Tourniquet

[Intro]

[Introdução]

Ytilibarenluv my fo tniop eht si siht

Ytilibarenluv meu fo tniop eht si siht

Ytilibarenluv fo tniop tsewol ym si siht

Ytilibarenluv fo tniop tsewol ym si siht

[Verse 1]

[Verso 1]

She's made of hair and bone, little teeth

Ela é feita de cabelo e osso, com dentinhos.

Things I cannot speak

Coisas que não posso falar

She comes on like a crippled plaything

Ela se comporta como um brinquedo aleijado.

Spine is just a string

A espinha dorsal é apenas um fio

I wrapped our love in all this foil

Embrulhei nosso amor em todo esse papel alumínio.

Silver tight like spider legs

Prateado, apertado como patas de aranha

I never wanted it to ever spoil

Eu nunca quis que isso estragasse.

But flies will lay their eggs

Mas as moscas vão pôr seus ovos.

[Chorus]

[Coro]

Take your hatred out on me

Descarregue seu ódio em mim.

Make your victim my head

Faça da sua vítima a minha cabeça

You never ever believed in me

Você nunca acreditou em mim.

I am your tourniquet

Eu sou o seu torniquete.

[Verse 2]

[Verso 2]

Prosthetic synthesis with butterfly

Síntese protética com borboleta

Sealed up with virgin stitch, huh

Selado com ponto virgem, hein?

If it hurts, baby, please tell me

Se doer, meu bem, por favor, me diga.

Preserve the innocence

Preserve a inocência

I never wanted it to end like this

Eu nunca quis que terminasse assim.

But flies will lay their eggs

Mas as moscas vão pôr seus ovos.

[Chorus]

[Coro]

Take your hatred out on me

Descarregue seu ódio em mim.

Make your victim my head

Faça da sua vítima a minha cabeça

You never ever believed in me

Você nunca acreditou em mim.

I am your tourniquet

Eu sou o seu torniquete.

[Interlude]

[Interlúdio]

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

[Bridge]

[Ponte]

What I wanted, what I needed

O que eu queria, o que eu precisava

What I got for me

O que eu ganhei para mim

Ooh, what I wanted, what I needed

Ah, o que eu queria, o que eu precisava

What I got for me

O que eu ganhei para mim

[Interlude]

[Interlúdio]

Reh yb denekaew ma I

Reh yb denekaew ma I

Reh yb denekaew ma I esuaceb ,reh lortnoc annaw I

Reh yb denekaew ma I esuaceb ,reh lortnoc annaw I

[Chorus]

[Coro]

Oh, take your hatred out on me

Ah, desconte todo o seu ódio em mim.

Make your victim my head

Faça da sua vítima a minha cabeça

You never ever believed in me

Você nunca acreditou em mim.

I am your tourniquet

Eu sou o seu torniquete.

[Outro]

[Outro]

Take your, take your, get up out of me

Tire o seu, tire o seu, saia de perto de mim

I don't believe in me

Eu não acredito em mim.

I never, ever believed in me

Eu nunca, jamais acreditei em mim.

I am your tourniquet

Eu sou o seu torniquete.