Wir

[Songtext zu „Wir“]

[Letra de "Nós"]

[Intro]

[Introdução]

Wir!

Nós!

Wir!

Nós!

Wir!

Nós!

Wir!

Nós!

[Part 1: Nico K.I.Z]

[Parte 1: Nico KIZ]

Nico K.I.Z - gern gescheh'n

Nico KIZ - De nada

Ich hab' die Saurier sterben seh'n

Eu vi os dinossauros morrerem.

Fans woll'n ein Bild von mir machen

Os fãs querem tirar uma foto minha.

Aber sie dürfen sich kein Bild von mir machen

Mas eles não devem formar uma opinião sobre mim.

Da staunt ihr, was? Ziemlich krasse Punchline

Você está surpreso, não é? Essa é uma conclusão matadora.

Macht euch 'nen schön'n Tag und lasst mich'n guten Mann sein

Tenha um bom dia e permita-me ser um bom homem.

Es liegt an eurem geistigen Fassungsvermögen

Depende da sua capacidade mental.

Wenn ihr bei K.I.Z nicht lacht, ihr Amöben

Se você não rir do KIZ, você é uma ameba.

Unendliche Weisheit und Körper aus Stahl

Sabedoria infinita e corpos de aço

Abertausende verlassen erleuchtet den Saal

Dezenas de milhares deixam o salão iluminado.

Ich bin kein Großkotz

Eu não sou um exibicionista.

Ich bin bloß Gott

Eu sou apenas Deus.

[Hook: Tarek K.I.Z]

[Refrão: Tarek KIZ]

(Wir) haben niemals unsern Arsch verkauft

(Nós) nunca vendemos nossos traseiros

(Wir) haben Pyramiden auf dem Mars gebaut

Construímos pirâmides em Marte.

(Ja, wir) reisen von hier in die Unendlichkeit

(Sim, nós) viajamos daqui para o infinito

(Denn wir) wir bestehen nicht aus Menschenfleisch

(Porque nós) não somos feitos de carne humana

[Bridge: Aus Sicht der Crowd]

[Ponte: Da Perspectiva da Multidão]

Ihr seid alles, wir sind nichts

Você é tudo, nós não somos nada.

Nehmt uns auf das Raumschiff mit

Leve-nos com você na nave espacial.

Ihr seid alles, wir sind nichts

Você é tudo, nós não somos nada.

Nehmt uns auf das Raumschiff mit

Leve-nos com você na nave espacial.

[Part 2: Maxim K.I.Z]

[Parte 2: Maxim KIZ]

Ihr Untermenschen verbeugt euch nun vor

Subumanos, agora curvem-se diante de mim.

Den Erfindern von deutschem Humor

Aos inventores do humor alemão

Auf einmal findet jeder hier schwul sein okay

De repente, todo mundo aqui acha que ser gay é normal.

Aber Homosexualität war unsre Idee

Mas a homossexualidade foi ideia nossa.

Ihr unterfordert mein Riesenhirn

Você está subestimando meu cérebro gigante.

Ihr schreibt Geschichte, wir diktier'n

Vocês escrevem a história, nós a ditamos.

Die BPjM versucht unser Schaffen zu verbieten

O BPjM está tentando proibir nosso trabalho.

Doch wir haben schon über euch gewacht, da hattet ihr noch Kiemen

Mas nós já estávamos cuidando de você quando você ainda tinha guelras.

Verdammt, wieder mal das Grillfleisch vergessen

Droga, esqueci a carne para o churrasco de novo!

Für das Bilderberg-Treffen

Para a reunião do Bilderberg

Kein'n Plan, warum ihr Christen, Moslems und Juden noch Streit habt

Não faço ideia de por que vocês, cristãos, muçulmanos e judeus, ainda estão brigando.

Allah, Jehova, Gott, Jungs, duzt mich doch einfach

Alá, Jeová, Deus, pessoal, podem me chamar só pelo meu primeiro nome.

[Hook: Tarek K.I.Z]

[Refrão: Tarek KIZ]

(Wir) haben niemals unsern Arsch verkauft

(Nós) nunca vendemos nossos traseiros

(Wir) haben Pyramiden auf dem Mars gebaut

Construímos pirâmides em Marte.

(Ja, wir) reisen von hier in die Unendlichkeit

(Sim, nós) viajamos daqui para o infinito

(Denn wir) wir bestehen nicht aus Menschenfleisch

(Porque nós) não somos feitos de carne humana

[Part 3: Tarek K.I.Z]

[Parte 3: Tarek KIZ]

Tarek Ebéné, der nubische Prinz

Tarek Ebéné, o príncipe núbio

Die Wahrheit steht nicht in euren Schulbüchern drin

A verdade não está nos seus livros escolares.

Kleopatra zum Beispiel war höchstens 'ne Vier

Cleópatra, por exemplo, era no máximo um quatro.

Ich hab' Züge gesprüht, da habt ihr noch in Höhlen geschmiert

Eu já estava grafitando trens quando você ainda estava espalhando grafite em cavernas.

Ich bin von eurer Sterblichkeit angeekelt

Sinto repulsa pela sua mortalidade.

Und versteh' kein Wort, wenn ihr alle durcheinander betet

E eu não entendo uma palavra quando vocês todos oram ao mesmo tempo.

Hab' Originalaufnahmen vom Holocaust

Possuo gravações originais do Holocausto.

Denn ich hatte meine GoPro auf

Porque eu estava com a minha GoPro ligada.

Moses und ich hab'n Lines auf den Steintafeln gezogen

Moisés e eu traçamos linhas nas tábuas de pedra.

Wo bleibt der Dritte Weltkrieg? Wollt ihr, dass ich einschlafe hier oben?

Onde está a Terceira Guerra Mundial? Quer que eu durma aqui em cima?

Seht, was wir erschaffen haben – ihr müsst uns einfach lieben

Olha só o que criamos – você simplesmente tem que nos amar!

Die Orsons, Trailerpark, 257

Os Orsons, Parque de Trailers, 257

[Hook: Tarek K.I.Z]

[Refrão: Tarek KIZ]

(Wir) haben niemals unsern Arsch verkauft

(Nós) nunca vendemos nossos traseiros

(Wir) haben Pyramiden auf dem Mars gebaut

Construímos pirâmides em Marte.

(Ja, wir) reisen von hier in die Unendlichkeit

(Sim, nós) viajamos daqui para o infinito

(Denn wir) wir bestehen nicht aus Menschenfleisch

(Porque nós) não somos feitos de carne humana

[Bridge]

[Ponte]

Sie haben niemals ihren Arsch verkauft

Eles nunca venderam a própria pele.

Sie haben Pyramiden auf dem Mars gebaut

Eles construíram pirâmides em Marte.

Sie reisen von hier in die Unendlichkeit

Eles viajam daqui para o infinito.

Denn sie bestehen nicht aus Menschenfleisch

Porque não são feitos de carne humana.

[Outro]

[Outro]

Ihr seid alles, wir sind nichts

Você é tudo, nós não somos nada.

Nehmt uns auf das Raumschiff mit

Leve-nos com você na nave espacial.

Ihr seid alles, wir sind nichts

Você é tudo, nós não somos nada.

Nehmt uns auf das Raumschiff mit

Leve-nos com você na nave espacial.