All Eyes On You

[Intro: Chris Brown]

[Intro: Chris Brown]

Yeah, yeah (Yeah)

Yeah, yeah (Yeah)

[Chorus: Chris Brown, Chris Brown & Nicki Minaj]

[Refrão: Chris Brown, Chris Brown & Nicki Minaj]

Baby, is you drunk? Is you had enough?

Baby, você tá bêbada? Já teve o suficiente?

Are you here lookin' for love? Ooh, ooh

Você tá aqui procurando amor? Ooh, ooh

Got the club goin' crazy

Deixei o clube ficando louco

All these bitches, but my eyes on you

Todas essas garotas, mas meus olhos em você

Is you somebody's baby?

Você é a garota de alguém?

If you ain't, girl, what we gon' do?

Se não é, garota, o que vamos fazer?

If your ego need it, baby, yeah, yeah, yeah (Oh)

Se o seu ego precisa, baby, sim, sim, sim (Oh)

Give it all up for you right now

Dou tudo por você agora mesmo

We got the club goin' crazy

Deixamos o clube ficando louco

All eyes, all eyes on you

Todos os olhos, todos os olhos em você

[Verse 1: Meek Mill, Chris Brown]

[Verso 1: Meek Mill, Chris Brown]

She was the baddest, I was the realest (Ooh, ooh)

Ela era a mais ousada, eu era o mais real (Ooh, ooh)

We was the flyest, up in the buildin' (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Éramos os mais chiques, lá dentro do prédio (Yeah, yeah, yeah, yeah)

We was countin' this money, lovin' the feelin' (Ooh, oh, ooh)

A gente contava esse dinheiro, curtindo a sensação (Ooh, oh, ooh)

Look at you now, in love with a hitta (Yeah, yeah, yeah)

Olha só você agora, apaixonada por um pistoleiro (Yeah, yeah, yeah)

But now it's all eyes on me (Yeah), and it all lies on me (Yeah)

Mas agora todos os olhos em mim (Yeah), e tudo recai sobre mim (Yeah)

To say somethin' to your pretty ass

Pra dizer algo pra sua bunda linda

Some hood shit, what you lookin' at? (Uh-huh)

Uma parada de rua, o que você tá olhando? (Uh-huh)

'Cause I'm good for that, Birkin bags, I'm good for that (Yeah)

Porque eu sou bom nisso, bolsas Birkin, eu sou bom nisso (Yeah)

Might just be your plug for that (Yeah)

Posso ser seu contato pra isso (Yeah)

You might fall in love with that, got love for that (Yeah, yeah, yeah)

Você pode se apaixonar por isso, tenho amor por isso (Yeah, yeah, yeah)

What's your name? Who you with?

Qual é seu nome? Com quem você tá?

Where you from? You the shit

De onde você é? Você é o show

Choose and pick, get the right one

Escolhe e decide, fica com a certa

All these chicks, you got to like one (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Todas essas garotas, você tem que ficar com uma (Yeah, yeah, yeah, yeah)

All these hits, you got to like one

Todos esses hits, você tem que curtir um

All these bottles, got the lights up (Oh, ooh)

Todas essas garrafas, com as luzes acesas (Oh, ooh)

All these models, got the right one

Todas essas modelos, tenho a certa

What you gon' do? Hide or run? Woah (Yeah)

O que você vai fazer? Se esconder ou correr? Woah (Yeah)

You ready?

Você tá pronta?

[Chorus: Chris Brown, Chris Brown & Nicki Minaj]

[Refrão: Chris Brown, Chris Brown & Nicki Minaj]

Baby, is you drunk? Is you had enough?

Baby, você tá bêbada? Já teve o suficiente?

Are you here lookin' for love? Ooh, ooh

Você tá aqui procurando amor? Ooh, ooh

Got the club goin' crazy

Deixei o clube ficando louco

All these bitches, but my eyes on you

Todas essas garotas, mas meus olhos em você

Is you somebody's baby?

Você é a garota de alguém?

If you ain't, girl, what we gon' do? (Ooh)

Se não é, garota, o que vamos fazer? (Ooh)

If your ego need it, baby, yeah, yeah, yeah (Oh)

Se o seu ego precisa, baby, sim, sim, sim (Oh)

Give it all up for you right now

Dou tudo por você agora mesmo

We got the club goin' crazy

Deixamos o clube ficando louco

All eyes, all eyes on you

Todos os olhos, todos os olhos em você

[Verse 2: Nicki Minaj, Meek Mill]

[Verso 2: Nicki Minaj, Meek Mill]

Yo, he was the realest, I was the baddest, we was the illest

Yo, ele era o mais real, eu era a mais ousada, éramos os piores

When he approached me, I said, "Yo, what the deal is?"

Quando ele chegou perto, eu disse, "Yo, qual é a boa?"

In and out them dealers, rockin' chinchillas

Entrando e saindo daqueles traficantes, usando chinchila

I got him in the back of that 'Bach, I think he catchin' feelings (Yeah)

Botei ele no banco de trás daquele Bugatti, acho que ele tá pegando sentimento (Yeah)

Now it's all eyes on us, and this all lies on trust

Agora todos os olhos em nós, e tudo isso recai na confiança

And if them bitches wanna trip, tell 'em they tour guide's on us

E se aquelas vadias quiserem confusão, diz que o guia turístico delas é por nossa conta

This kitty cat on reclusive, he duck, duckin' them gooses

Esse gatinho tá recluso, ele desvia, desviando das interesseiras

I put him on to that new-new, now he only fuck with exclusives

Eu apresentei ele ao novo-novo, agora só fica com as exclusivas

He was like, "What's your name?" My name Nick

Ele falou, "Qual seu nome?" Meu nome é Nick

Where you from? New York in this bitch

De onde você é? Nova York nessa porra

Choose and pick, you got the right one

Escolhe e decide, você ficou com a certa

All them hoes, ain't nothin' like them

Todas aquelas vadias, não são nada perto delas

Nigga, you know you'd never wife them

Cara, você sabe que nunca ia casar com elas

None of them niggas ain't never hit this

Nenhum desses caras nunca pegou essa aqui

Still at the top of all they hit lists

Ainda no topo de todas as listas deles

What they gon' do? Meek and Nick

O que eles vão fazer? Meek e Nick

[Chorus: Chris Brown, Nicki Minaj, Chris Brown & Nicki Minaj]

[Refrão: Chris Brown, Nicki Minaj, Chris Brown & Nicki Minaj]

Yeah, baby, is you drunk? Is you had enough?

Sim, baby, você tá bêbada? Já teve o suficiente?

Are you here lookin' for love? Ooh, ooh

Você tá aqui procurando amor? Ooh, ooh

Got the club goin' crazy

Deixei o clube ficando louco

All these hittas, but my eyes on you

Todos esses pistoleiros, mas meus olhos em você

Is you somebody's baby? (Ah, ooh, ooh)

Você é a garota de alguém? (Ah, ooh, ooh)

If you ain't, boy, what we gon' do?

Se não é, garoto, o que vamos fazer?

If your ego need it, baby, yeah, yeah, yeah (Oh)

Se o seu ego precisa, baby, sim, sim, sim (Oh)

Give it all up for you right now

Dou tudo por você agora mesmo

We got the club goin' crazy

Deixamos o clube ficando louco

All eyes, all eyes on you

Todos os olhos, todos os olhos em você

[Outro: Meek Mill, Nicki Minaj, Chris Brown]

[Outro: Meek Mill, Nicki Minaj, Chris Brown]

She was the baddest, he was the realest (Ooh, ooh)

Ela era a mais ousada, ele era o mais real (Ooh, ooh)

We was the fliest, we was the illest (Yeah, yeah, yeah)

Éramos os mais chiques, éramos os piores (Yeah, yeah, yeah)

I was the realest, I was the baddest (Ooh, oh, ooh)

Eu era o mais real, eu era a mais ousada (Ooh, oh, ooh)

We was the fliest, up in the buildin' (Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah)

Éramos os mais chiques, lá dentro do prédio (Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah)