Letra e tradução
[Текст песни «Родная пой» ft. KADI]
[Letra da música "Rodnaya Poy" com participação de KADI]
[Интро: Miyagi]
[Introdução: Miyagi]
Прошу, родная, пой я-я-я-я (Родная)
Por favor, minha querida, cante ya-ya-ya-ya (querida)
(Бр-р-а)
(Br-r-a)
Miyagi (Бр-р-а)
Miyagi (Br-r-a)
Йо, я
Ei, eu
[Припев: Miyagi]
[Refrão: Miyagi]
Прошу, родная, пой я-я-я-я
Por favor, minha querida, cante ya-ya-ya-ya
Тут старовером буду, не в запой я-я-я-я
Vou me manter na minha posição de Velho Crente, sem estar em uma bebedeira.
Ухожу — сказал: «Не буду», меня крой я-я-я-я
Estou indo embora - eu disse: "Não vou", me interrompeu.
Замуровал себя под грудой той я-я-я-я
Me enclausurei sob uma pilha daquele eu-eu-eu-eu
Сам не свой я-я-я-я
Eu não sou eu mesmo, eu-eu-eu-eu
Родная, пой я-я-я-я
Querida, cante ya-ya-ya-ya
Тут старовером буду, не в запой я-я-я-я
Vou me manter na minha posição de Velho Crente, sem estar em uma bebedeira.
Ухожу — сказал: «Не буду», меня крой я-я-я-я
Estou indo embora - eu disse: "Não vou", me interrompeu.
Замуровал себя под грудой той я-я-я-я
Me enclausurei sob uma pilha daquele eu-eu-eu-eu
Сам не свой я-я-я-я
Eu não sou eu mesmo, eu-eu-eu-eu
[Куплет 1: Miyagi]
[Verso 1: Miyagi]
Под куполом мира нас не эта песня
Sob a cúpula do mundo, não somos esta canção.
Рубила, будто бы грустный день
Ela cortou como se fosse um dia triste.
Я вновь залип, переворошив память
Travei de novo, revendo minha memória.
И думой все стороны облетев
E meus pensamentos vagavam por todas as direções.
Откуда бы добыть sunshine. My stuff
Onde posso encontrar sol? Minhas coisas
Подай нам варева, улыбнись
Nos dê um pouco de cerveja e um sorriso.
Акулами кровожадными
Tubarões sedentos de sangue
Все вокруг в этом мире, давай ломись
Todo mundo neste mundo, vamos lá, invadam!
От этих мук… от этих мук… от этих мук…
Deste tormento... deste tormento... deste tormento...
От этих мук… от этих мук…
Deste tormento... deste tormento...
Сотри все дебаты полемики, понимай по любви
Apague todos os debates e polêmicas, compreenda pelo amor.
Роба ли, free? Да my love Miyagi меняй меня, забери
É um roupão, de graça? Sim, meu amor Miyagi, me transforme, me leve embora.
Дома невидимо боли, молю тебя, больше не говори
Há uma dor invisível em casa, eu imploro, não fale mais nada.
М-м-м, пустота внутри воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу
Hum, vazio interior uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau
Пустота внутри воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу
Vazio por dentro uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau-uau
[Припев: Miyagi]
[Refrão: Miyagi]
Прошу, родная, пой я-я-я-я
Por favor, minha querida, cante ya-ya-ya-ya
Тут старовером буду, не в запой я-я-я-я
Vou me manter na minha posição de Velho Crente, sem estar em uma bebedeira.
Ухожу — сказал: «Не буду», меня крой я-я-я-я
Estou indo embora - eu disse: "Não vou", me interrompeu.
Замуровал себя под грудой той я-я-я-я
Me enclausurei sob uma pilha daquele eu-eu-eu-eu
Сам не свой я-я-я-я
Eu não sou eu mesmo, eu-eu-eu-eu
Родная, пой я-я-я-я
Querida, cante ya-ya-ya-ya
Тут старовером буду, не в запой я-я-я-я
Vou me manter na minha posição de Velho Crente, sem estar em uma bebedeira.
Ухожу — сказал: «Не буду», меня крой я-я-я-я
Estou indo embora - eu disse: "Não vou", me interrompeu.
Замуровал себя под грудой той я-я-я-я
Me enclausurei sob uma pilha daquele eu-eu-eu-eu
Сам не свой я-я-я-я
Eu não sou eu mesmo, eu-eu-eu-eu
[Куплет 2: KADI]
[Verso 2: KADI]
It's so hard to know, it's so hard to feel
É tão difícil saber, é tão difícil sentir
Shade of your tears fronts through your skin
A sombra das suas lágrimas transparece na sua pele.
Was like hard to time of mine
Foi difícil encontrar um tempo para mim
My own sorry, my own so
Meu próprio pedido de desculpas, meu próprio pedido de desculpas.
Time so dark in that, don't know what to do
O tempo está tão escuro que não sei o que fazer.
So I fix my pride and I fix my hook
Então eu conserto meu orgulho e conserto meu gancho.
Time so dark. I don't know what to do
Tempo tão sombrio. Não sei o que fazer.
So I fix my pride and I fix my hope
Então eu conserto meu orgulho e conserto minha esperança.
[Бридж: KADI]
[Ponte: KADI]
So we can move mountains, everything for you
Então podemos mover montanhas, tudo por você.
So we can move mountains, everything for you
Então podemos mover montanhas, tudo por você.
So we can move mountains, everything for you
Então podemos mover montanhas, tudo por você.
So we can move, so we can move
Então podemos nos mover, então podemos nos mover
[Припев: Miyagi]
[Refrão: Miyagi]
Прошу, родная, пой я-я-я-я
Por favor, minha querida, cante ya-ya-ya-ya
Тут старовером буду, не в запой я-я-я-я
Vou me manter na minha posição de Velho Crente, sem estar em uma bebedeira.
Ухожу — сказал: «Не буду», меня крой я-я-я-я
Estou indo embora - eu disse: "Não vou", me interrompeu.
Замуровал себя под грудой той я-я-я-я
Me enclausurei sob uma pilha daquele eu-eu-eu-eu
Сам не свой я-я-я-я
Eu não sou eu mesmo, eu-eu-eu-eu
Родная, пой я-я-я-я
Querida, cante ya-ya-ya-ya
Тут старовером буду, не в запой я-я-я-я
Vou me manter na minha posição de Velho Crente, sem estar em uma bebedeira.
Ухожу — сказал: «Не буду», меня крой я-я-я-я
Estou indo embora - eu disse: "Não vou", me interrompeu.
Замуровал себя под грудой той я-я-я-я
Me enclausurei sob uma pilha daquele eu-eu-eu-eu
Сам не свой я-я-я-я
Eu não sou eu mesmo, eu-eu-eu-eu
[Аутро: Miyagi]
[Outro: Miyagi]
(Сотри все дебаты полемики, понимай по любви)
(Apague todos os debates e polêmicas, compreenda pelo amor)
Сотри, сотри, сотри, сотри
Apagar, apagar, apagar, apagar
(Сотри все дебаты полемики, понимай по любви)
(Apague todos os debates e polêmicas, compreenda pelo amor)