Buy the World

[Intro: Lil Wayne]

[Intro: Lil Wayne]

Mike WiLL, fuck with me

Mike WiLL, trabalha comigo

[Chorus: Future & Lil Wayne]

[Refrão: Future & Lil Wayne]

Hey, hey, hey, na, na, na

Hey, hey, hey, na, na, na

Tell me what you think we hustle for

Me diz pra que você acha que a gente batalha

I just wanna buy the world

Eu só quero comprar o mundo

Do the impossible

Fazer o impossível

Sing it with me now, na, na, na (Mula)

Canta isso comigo agora, na, na, na (Mula)

What you think we out here workin' for? (Rich Gang)

Pra que você acha que a gente trabalha aqui fora? (Rich Gang)

I just wanna buy the world

Eu só quero comprar o mundo

Do the impossible

Fazer o impossível

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

[Verse 1: Lil Wayne]

[Verso 1: Lil Wayne]

Uh, bought a Benz for my baddest bitch

Ah, comprei um Benz pra minha mina mais braba

And let my niggas drive that motherfucker

E deixei meus parceiros dirigirem essa porra

I swear that courtroom can minimize a motherfucker

Juro que aquele tribunal consegue diminuir qualquer um

Pray for us 'cause we be in and out that motherfucker

Reza por nós porque a gente tá sempre entrando e saindo dali

Lord, help us, Lord

Senhor, nos ajude, Senhor

My bitch is beautiful, Helen of Troy

Minha mina é linda, Helena de Troia

Just like assume, I get ass from the start

E como você imagina, eu ganho bunda desde o começo

I flip the script when they cast for the part

Eu viro o roteiro quando fazem o casting do papel

You ain't talking to me if you ain't talking money, my nigga

Você não fala comigo se não fala de dinheiro, meu irmão

Strength in numbers, my nigga

Força em números, meu irmão

And I'm number one like my muscles got bigger

E eu sou o número um, como se meus músculos tivessem crescido

Like my puzzles got figured

Como se meus quebra-cabeças tivessem se resolvido

I spoil my kids, they so stubborn, my nigga

Eu mimo meus filhos, eles são tão teimosos, meu irmão

This is how shit is supposed to be, dog

É assim que as coisas deveriam ser, mano

Rollie on my wrist and around my neck

Rollie no meu pulso e no meu pescoço

I got a chain of commands and a food chain on

Tenho uma cadeia de comando e uma cadeia alimentar

Shoutout my dogs lookin' at them four walls

Valeu aos meus parceiros olhando essas quatro paredes

Shoutout Candace for acceptin' my calls

Valeu Candace por aceitar minhas ligações

Impossible ain't impossible at all, Tunechi

O impossível não é impossível nenhum pouco, Tunechi

[Chorus: Future & Lil Wayne]

[Refrão: Future & Lil Wayne]

Hey, hey, hey, na, na, na

Hey, hey, hey, na, na, na

Tell me what you think we hustle for

Me diz pra que você acha que a gente batalha

I just wanna buy the world (Yeah)

Eu só quero comprar o mundo (Yeah)

Do the impossible (I do it)

Fazer o impossível (Eu faço)

Sing it with me now, na, na, na

Canta isso comigo agora, na, na, na

What you think we out here workin' for? (Bitch)

Pra que você acha que a gente trabalha aqui fora? (Vadia)

I just wanna buy the world

Eu só quero comprar o mundo

Do the impossible (I do it)

Fazer o impossível (Eu faço)

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

[Verse 2: Kendrick Lamar]

[Verso 2: Kendrick Lamar]

Nigga, do that shit, nigga, done that shit

Mano, fiz essa parada, mano, já fiz essa parada

Nigga, any problem, bet I overcome that shit

Mano, qualquer problema, aposto que eu supero isso

Twenty gold bottles, I'ma drink on that shit

Vinte garrafas douradas, vou beber essa parada

Twenty songs that I'm on, number one that shit

Vinte músicas que eu tô, número um em todas

My name gon' ring and my team gon' win

Meu nome vai ecoar e meu time vai vencer

I shot a nigga once, I'd do that shit again

Atirei num cara uma vez, faria de novo

Put your hand on the Bible, stealing candy at a store

Põe a mão na Bíblia, roubar doce numa loja

To a black homicidal, it's the same damn sin

Pra um homicida negro, é o mesmo maldito pecado

Drop down, give me three points, ho

Abaixa, me dá três pontos, garota

K. Dot, give it to you how you want, ho

K. Dot, te dou do jeito que você quiser, garota

I'ma show you what this Westside shit about

Vou te mostrar do que se trata esse rolê do Westside

I'ma pull up in a 'Rari at your grandmama house, hey now

Vou chegar numa Ferrari na casa da sua vó, aí agora

She got a nigga name in her mouth, hey now

Ela tem meu nome na boca, aí agora

T-O to N-O to ammo, I mean

De T-O pra N-O pra munição, digo

My M.O. is zeros and commas, I promise

Meu modo é zeros e vírgulas, eu prometo

Now go tell your mama this dick ain't for free

Agora vai falar pra sua mãe que essa pica não é de graça

This dick ain't, this dick ain't, this dick ain't, this dick ain't

Essa pica não, essa pica não, essa pica não, essa pica não

This dick ain't for free

Essa pica não é de graça

Touch that, I need cash back, transaction

Toca nisso, preciso do dinheiro de volta, transação

I bust back in a all-black Grand National

Atiro de volta num Grand National todo preto

Hoodrats in the projects if you ask 'em

Os moleques da favela, se você perguntar

They wanna buy the world, ten racks on they taxes

Eles querem comprar o mundo, dez mil no imposto deles

Holiday cheers, Sallie Mae checks

Cumprimentos de feriado, cheques do Sallie Mae

With a bottle to the neck, nigga, get it how you live, ah

Com uma garrafa no pescoço, mano, vive como puder, ah

[Chorus: Future & Lil Wayne]

[Refrão: Future & Lil Wayne]

Hey, hey, hey, na, na, na

Hey, hey, hey, na, na, na

Tell me what you think we hustle for

Me diz pra que você acha que a gente batalha

I just wanna buy the world (Yeah)

Eu só quero comprar o mundo (Yeah)

Do the impossible (I do it)

Fazer o impossível (Eu faço)

Sing it with me now, na, na, na

Canta isso comigo agora, na, na, na

What you think we out here workin' for? (Bitch)

Pra que você acha que a gente trabalha aqui fora? (Vadia)

I just wanna buy the world

Eu só quero comprar o mundo

Do the impossible (I do it)

Fazer o impossível (Eu faço)

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

[Outro: Kendrick Lamar]

[Outro: Kendrick Lamar]

I say hol' up (Hey)

Eu digo, espera (Hey)

I just wanna ball like the grownups (Hey)

Eu só quero curtir como os adultos (Hey)

Tell 'em catch me if they can

Diz pra eles me pegarem se conseguirem

I switch gears, then switch lanes

Eu troco de marcha, depois troco de faixa

You know just what my mind's on these days

Você sabe bem no que minha mente tá esses dias

Keep singin' with me, hol' up (Hey)

Continua cantando comigo, espera (Hey)

We just wanna ball like the grownups (Hey)

A gente só quer curtir como os adultos (Hey)

Tell 'em catch me if they can

Diz pra eles me pegarem se conseguirem

I switch gears, then switch lanes

Eu troco de marcha, depois troco de faixa

You know just what my mind's on these days

Você sabe bem no que minha mente tá esses dias