Be Real

[Intro: DeJ Loaf, YG, DeJ Loaf & Kid Ink]

[Intro: DeJ Loaf, YG, DeJ Loaf & Kid Ink]

(Mustard on the beat, ho)

(Mustard na batida, garota)

You ain't got no will, you ain't got no bottle

Você não tem vontade, não tem garrafa

Let's just be honest, let's just be real

Vamos ser honestos, vamos ser reais

You ain't got no cash, you ain't got no dollas

Você não tem grana, não tem dólares

You stay with that drama, let's just be real

Você fica naquele drama, vamos ser reais

Let's just be honest, let's just be real

Vamos ser honestos, vamos ser reais

Let's just be honest, let's just be real

Vamos ser honestos, vamos ser reais

[Verse 1: Kid Ink]

[Verso 1: Kid Ink]

Uh, just keep it real with ya

Eh, só sendo sincero com você

You the only nigga here feeling yourself

Você é o único aqui se achando sozinho

Walk in, them bitches start filming

A gente entra, essas garotas começam a filmar

They sittin' with a man, thotty ass still grinnin', it's on

Sentadas com um cara, sorrindo demais, já começou

Honest, so hot, mind on a comet

Sincero, tão quente, mente num cometa

Fast life sometimes feel like I'm in a comic

A vida rápida às vezes parece um quadrinho

I don’t give a fuck bitch, with or without a condom

Não ligo, garota, com ou sem camisinha

Fat Joe pockets, lean back like a recliner

Bolsos do Fat Joe, recostado como numa poltrona

I'm in this, representin' West Side

Tô nessa, representando o West Side

Lotta people try to tell me I'm the next guy

Muita gente tenta me dizer que sou o próximo

Bat Gang, got it tatted by my left eye

Bat Gang, tatuado perto do meu olho esquerdo

Chain gang over here, no neck tie

Chain gang por aqui, sem gravata

Bitch you know I'm all about the business

Garota, você sabe que só penso em negócios

From beginning to the ending never simpin', never slippin

Do início ao fim nunca amoleço, nunca escorrego

Sipping P-A-T-R-O-to the-N

Bebendo P-A-T-R-O-N

And if I'm in the building know it's complaints from the tenants

E se eu tô no prédio, sabe que tem reclamação de inquilino

On the real

De verdade

[Pre-Chorus: Kid Ink & DeJ Loaf]

[Pré-refrão: Kid Ink & DeJ Loaf]

You, you call anyone you want

Você, chama quem quiser

I'ma kill 'em all, bet it on (Let's just be honest)

Eu mato todos eles, aposte nisso (vamos ser honestos)

Said we the only ones that stuntin' now

Disseram que somos os únicos se exibindo agora

Let's just be real

Vamos ser reais

[Chorus: DeJ Loaf, Kid Ink, DeJ Loaf & Kid Ink]

[Refrão: DeJ Loaf, Kid Ink, DeJ Loaf & Kid Ink]

Let's just be honest, let's just be real

Vamos ser honestos, vamos ser reais

Yeah let's just be honest, let's just be real

É, vamos ser honestos, vamos ser reais

Let's just be honest, we all know the deal

Vamos ser honestos, todo mundo sabe como é

So let's just be honest, let's just be real

Então vamos ser honestos, vamos ser reais

[Verse 2: Kid Ink]

[Verso 2: Kid Ink]

Uh, slow down babe

Eh, devagar, amor

It’s enough, to go ‘round baby

Tem o suficiente pra todo mundo, amor

Been drinkin' like you thirsty

Bebendo como se tivesse sede

How you make it to my section in the first place?

Como você chegou na minha área, afinal?

Nah, I ain't trippin', shit is nada

Não, não tô nervoso, isso não é nada

They say it ain’t trickin' if you got it

Dizem que não é golpe se você realmente tem

Bitch I'm a boss like Gotti

Garota, sou chefão como o Gotti

Rock Tom Ford and I still pop Molly

Uso Tom Ford e ainda assim tomo Molly

Roll up good Cali, la di da di

Enrolo uma boa erva da Cali, la di da di

It's just me and all my homies

Só eu e todos os meus parças

At your door like The Shining, egh

Na sua porta como em O Iluminado, eh

Feel like can't nobody stop me, I'm a hot nigga

Sinto que ninguém pode me parar, tô voando

Uh and the bitch that I'm with know she hot stuff

E a garota que tô, ela sabe que é gata

Pull up in the Hot Wheels, ballin' get yo hops up

Chego no Hot Wheels, exibindo, aumenta o ritmo

If you got a problem get a hotline

Se tem um problema liga na linha direta

9-1-1 but we don't ever call the cops, for real

9-1-1 mas a gente nunca chama a polícia, sério

[Pre-Chorus: Kid Ink & DeJ Loaf]

[Pré-refrão: Kid Ink & DeJ Loaf]

You, you call anyone you want

Você, chama quem quiser

I'ma kill 'em all, bet it on (Let's just be honest)

Eu mato todos eles, aposte nisso (vamos ser honestos)

Said we the only ones that stuntin' now

Disseram que somos os únicos se exibindo agora

Let's just be real

Vamos ser reais

[Chorus: DeJ Loaf & Kid Ink]

[Refrão: DeJ Loaf & Kid Ink]

Let's just be honest, let's just be real

Vamos ser honestos, vamos ser reais

Yeah, let's just be honest, let's just be real

É, vamos ser honestos, vamos ser reais

Let's just be honest, we all know the deal

Vamos ser honestos, todo mundo sabe como é

So let's just be honest, let's just be, let's just be real

Então vamos ser honestos, vamos ser, vamos ser reais

[Outro: Dej Loaf]

[Outro: Dej Loaf]

Let's just be

Vamos só ser

L-let's just be

V-vamos só ser

Let's just be

Vamos só ser

Let's just be real

Vamos ser reais

Let's just be

Vamos só ser