés de...
You're made of something new
Você é feito de algo novo.
Let's not get complicated
Não vamos complicar as coisas.
Let's just enjoy the view
Vamos apenas apreciar a vista.
It's hard to be a human
É difícil ser humano.
So much to put an answer to
Há tanta coisa para responder!
But that's just what we do
Mas é exatamente isso que fazemos.
[Chorus]
[Coro]
God only knows where this could go
Só Deus sabe aonde isso pode dar.
And even if our love starts to grow out of control
E mesmo que nosso amor comece a ficar fora de controle
And you and me go up in flames
E você e eu vamos virar cinzas.
Heaven won't be the same
O paraíso não será o mesmo.
[Verse 2]
[Verso 2]
I'm having revelations
Estou tendo revelações
You dance across the floor
Você dança pelo chão
Beyond infatuation
Além da paixão
How I obsessively adore you
Como eu te adoro obsessivamente
That's what I do
É isso que eu faço.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I believe, I believe
Eu acredito, eu acredito
I could die in your kiss
Eu poderia morrer em seu beijo.
No, it doesn't get, doesn't get
Não, não fica, não fica.
Better than this
Melhor do que isso
[Chorus]
[Coro]
God only knows where this could go
Só Deus sabe aonde isso pode dar.
And even if our love starts to grow out of control
E mesmo que nosso amor comece a ficar fora de controle
And you and me go up in flames
E você e eu vamos virar cinzas.
Heaven won't be the same
O paraíso não será o mesmo.
God only knows where this could go
Só Deus sabe aonde isso pode dar.
And even if our love starts to grow out of control
E mesmo que nosso amor comece a ficar fora de controle
And you and me go up in flames
E você e eu vamos virar cinzas.
Heaven won't be the same
O paraíso não será o mesmo.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
(Heaven won't be the same)
(O céu não será o mesmo)
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I believe, I believe
Eu acredito, eu acredito
I could die in your kiss
Eu poderia morrer em seu beijo.
No, it doesn't get, doesn't get
Não, não fica, não fica.
Better than, better than this
Melhor que isso, muito melhor que isso
[Chorus]
[Coro]
God only knows where this could go
Só Deus sabe aonde isso pode dar.
And even if our love starts to grow out of control (Even if our love)
E mesmo que nosso amor comece a ficar fora de controle (Mesmo que nosso amor)
And you and me go up in flames
E você e eu vamos virar cinzas.
Heaven won't be the same
O paraíso não será o mesmo.
God only knows where this could go
Só Deus sabe aonde isso pode dar.
And even if our love starts to grow out of control
E mesmo que nosso amor comece a ficar fora de controle
And you and me go up in flames
E você e eu vamos virar cinzas.
Heaven won't be the same
O paraíso não será o mesmo.