Душно (Stuffy)

[Текст песни «Душно»]

[Letra de «Abafado»]

[Куплет: Шило]

[Verso: Shilo]

Душно, время дня — не уверен, но точно лето

Abafado, hora do dia — não tenho certeza, mas com certeza é verão

На большом мониторе полудети делают это

Na tela grande uns semi-crianças estão fazendo aquilo

Лёд в неровных кубиках, мобила на вибрации

Gelo em cubinhos irregulares, celular no vibratório

В мозгу пиздец, у пиздеца тоже есть своя грация

Na cabeça um caos total, e até o caos tem sua graça

Зелень выделяет по ночам озон, светает рано

A erva solta ozônio à noite, amanhece cedo

Когда не знаешь, как быть, будь, как в клане Сопрано

Quando não souber o que fazer, seja como no clã Soprano

Даже если ты не Сопрано, будь как в клане Сопрано

Mesmo que não seja Soprano, seja como no clã Soprano

Как в клане Сопрано, если тебе хуевато и срано

Como no clã Soprano, se você tá se sentindo mal e fodido

Душно так, что хочется отпиздить эту духоту

Tá tão abafado que dá vontade de esmurrar esse calor

Тело прилипло к креслу, мозг утонул в поту

O corpo grudado na poltrona, o cérebro afogado em suor

Плавает, типа фарша, в бульоне внутри хинкали

Boiando, tipo carne moída, no caldo dentro do khinkali

Плавает, и хуй ты с ним, мы с ним и не такое видали

Boiando, e foda-se, coisa pior já vimos

Полудети на мониторе доделали секс, лёд растаял

Os semi-crianças na tela terminaram o sexo, o gelo derreteu

Джойнт зажёгся, джойнт сгорел, джойнт доставил

O baseado acendeu, o baseado queimou, o baseado entregou

Приспал, и мне приснилось, что я президент России

Cochilei, e sonhei que era presidente da Rússia

Недалёкое будущее, легалайз — всё, как вы просили

Um futuro próximo, legalização — tudo como vocês pediram

Я первый нормальный чувак у власти за тыщу лет

Sou o primeiro cara normal no poder em mil anos

Как это вышло, хуй знает, сновиденческий пируэт

Como isso aconteceu, sei lá, um giro de sonho

Никакой свободы врагам свободы — моя политика

Nenhuma liberdade pros inimigos da liberdade — minha política

В мусора берут после двух лет у психоаналитика

Os policiais são recrutados depois de dois anos com psicanalista

Дураки закатаны в дороги, крупных проблем не осталось

Os idiotas estão pavimentados nas estradas, sem grandes problemas

Оргии в усадьбах, услады в имениях, в городах шалости

Orgias nas mansões, prazeres nas propriedades, travessuras nas cidades

Климат подправил, зимой тепло, народ как один на улыбах

Ajustei o clima, no inverno tá quente, o povo sorrindo como um só

В тайге играет джазец, палачи пытают друг друга на дыбах

Na taiga toca jazz, os carrascos se torturam um ao outro no cavalete

Последнего живого палача я благородно отпускаю на хуй

O último carrasco vivo eu solto nobremente pra dançar

И потненько так просыпаюсь в ахуе

E assim, suado, acordo abismado

Нога затекла, ссать охота

A perna dormente, vontade de mijar

Зато настроение стало ощутимо позвонче

Mas o humor ficou bem mais leve

Я люблю Россию, Россия любит меня

Eu amo a Rússia, a Rússia me ama

Мы поможем друг другу кончить

Vamos nos ajudar a gozar

[Аутро: Шило]

[Outro: Shilo]

Я люблю Россию, Россия любит меня

Eu amo a Rússia, a Rússia me ama

Мы поможем друг другу кончить

Vamos nos ajudar a gozar

Я люблю Россию, Россия любит меня

Eu amo a Rússia, a Rússia me ama

Мы поможем друг другу кончить

Vamos nos ajudar a gozar

Я люблю Россию, Россия любит меня

Eu amo a Rússia, a Rússia me ama

Мы поможем друг другу кончить

Vamos nos ajudar a gozar

Я люблю Россию, Россия любит меня

Eu amo a Rússia, a Rússia me ama

Мы поможем друг другу кончить

Vamos nos ajudar a gozar