This Is the New Shit

[Refrain]

[Refrão]

Everything has been said before

Tudo já foi dito antes.

There's nothing left to say, anymore

Não há mais nada a dizer.

When it's all the same

Quando tudo é igual

You can ask for it by name

Você pode pedir pelo nome.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, got your lovey-dovey sad-and-lonely

Blá, blá, blá, peguei seu amorzinho triste e solitário.

Stick your stupid slogan in, everybody sing along

Coloque seu slogan idiota aí, e todo mundo cante junto.

Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, got your lovey-dovey sad-and-lonely

Blá, blá, blá, peguei seu amorzinho triste e solitário.

Stick your stupid slogan in, everybody sing

Coloque seu slogan idiota aí, e todo mundo cante

[Chorus]

[Coro]

Are you motherfuckers ready for the new shit?

Vocês estão prontos para a nova parada, seus filhos da puta?

Stand up and admit tomorrow's never coming

Levante-se e admita que o amanhã nunca chegará.

This is the new shit

Essa é a nova onda

Stand up and admit

Levante-se e admita

Do we get it? (No!)

Entendemos? (Não!)

Do we want it? (Yeah!)

Nós queremos isso? (Sim!)

This is the new shit

Essa é a nova onda

Stand up and admit

Levante-se e admita

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, got your lovey-dovey sad-and-lonely

Blá, blá, blá, peguei seu amorzinho triste e solitário.

Stick your stupid slogan in, everybody sing along

Coloque seu slogan idiota aí, e todo mundo cante junto.

[Refrain]

[Refrão]

Everything has been said before

Tudo já foi dito antes.

Nothing left to say, anymore

Não há mais nada a dizer.

When it's all the same

Quando tudo é igual

You can ask for it by name

Você pode pedir pelo nome.

[Chorus]

[Coro]

Are you motherfuckers ready for the new shit?

Vocês estão prontos para a nova parada, seus filhos da puta?

Stand up and admit tomorrow's never coming

Levante-se e admita que o amanhã nunca chegará.

This is the new shit

Essa é a nova onda

Stand up and admit

Levante-se e admita

Do we get it? (No!)

Entendemos? (Não!)

Do we want it? (Yeah!)

Nós queremos isso? (Sim!)

This is the new shit

Essa é a nova onda

Stand up and admit

Levante-se e admita

[Bridge]

[Ponte]

Now it's "You know who", I got the "You know what"

Agora é "Você sabe quem", eu tenho o "Você sabe o quê"

I stick it "You know where", you know why, you don't care

Eu enfio "você sabe onde", você sabe por quê, você não liga

Now it's "You know who", I got the "You know what"

Agora é "Você sabe quem", eu tenho o "Você sabe o quê"

I stick it "You know where", you know why, you don't care

Eu enfio "você sabe onde", você sabe por quê, você não liga

Now it's "You know who", I got the "You know what"

Agora é "Você sabe quem", eu tenho o "Você sabe o quê"

I stick it "You know where", you know why, you don't care

Eu enfio "você sabe onde", você sabe por quê, você não liga

Now it's "You know who", I got the "You know what"

Agora é "Você sabe quem", eu tenho o "Você sabe o quê"

I stick it "You know where", you know why, you don't care

Eu enfio "você sabe onde", você sabe por quê, você não liga

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, got your lovey-dovey sad-and-lonely

Blá, blá, blá, peguei seu amorzinho triste e solitário.

Stick your stupid slogan in, everybody sing along

Coloque seu slogan idiota aí, e todo mundo cante junto.

[Chorus]

[Coro]

Are you motherfuckers ready for the new shit?

Vocês estão prontos para a nova parada, seus filhos da puta?

Stand up and admit tomorrow's never coming

Levante-se e admita que o amanhã nunca chegará.

This is the new shit

Essa é a nova onda

Stand up and admit

Levante-se e admita

Do we get it? (No!)

Entendemos? (Não!)

Do we want it? (Yeah!)

Nós queremos isso? (Sim!)

This is the new shit

Essa é a nova onda

Stand up and admit

Levante-se e admita

[Outro]

[Outro]

So, let us entertain you

Então, deixe-nos entretê-lo(a).

So, let us entertain you

Então, deixe-nos entretê-lo(a).

(Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

(Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa)

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, got your lovey-dovey sad-and-lonely

Blá, blá, blá, peguei seu amorzinho triste e solitário.

Stick your stupid slogan in, everybody sing along)

Coloque seu slogan idiota aí, e todo mundo cante junto!

So, let us entertain you

Então, deixe-nos entretê-lo(a).

(Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

(Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa)

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, got your lovey-dovey sad-and-lonely

Blá, blá, blá, peguei seu amorzinho triste e solitário.

Stick your stupid slogan in, everybody sing along)

Coloque seu slogan idiota aí, e todo mundo cante junto!

So, let us entertain you

Então, deixe-nos entretê-lo(a).

(Babble babble, bitch bitch, rebel rebel, party party

(Blá blá blá, vadia vadia, rebelde rebelde, festa festa)

Sex, sex, sex, and don't forget the "violence"

Sexo, sexo, sexo, e não se esqueça da "violência".

Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah

Blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá

Blah, blah, blah, blah, everybody sing along)

Blá, blá, blá, blá, cantem todos juntos)