Autores y productores
- Co-ProducerB-Rackz
Letra y traducción
[Intro: Drake]
[Intro: Drake]
Yeah
Sí
(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)
[Verse 1: Drake]
[Verso 1: Drake]
The dash, it's digi', the schedule busy
El tablero es digital, la agenda ocupada
My head in a hoodie, my shorty a goodie
Mi cabeza con capucha, mi nena es una ternura
My cousins are crazy, my cousins like Boogie
Mis primos son locos, mi primo es como Boogie
Life is amazin', it is what it should be
La vida es asombrosa, es lo que debería ser
Been here for ten, but I feel like a rookie
Llevo diez años aquí, pero me siento novato
I tell her, "Look up," 'cause it's snowin' in Tootsie's
Le digo: «Mira arriba», porque nieva en Tootsie's
Booked for three years, man, you can't even book me
Reservado por tres años, tú ni me puedes reservar
It's me and Lil Baby, this shit goin' crazy
Somos yo y Lil Baby, esta mierda se pone loca
Wheezy produced it and Weezy F. made me
Wheezy lo produjo y Weezy F. me hizo
And she held it down, so she got a Mercedes
Y ella aguantó firme, así que se ganó un Mercedes
Young Money Records, the Army, the Navy
Young Money Records, el Ejército, la Marina
They ran me ten thousand, I threw it like Brady
Me dieron diez mil, los lancé como Brady
The foreign is yellow like Tracee and K.D.
El auto importado amarillo como Tracee y K.D.
I trusted my niggas, they never betrayed me
Confié en mis hermanos, nunca me traicionaron
Met all these niggas, they sweeter than Sadie
Conocí a todos estos hermanos, más dulces que Sadie
When I started out, I just took what they gave me
Cuando empecé, solo tomé lo que me dieron
Did all the favors, they never repaid me
Hice todos los favores, nunca me los pagaron
It worked in my favor, 'cause nobody saved me
Me funcionó a favor, porque nadie me salvó
[Chorus: Lil Baby]
[Coro: Lil Baby]
Brand-new whip got no keys
Auto nuevecito sin llaves
Tailor my clothes, no starch, please
Sastre mi ropa, sin almidón, por favor
Soon as I nut, you can gon' leave
En cuanto acabe, ya te puedes ir
Got M's in the bank, like, "Yes, indeed"
Tengo millones en el banco, tipo «sí, así es»
[Verse 2: Lil Baby]
[Verso 2: Lil Baby]
Cartier glasses, I won't even peek at you
Lentes Cartier, ni te voy a mirar
Yellow Ferrari like Pikachu
Ferrari amarillo como Pikachu
I got 'em waitin' and watchin' what he gon' do
Los tengo esperando y viendo qué va a hacer él
Tryna peep what I do, tryna steal my moves
Tratando de espiar lo que hago, tratando de robar mis movimientos
Twenty-five hundred for a new pair of tennis shoes
Dos mil quinientos por unos tenis nuevos
The same price, I could make them youngins come and finish you
Al mismo precio, podría hacer que esos chicos vengan y te terminen
Lawyer been chargin', he a Jewish like he voodoo
Mi abogado cobra como judío, como si fuera vudú
Real dope boy, hundred thousand in Evisu
Traficante de verdad, cien mil en Evisu
Presidential tints slide by and we don't see you
Vidrios presidenciales, pasamos y no te vemos
I been gettin' money, I ain't worried 'bout what he do
He estado ganando dinero, no me preocupa lo que él haga
I'm gettin' money like I'm from the eighties
Estoy ganando dinero como si fuera de los ochenta
Me and Drake 'bout to drop, man, this shit gon' go crazy
Yo y Drake estamos por sacar algo, esto se va a poner loco
They know I'm the truth, comin' straight from the basement
Saben que soy la verdad, vengo directo del sótano
I'm straight as the street, man, I come from the pavement
Soy recto como la calle, vengo del pavimento
A million, all hundreds, it make 'em go crazy
Un millón, todo en billetes de cien, los vuelve locos
Wham-wham-wham, bitch, I'm the baby
Uam-uam-uam, perra, yo soy el bebé
[Chorus: Lil Baby]
[Coro: Lil Baby]
Brand-new whip got no keys
Auto nuevecito sin llaves
Tailor my clothes, no starch, please
Sastre mi ropa, sin almidón, por favor
Soon as I nut, you can gon' leave
En cuanto acabe, ya te puedes ir
Got M's in the bank, like, "Yes, indeed"
Tengo millones en el banco, tipo «sí, así es»
Me and my dog goin' all the way
Yo y mi perro vamos hasta el final
When you livin' like this, they supposed to hate
Cuando vives así, se supone que te odien
Brand-new whip got no keys
Auto nuevecito sin llaves
Tailor my clothes, no starch, please
Sastre mi ropa, sin almidón, por favor
Soon as I nut, you can gon' leave
En cuanto acabe, ya te puedes ir
Got M's in the bank, like, "Yes, indeed"
Tengo millones en el banco, tipo «sí, así es»
Me and my dog goin' all the way
Yo y mi perro vamos hasta el final
When you livin' like this, they supposed to hate
Cuando vives así, se supone que te odien
[Outro]
[Outro]
(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Yes Indeed"?
«Yes Indeed» es una colaboración de 2018 entre el rapero de Atlanta Lil Baby y Drake, producida por Wheezy, que apareció en la era del mixtape/álbum «Harder Than Ever» de Lil Baby. Se convirtió en uno de los grandes éxitos comerciales de Lil Baby, alcanzando el número uno del Billboard Hot 100 y ayudando a consolidarlo como una nueva voz importante del trap junto a estrellas ya establecidas. El tema se construye sobre un beat minimalista de Wheezy con un gancho pegajoso y repetido («Got M's in the bank, like, Yes, indeed») y alterna versos que alardean de riqueza, artículos de lujo, lealtad y éxito rápido en la carrera. El verso invitado de Drake, con referencias a su propia historia y colaboradores, le dio a la canción visibilidad extra y ayudó a presentar a Lil Baby a un público más amplio. La canción se cita a menudo como un momento clave en el ascenso de Lil Baby de un recién llegado relativo a uno de los raperos más prominentes de finales de la década de 2010.