Ein Affe und ein Pferd

[Songtext zu „Ein Affe und ein Pferd“]

[Letra de "Um Macaco e um Cavalo"]

[Intro: Maxim K.I.Z]

[Introdução: Maxim KIZ]

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

[Part 1: Tarek K.I.Z]

[Parte 1: Tarek KIZ]

Ich mach' Mousse aus deiner Fresse – boom, verrecke!

Vou fazer mousse com a sua cara – bum, morra!

Wenn ich den Polenböller in deine Kapuze stecke

Se eu colocar o rojão polonês no seu capuz

Die halbe Schule war querschnittsgelähmt von mein'n Nackenklatschen

Metade da escola ficou paralisada do pescoço para baixo por causa dos meus tapas no pescoço.

Meine Hausaufgaben mussten irgendwelche deutschen Spasten machen

Alguns idiotas alemães tiveram que fazer meu dever de casa.

Gee Futuristic, ich krieg' Durchfall von die Bässe

Nossa, futurista, o grave me dá diarreia.

Ich ramm' die Messerklinge in die Journalistenfresse

Eu cravo a lâmina da faca no rosto do jornalista.

Bullen hör'n mein Handy ab (Spricht er jetzt von Koks?)

A polícia está grampeando meu telefone (Será que ele está falando de cocaína agora?)

Ich habe fünfzig Wörter für Schnee wie Eskimos

Tenho cinquenta palavras para neve, como esquimós.

Trete deiner Frau in den Bauch, fresse die Fehlgeburt

Dê um chute na barriga da sua esposa e coma o feto abortado.

Für meine Taten werd' ich wiedergebor'n als Regenwurm

Por meus atos, renascerei como uma minhoca.

Sei mein Gast, nimm ein Glas von mei'm Urin und entspann dich

Fique à vontade, tome um copo da minha urina e relaxe.

Zwei Huren in jedem Arm mit Trisomie 21

Duas prostitutas em cada braço com síndrome de Down

[Hook: Maxim K.I.Z]

[Refrão: Maxim KIZ]

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

Ein Pferd und ein'n Affen, ein Pferd und ein'n Affen

Um cavalo e um macaco, um cavalo e um macaco

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, wer will was machen?

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, quem quer fazer o quê?

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

Ein Pferd und ein'n Affen, ein Pferd und ein'n Affen

Um cavalo e um macaco, um cavalo e um macaco

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, wer will was machen?

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, quem quer fazer o quê?

[Part 2: Nico K.I.Z]

[Parte 2: Nico KIZ]

Ich reite durch die Stadt mit mei'm Affen an der Leine (Leine)

Eu ando pela cidade com meu macaco na coleira (coleira)

Hab' 'ne Kiste voller Gold und mach' es regnen auf euch Schweine (Schweine)

Tenho um baú cheio de ouro e vou fazer chover em vocês, porcos (porcos)

Ist eine Frau nicht nackt, dann beschmeiß' ich sie mit Scheine (Scheine)

Se uma mulher não estiver nua, então eu jogarei dinheiro nela (dinheiro).

Macht sie sich dann nackt, dann beschmeiß' ich sie mit Steine

Se ela ficar nua, vou atirar pedras nela.

Ich schwänz' die Schule, weil die Straße meine Mami war

Eu matava aula porque as ruas eram minha mãe.

Bitch, ich bezahl' Urlaub nach Taka-Tuka-Land und Zanzibar

Querida, eu vou pagar minhas férias em Taka-Tuka-Land e Zanzibar.

Wenn wir wieder da sind, Vierer mit Tommi und Annika

Quando voltarmos, vamos fazer um ménage à quatre com Tommi e Annika.

Vom Speed sieht unsre Pisse mittlerweile aus wie Sangria

Nosso xixi agora parece sangria em termos de velocidade.

Eva Herman sieht mich, denkt sich: „Was 'n Deutscher!“

Eva Herman me vê e pensa consigo mesma: "Que alemã!"

Und ich gebe ihr von hinten, wie ein Staffelläufer

E eu estou passando a bola para ela por trás, como um corredor de revezamento.

Ich fick' sie grün und blau wie mein kunterbuntes Haus

Vou foder ela até ela ficar roxa e preta, igual à minha casa colorida.

Nicht alles, was man oben reinsteckt, kommt unten wieder raus (*Schuss*)

Nem tudo que entra sai pela parte de baixo (*tiro*)

[Hook: Maxim K.I.Z]

[Refrão: Maxim KIZ]

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

Ein Pferd und ein'n Affen, ein Pferd und ein'n Affen

Um cavalo e um macaco, um cavalo e um macaco

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, wer will was machen?

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, quem quer fazer o quê?

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

Ein Pferd und ein'n Affen, ein Pferd und ein'n Affen

Um cavalo e um macaco, um cavalo e um macaco

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, wer will was machen?

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, quem quer fazer o quê?

[Part 3: Maxim K.I.Z]

[Parte 3: Maxim KIZ]

Ich rasiere mein Äffchen und lass' es anschaffen

Eu raspo meu macaco e deixo que ele se prostitua.

Tret' so lange auf dein'n Kopf, bis vier und drei acht machen

Continue pisando na sua cabeça até que quatro mais três sejam oito.

Die Missgeburt vom Jugendamt wird sich eine Kugel fang'n

Aquele maluco do departamento de assistência social juvenil vai levar um tiro.

Meine Eltern sind seit neun Jahren im Urlaub, Mann

Meus pais estão de férias há nove anos, cara.

Durch meine Nasenlöcher seh' ich mein Hirn

Através das minhas narinas, consigo ver meu cérebro.

Und führe Selbstgespräche, um den BND zu verwirr'n

E fale consigo mesmo para confundir o BND.

Wir sind Taka-Tuka-Ultras, scheißen auf Disneyland

Somos os ultras Taka-Tuka, não damos a mínima para a Disneylândia.

Ich trag' die Nike Shox mit eingenähter Kinderhand

Eu uso tênis Nike Shox com a mão de uma criança costurada neles.

In der Schule hatt ich eine Eins im Tiere quäl'n

Na escola, tirei um A em crueldade contra animais.

Nach meinem Uppercut kannst du dein'n Arsch ohne Spiegel seh'n

Depois do meu gancho, você vai conseguir ver sua bunda sem precisar de espelho.

Ich hoff', dass ihr bald alle abhaut in die Staaten

Espero que todos vocês partam em breve para os Estados Unidos.

Zum Geburtstag wünsche ich mir, dass ihr aufhört zu atmen

No meu aniversário, eu desejo que você pare de respirar.

[Hook: Maxim K.I.Z]

[Refrão: Maxim KIZ]

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

Ein Pferd und ein'n Affen, ein Pferd und ein'n Affen

Um cavalo e um macaco, um cavalo e um macaco

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, wer will was machen?

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, quem quer fazer o quê?

Ich war in der Schule und habe nix gelernt

Fui à escola e não aprendi nada.

Doch heute habe ich ein'n Affen und ein Pferd

Mas hoje eu tenho um macaco e um cavalo.

Ein Pferd und ein'n Affen, ein Pferd und ein'n Affen

Um cavalo e um macaco, um cavalo e um macaco

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, wer will was machen?

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-tat, quem quer fazer o quê?