Цветы в вазе (Flowers in a Vase)

[Текст песни «Цветы в вазе»]

[Letra da música "Flowers in a Vase"]

[Куплет]

[Verso]

Цветы в вазе, говно в унитазе

Flores num vaso, merda na privada

В окрошке квас, а я среди вас

Tem kvass em okroshka, e eu estou entre vocês.

Я не хороший и не плохой

Não sou bom nem mau.

Мне всё похуй, и по дэшке я злой

Eu não dou a mínima, e estou furioso do lado D.

Злой по дэшке, хаваю в спешке

Irritado com o dashka, estou comendo-o às pressas.

Хаваю что попало, отсюда блеск ебала

Eu como o que estiver à mão, por isso o brilho no meu rosto.

Блестит моё ебальце, как натёрли сальцем

Meu rosto brilha como se tivesse sido esfregado com banha.

На ебальце улыбос, доставайте ваш бабос

Estou sorrindo, pegue seu dinheiro.

Доставайте ваш бабос, не достанете — пиздос

Prepare seu dinheiro, senão você está ferrado.

Пиздасевич, пиздосян, налик или смерть от ран

Pizdasevich, Pizdosyan, dinheiro ou morte por ferimentos

Никого не жалко, жизнь — большая свалка

Não sinto pena de ninguém, a vida é uma grande merda.

Похую мороз ваще, если руки в калаше

Não me importo com o frio, se tiver um Kalashnikov na mão.

Буду мучить, буду бить, чтобы налик получить

Vou torturar você, vou te bater para conseguir dinheiro.

А как налик получу, так вас тупо замочу

E assim que eu receber o dinheiro, eu te mato.

Замочу вас сразу и взгляну на вазу

Vou te molhar agora mesmo e dar uma olhada no vaso.

А в вазе то цветы, да теснят менты

Há flores no vaso, mas os policiais estão cercando-as.

Цветы в вазе, менты в УАЗе

Flores num vaso, policiais num UAZ

В окрошке квас, а я среди вас

Tem kvass em okroshka, e eu estou entre vocês.

Сныкаюсь у Ксюши: душ, анальчик, суши

Estou me escondendo na casa da Ksyusha: banho, anal, sushi

Не, лучше у Ирочки: там поуже дырочки

Não, o da Irochka é melhor: os buracos lá são mais estreitos.

Там поуже дырочки у красивой Ирочки

Existem orifícios mais estreitos na bela Irochka.

А душевность шире, плюс iPad в квартире

E o calor é mais amplo, além de haver um iPad no apartamento.

Поебусь, покушаю, покурю, понюхаю

Eu vou transar, comer, fumar e cheirar.

Чиркну хуем об iPad, я девайсам сильно рад

Vou escrever um texto enorme sobre o iPad, estou muito feliz com os aparelhos.

А как рассвет, так меня там нет

E quando amanhece, eu não estou lá.

Утёк в неизвестность курировать местность

Ele desapareceu no desconhecido para supervisionar a área.

Патрон в стволе, да утюг на столе

Um cartucho no cano e um ferro de passar roupa sobre a mesa.

Покрепче чаёчек, сыплю сахарочек

Prepare um chá mais forte, eu adiciono açúcar.

Сахарочек тает, мыслям не мешает

O açúcar derrete, mas não interfere nos meus pensamentos.

Взгляну на Василия: пришёл час насилия

Olho para Vasily: chegou a hora da violência.

Отопью напиточек, это время пыточек

Vou tomar um drinque, é hora da tortura.

Лучше хуем по iPad'у, но работать тоже надо

É melhor bater no iPad com o pênis, mas você ainda precisa trabalhar.

Ах, вы, пытки-пыточки, как на платье вытачки

Oh, você tortura, tortura, como dardos num vestido.

Вроде бы, хуйнёй хуйня, но без вас никак нельзя

Parece conversa fiada, mas não podemos ficar sem você.

Тут и сказочке конец, и Василию пиздец

Este é o fim da história, e Vasily está ferrado.

А мораль, бля, такова: закатать всем рукава

E a moral da história, caramba, é esta: arregaçem as mangas, pessoal.