Autores e produtores
- Co-ProducerB-Rackz
Letra e tradução
[Intro: Drake]
[Intro: Drake]
Yeah
Yeah
(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)
[Verse 1: Drake]
[Verso 1: Drake]
The dash, it's digi', the schedule busy
O painel é digital, a agenda tá cheia
My head in a hoodie, my shorty a goodie
Minha cabeça de capuz, minha mina é uma boa
My cousins are crazy, my cousins like Boogie
Meus primos são loucos, meu primo é tipo Boogie
Life is amazin', it is what it should be
A vida é incrível, é como deveria ser
Been here for ten, but I feel like a rookie
Tô aqui faz dez anos, mas me sinto novato
I tell her, "Look up," 'cause it's snowin' in Tootsie's
Digo pra ela "Olha pra cima", porque tá nevando na Tootsie's
Booked for three years, man, you can't even book me
Agendado por três anos, você nem consegue me marcar
It's me and Lil Baby, this shit goin' crazy
Sou eu e o Lil Baby, essa parada tá ficando doida
Wheezy produced it and Weezy F. made me
Wheezy produziu e Weezy F. me fez
And she held it down, so she got a Mercedes
E ela segurou firme, então ganhou um Mercedes
Young Money Records, the Army, the Navy
Young Money Records, o Exército, a Marinha
They ran me ten thousand, I threw it like Brady
Me deram dez mil, joguei tipo o Brady
The foreign is yellow like Tracee and K.D.
O importado amarelo como a Tracee e o K.D.
I trusted my niggas, they never betrayed me
Confiei nos meus manos, eles nunca me traíram
Met all these niggas, they sweeter than Sadie
Conheci todos esses caras, mais doces que a Sadie
When I started out, I just took what they gave me
Quando comecei, só peguei o que me deram
Did all the favors, they never repaid me
Fiz todos os favores, nunca me pagaram de volta
It worked in my favor, 'cause nobody saved me
Funcionou a meu favor, porque ninguém me salvou
[Chorus: Lil Baby]
[Refrão: Lil Baby]
Brand-new whip got no keys
Carro novinho sem chave
Tailor my clothes, no starch, please
Alfaiataria na roupa, sem goma, por favor
Soon as I nut, you can gon' leave
Assim que eu gozar, você pode ir embora
Got M's in the bank, like, "Yes, indeed"
Tenho milhões no banco, tipo "é isso mesmo"
[Verse 2: Lil Baby]
[Verso 2: Lil Baby]
Cartier glasses, I won't even peek at you
Óculos Cartier, nem vou olhar pra você
Yellow Ferrari like Pikachu
Ferrari amarelo tipo Pikachu
I got 'em waitin' and watchin' what he gon' do
Deixo eles esperando e vendo o que ele vai fazer
Tryna peep what I do, tryna steal my moves
Tentando ver o que eu faço, tentando roubar minhas jogadas
Twenty-five hundred for a new pair of tennis shoes
Dois mil e quinhentos por um tênis novo
The same price, I could make them youngins come and finish you
Pelo mesmo preço eu faço esses moleques virem e acabarem com você
Lawyer been chargin', he a Jewish like he voodoo
Advogado cobrando tipo judeu, tipo vodu
Real dope boy, hundred thousand in Evisu
Traficante de verdade, cem mil em Evisu
Presidential tints slide by and we don't see you
Vidro presidencial passa e nem te vê
I been gettin' money, I ain't worried 'bout what he do
Tô ganhando dinheiro, não me importo com o que ele faz
I'm gettin' money like I'm from the eighties
Tô ganhando dinheiro como se fosse dos anos oitenta
Me and Drake 'bout to drop, man, this shit gon' go crazy
Eu e o Drake vamos soltar, essa parada vai ficar doida
They know I'm the truth, comin' straight from the basement
Sabem que sou a verdade, vindo direto do porão
I'm straight as the street, man, I come from the pavement
Sou reto como a rua, venho do asfalto
A million, all hundreds, it make 'em go crazy
Um milhão, tudo em cem, deixa eles loucos
Wham-wham-wham, bitch, I'm the baby
Uam-uam-uam, vadia, eu sou o bebê
[Chorus: Lil Baby]
[Refrão: Lil Baby]
Brand-new whip got no keys
Carro novinho sem chave
Tailor my clothes, no starch, please
Alfaiataria na roupa, sem goma, por favor
Soon as I nut, you can gon' leave
Assim que eu gozar, você pode ir embora
Got M's in the bank, like, "Yes, indeed"
Tenho milhões no banco, tipo "é isso mesmo"
Me and my dog goin' all the way
Eu e meu cão vamos até o fim
When you livin' like this, they supposed to hate
Quando você vive assim, é pra te odiarem mesmo
Brand-new whip got no keys
Carro novinho sem chave
Tailor my clothes, no starch, please
Alfaiataria na roupa, sem goma, por favor
Soon as I nut, you can gon' leave
Assim que eu gozar, você pode ir embora
Got M's in the bank, like, "Yes, indeed"
Tenho milhões no banco, tipo "é isso mesmo"
Me and my dog goin' all the way
Eu e meu cão vamos até o fim
When you livin' like this, they supposed to hate
Quando você vive assim, é pra te odiarem mesmo
[Outro]
[Outro]
(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Yes Indeed"?
"Yes Indeed" é uma colaboração de 2018 entre o rapper de Atlanta Lil Baby e Drake, produzida por Wheezy, que apareceu na era do mixtape/álbum "Harder Than Ever" de Lil Baby. Tornou-se um dos grandes sucessos comerciais de Lil Baby, alcançando o topo da Billboard Hot 100 e ajudando a consolidá-lo como uma nova grande voz do trap ao lado de estrelas já estabelecidas. A faixa é construída sobre uma batida minimalista de Wheezy com um refrão cativante e repetido ("Got M's in the bank, like, Yes, indeed") e alterna versos exibindo riqueza, itens de luxo, lealdade e sucesso rápido na carreira. O verso convidado de Drake, com referências à sua própria história e colaboradores, deu à música visibilidade extra e ajudou a apresentar Lil Baby a um público mais amplo. A música é frequentemente citada como um momento decisivo na ascensão de Lil Baby de um recém-chegado relativo a um dos rappers mais proeminentes do final dos anos 2010.