Marmalade

[Текст песни «Marmalade» ft. Mav-d]

[Letra da música “Marmalade” com participação de Mav-d]

[Куплет 1: Mav-d]

[Verso 1: Mav-d]

Для тебя найду добро, и верну ему пульс

Encontrarei a bondade para você e restaurarei seu pulso.

Вновь куда-то так увлекусь

Vou me deixar levar em algum momento de novo.

Время остановится пусть

Que o tempo pare

Сейчас

Agora

И пока я тут, считай эти звёзды — путь

E já que estou aqui, considerem estas estrelas o caminho.

Не понадобится ничуть

Não vai precisar de nada

Друг об друга лечили грусть

Curamos nossa tristeza juntos.

Всегда

Sempre

[Бридж: Mav-d]

[Ponte: Mav-d]

С тобой же в один лад

Você e eu estamos em sintonia.

Чуть тоньше намекай

Dê a dica de forma um pouco mais sutil.

До дрожи похожи

Eles são tão parecidos que chega a ser assustador.

Жевали мармелад

Mastigávamos marmelada

Продолжи понимать

Continue a compreender

Отложим всё опять

Vamos deixar tudo de lado novamente.

До дрожи по коже

Isso faz minha pele tremer.

Вникали в звездопа-а-ад

Mergulhou no inferno estelar

[Припев: Miyagi & Andy Panda]

[Refrão: Miyagi e Andy Panda]

Сердце забрала, на небо лупили в звёзды

Ela roubou meu coração, eles estavam atirando nas estrelas no céu.

Уплетая мармелад, с тобой я дышу свободой

Enquanto saboreio a marmelada, com você respiro liberdade.

Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы

Sem você, estou acorrentado; decidimos viver para sempre.

Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах

Continuando no ritmo, nós, continuando no ritmo

Сердце забрала, на небо лупили в звёзды

Ela roubou meu coração, eles estavam atirando nas estrelas no céu.

Уплетая мармелад, с тобой я дышу свободой

Enquanto saboreio a marmelada, com você respiro liberdade.

Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы

Sem você, estou acorrentado; decidimos viver para sempre.

Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах (И, и, и)

Continuando no ritmo, nós, continuando no ritmo (E, e, e)

[Куплет 2: Andy Panda]

[Verso 2: Andy Panda]

Снова в трип, валит бит

Outra viagem, a batida está caindo

Наши чувства — Боинг, пристегнём ремни

Nossos sentimentos são como um Boeing, vamos apertar os cintos de segurança.

Что мне нужно от тебя? Детка, знай

O que eu preciso de você? Meu bem, apenas saiba.

Это сладкий вайб, но о нём позже, зай

É uma vibe ótima, mas falaremos mais sobre isso depois, querida.

Полуголый тон, звездопад, смотри

Tom seminu, chuva de estrelas, olhar

Красивый вид, ведь рядом ты

É uma vista linda, porque você está bem ali.

Расплываются тени

As sombras estão ficando borradas.

Волнуюсь, будто на сцене

Estou tão nervoso como se estivesse no palco.

Самый сладкий вайб я не разбазарю

Não vou desperdiçar essa vibe incrível.

Не продам, уж тем более не потеряю, отвечаю

Não vou vendê-lo e, com certeza, não o perderei, prometo.

Посмотрел в её глаза, успокоил мысли

Olhei em seus olhos e acalmei meus pensamentos.

В этот раз стихи о чистом, о здравом смысле (И)

Desta vez, os poemas são sobre puro bom senso (I)

[Бридж: Andy Panda]

[Ponte: Andy Panda]

Всё, что я копил с добром, отдаю тебе

Tudo o que economizei com bondade, dou a vocês.

О, мой мир, мы ведь стали ближе, поднимаюсь выше

Oh, meu Deus, nos aproximamos cada vez mais, estou ascendendo cada vez mais alto.

Всё, что я копил с добром, отдаю тебе

Tudo o que economizei com bondade, dou a vocês.

О, мой мир, мы ведь стали ближе, поднимаюсь выше

Oh, meu Deus, nos aproximamos cada vez mais, estou ascendendo cada vez mais alto.

[Припев: Miyagi & Andy Panda]

[Refrão: Miyagi e Andy Panda]

Сердце забрала, на небо лупили в звёзды

Ela roubou meu coração, eles estavam atirando nas estrelas no céu.

Уплетая мармелад, с тобой я дышу свободой

Enquanto saboreio a marmelada, com você respiro liberdade.

Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы

Sem você, estou acorrentado; decidimos viver para sempre.

Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах

Continuando no ritmo, nós, continuando no ritmo

Сердце забрала, на небо лупили в звёзды

Ela roubou meu coração, eles estavam atirando nas estrelas no céu.

Уплетая мармелад, с тобой я дышу свободой

Enquanto saboreio a marmelada, com você respiro liberdade.

Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы

Sem você, estou acorrentado; decidimos viver para sempre.

Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах (Я, и)

Continuando no ritmo, nós, continuando no ritmo (eu, e)

[Аутро: Miyagi]

[Outro: Miyagi]

Я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-e-e

Я-я-я-я-я-е-е

Eu-Eu-Eu-Eu-Eu-e-e