I Don’t Get Tired
2014enExplícito

I Don’t Get Tired

Kevin Gates
Visualizações117.5K
Data16 novembro 2014
ÁlbumKeanu (Original Motion Picture Soundtrack)

Letra e tradução

[Chorus: Kevin Gates & August Alsina]

[Refrão: Kevin Gates & August Alsina]

I was tryna get it how I live

Eu tentava conseguir do meu jeito

I want them dead presidents

Eu quero essas notas verdes

I wanna pull up, head spin

Quero chegar e virar cabeças

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

[Verse 1: Kevin Gates]

[Estrofa 1: Kevin Gates]

Full time father, full time artist

Pai em tempo integral, artista em tempo integral

Asked God, he said "Grind harder"

Perguntei a Deus, ele disse "Batalhe mais"

Learn from every time you ever fail

Aprenda com cada vez que você falha

If it never fail just grind smarter

Se nunca falha, só batalhe com mais esperteza

Iron sharpens, you the dagger

Ferro afia ferro, você é a adaga

On they hindquarters and they all acting

Sobre suas ancas e todos fingindo

Rap game, I'm a pallbearer

No rap, sou carregador de caixão

Kill me and get a call after

Me mate e receba uma ligação depois

First look, it was all laughter

À primeira vista, era só riso

Kevin Gates, no small matter

Kevin Gates, assunto nada pequeno

Made men believe what they didn't believe

Fiz homens acreditarem no que não acreditavam

Dive in the crowd, no safety harness

Mergulhei na multidão, sem cinto de segurança

Got in the booth, no safety on it

Entrei na cabine, sem trava de segurança

Aim and I shoot for the stars

Miro e atiro em direção às estrelas

At the awards I ain't win no awards

Nas premiações não ganhei nenhum prêmio

Only meaning one thing, don't get tired, I go hard

Só significa uma coisa, não canso, vou com tudo

[Chorus: Kevin Gates & August Alsina]

[Refrão: Kevin Gates & August Alsina]

I was tryna get it how I live

Eu tentava conseguir do meu jeito

I want them dead presidents

Eu quero essas notas verdes

I wanna pull up, head spin

Quero chegar e virar cabeças

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

[Verse 2: Kevin Gates]

[Estrofa 2: Kevin Gates]

Me and the woman I love on an air mattress

Eu e a mulher que amo num colchão de ar

We share a car, my hair nappy

Dividimos um carro, meu cabelo emaranhado

Couldn't afford flights, no air travel

Não dava pra pagar voos, nada de viajar de avião

Stale Rice Krispies like sand and gravel

Rice Krispies velhos como areia e cascalho

Our testament to what can happen

Nosso testemunho do que pode acontecer

The moment you follow your heart

No momento em que você segue seu coração

Keeping the faith even when it get dark

Mantendo a fé mesmo quando escurece

They say give up as I tell them "Get lost"

Dizem pra eu desistir enquanto eu digo "Sumam"

Six weeks ago I just purchased a foreign

Seis semanas atrás comprei um carro importado

Most likely the one that you cannot afford

Provavelmente o que você não pode pagar

Right foot on the gas

Pé direito no acelerador

Balenciaga be accelerating, I'm doing the dash

Balenciaga acelerando, disparando pela pista

Chick that I'm with

A garota que estou

Shorty be doing her shit and it's okay to say that she bad

A gata faz o dela e tudo bem dizer que ela é gostosa

Look to the right and I give her a glance

Olho pra direita e dou uma olhada nela

Pray to God we don't, pray to God we don't crash

Rezo a Deus pra não, pra não batermos

[Chorus: Kevin Gates & August Alsina]

[Refrão: Kevin Gates & August Alsina]

I was tryna get it how I live

Eu tentava conseguir do meu jeito

I want them dead presidents

Eu quero essas notas verdes

I wanna pull up, head spin

Quero chegar e virar cabeças

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

[Bridge: August Alsina]

[Ponte: August Alsina]

Only meaning one thing, don't get tired, I go hard

Só significa uma coisa, não canso, vou com tudo

Don't play with the hustle, you eat or you starve

Não brinque com a correria, você come ou passa fome

Don't mimic pretenders, just be who you are

Não imite os impostores, seja apenas quem você é

Ain't never change, been like this from the start

Nunca mudei, sou assim desde o início

Only meaning one thing, don't get tired, I go hard

Só significa uma coisa, não canso, vou com tudo

Don't play with the hustle, you eat or you starve

Não brinque com a correria, você come ou passa fome

Don't mimic pretenders, just be who you are

Não imite os impostores, seja apenas quem você é

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

[Chorus: Kevin Gates & August Alsina]

[Refrão: Kevin Gates & August Alsina]

I was tryna get it how I live

Eu tentava conseguir do meu jeito

I want them dead presidents

Eu quero essas notas verdes

I wanna pull up, head spin

Quero chegar e virar cabeças

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

And I don't get tired, I don't get, I don't get tired

E eu não canso, não canso, não canso

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

[Outro: Kevin Gates & August Alsina]

[Outro: Kevin Gates & August Alsina]

And I don't get tired

E eu não canso

And I don't get tired

E eu não canso

And I don't get tired

E eu não canso

Get it, get fly, I got six jobs, I don't get tired

Consigo, voo alto, tenho seis empregos, não canso

Perguntas frequentes

Sobre o que é "I Don’t Get Tired"?

"I Don't Get Tired" é uma faixa do rapper da Louisiana Kevin Gates com participação de August Alsina, lançada no álbum de estreia de Gates, "Islah" (2016, Bread Winners' Association / Atlantic Records). É um hino motivacional e autobiográfico construído sobre uma ética de trabalho incansável, contrastando o sucesso conquistado por Gates com a pobreza que ele e sua família enfrentaram antes da fama — dormir num colchão de ar, dividir um único carro, não poder pagar voos. Ele se descreve como um pai dedicado ("full time father, full time artist") e um artista ferozmente competitivo que nunca parou mesmo depois do sucesso, tratando os prêmios da indústria como algo secundário diante do próprio esforço. A ponte de August Alsina reforça a mensagem de que "você come ou passa fome". A música se tornou uma das faixas de destaque de "Islah", álbum que também trouxe o hit de Gates "2 Phones", e é lembrada pela honestidade crua sobre luta, fé e perseverança.

Mais de Kevin Gates