Letra e tradução
[Текст песни «Йайо» ft. Скриптонит & Niman]
[Letra de "Yayo" com Scriptonite e Niman]
[Куплет 1: Niman & Скриптонит]
[Verso 1: Niman & Scriptonite]
Верхушка ледяной глыбы — всё что видишь (А?)
O topo da placa de gelo é tudo o que você vê (Eh?)
Брат подаст мне поджиг, я спалю их кипишь
Irmão, me dá um pouco de lenha, eu queimo a água fervente deles.
Вы все дряни, чтоб не помнить свой убойный weekend (А?)
Vocês são todos tão desprezíveis que nem se lembram do fim de semana incrível que tiveram (Hein?)
Можешь обсудить с кентами, какой Niman freaky
Você pode conversar com seus amigos sobre o quão bizarro é o Niman.
Нахуй рэп, нахуй висяки
Que se foda o rap, que se fodam os enforcamentos
Твои пацы были, но как сквозняки
Seus filhos estavam lá, mas como rascunhos
Мой холодный принцип — отсутствие лжи
Meu princípio inflexível é a ausência de mentiras.
Девять-девять дел в три подхода, будто это жим
Nove coisas em três abordagens, como se fosse um supino.
Новый день как твёрдый
Um novo dia tão sólido
Один выстрел, он взорван
Um tiro, e tudo explode.
Ты травишь за крестами? (Чё серьёзно?)
Você está procurando cruzes? (Sério?)
Но пахнешь дешёвым порто (За километр)
Mas você cheira a vinho do Porto barato (a um quilômetro de distância)
Суки-суки сломленны восторгом (Они из)
As vadias são quebradas pelo prazer (Elas são de)
С провинции, но пиздец с понтом на за бугорном
Vindo das províncias, mas uma bagunça completa com o exibicionista no exterior.
Я торкнул всех этих сучек на дистанции (Там)
Eu fodi todas essas vadias à distância (Lá)
Где ты бы мог стать лишь папарацци
Onde você só poderia se tornar um paparazzi.
[Припев: Скриптонит]
[Refrão: Scriptonite]
Я рулю делом издалека, и не играю
Eu administro a empresa à distância e não participo ativamente.
(Не из тех) Кто кричит на века, но хата с краю
(Não sou um daqueles) que gritam há séculos, mas a casa está à beira do precipício.
Это же мука, мам! Что такое йайо?
É farinha, mãe! O que é yayo?
Это сучка с экрана, но я не покупаю её
Ela é uma megera na tela, mas eu não acredito nela.
Я рулю делом издалека, и не играю
Eu administro a empresa à distância e não participo ativamente.
(Не из тех) Кто кричит на века, но хата с краю
(Não sou um daqueles) que gritam há séculos, mas a casa está à beira do precipício.
Это же мука, мам! Что такое йайо?
É farinha, mãe! O que é yayo?
Это сучка с экрана, но я не покупаю её
Ela é uma megera na tela, mas eu não acredito nela.
[Куплет 2: Скриптонит]
[Verso 2: Scriptonite]
Эти пацики хотят быть ещё слаще для всех девочек (Ага)
Esses caras querem ser ainda mais doces para todas as garotas (Sim)
Тип в зеркале просто умывшись тащит, но не делал check
O cara no espelho apenas lavou o rosto e saiu, mas não fez uma checagem.
Бесплатные шмотки, развлечение для мелочных
Roupas grátis, entretenimento para os insignificantes.
А моя сучка знает, я здесь, только чтобы сделать их
E minha vadia sabe que estou aqui apenas para fazê-los
A.k.a. как АК47 a.k.a. открыли всем порталы
Também conhecido como a forma como o AK-47 abriu portais para todos.
Пока ты катал вату, ты пришёл и взял
Enquanto você enrolava algodão, você veio e pegou
Мой пьяный паходан в объективе
Meu pakhodan bêbado na lente
И даже держа стакан, я вижу лям в перспективе
E mesmo segurando um copo, vejo um milhão em perspectiva.
Подрассаем портаки, чё ещё сказать? «Я гуру похуизма» (Чё?)
Vamos tomar um pouco de porta-ki, o que mais posso dizer? "Eu sou o guru do 'tanto faz'" (O quê?)
Также не горю ничем ни туром, ни туризмом (Угу)
Eu também não gosto de nada, nem da excursão nem do turismo (Uh-huh)
Ваш мирок лишь шлюха без культуры плюс капризна (Угу)
Seu mundinho não passa de uma prostituta sem cultura e caprichosa (Uh-huh)
Ненавижу эту дуру до сексизма
Odeio esse idiota a ponto de ser sexista.
AMG плюс голимая харизма (Угу)
AMG e puro carisma (Uh-huh)
Кто же без проблем, но это похуй (Кто?)
Quem não tem problemas, mas quem se importa (Quem?)
Ведь я handmade плюс голимая новизна. Ранг — бизнес
Afinal, sou feito à mão e uma completa novidade. Classificação - negócios
Если потерям цель, то найдем новую
Se perdermos o alvo, encontraremos um novo.
[Припев: Скриптонит]
[Refrão: Scriptonite]
Я рулю делом издалека, и не играю
Eu administro a empresa à distância e não participo ativamente.
(Не из тех) Кто кричит на века, но хата с краю
(Não sou um daqueles) que gritam há séculos, mas a casa está à beira do precipício.
Это же мука, мам! Что такое йайо?
É farinha, mãe! O que é yayo?
Это сучка с экрана, но я не покупаю её (Не покупаю её)
Ela é uma megera na tela, mas eu não acredito nela (eu não acredito nela)
Я рулю делом издалека, и не играю
Eu administro a empresa à distância e não participo ativamente.
(Не из тех) Кто кричит на века, но хата с краю (Где ты?)
(Não é um daqueles) Que grita por séculos, mas a cabana está na beira (Onde você está?)
Это же мука, мам! Что такое йайо?
É farinha, mãe! O que é yayo?
Это сучка с экрана, но я не покупаю её
Ela é uma megera na tela, mas eu não acredito nela.
Я рулю делом издалека, и не играю (Павло!)
Eu administro o negócio à distância e não brinco em serviço (Pavlo!).
(Не из тех) Кто кричит на века, но хата с краю
(Não sou um daqueles) que gritam há séculos, mas a casa está à beira do precipício.
Это же мука, мам! Что такое йайо?
É farinha, mãe! O que é yayo?
Это сучка с экрана, но я не покупаю её
Ela é uma megera na tela, mas eu não acredito nela.
Я рулю делом издалека, и не играю
Eu administro a empresa à distância e não participo ativamente.
(Не из тех) Кто кричит на века, но хата с краю
(Não sou um daqueles) que gritam há séculos, mas a casa está à beira do precipício.
Это же мука, мам! Что такое йайо?
É farinha, mãe! O que é yayo?
Это сучка с экрана, но я не покупаю её (Покупаю её)
Ela é uma megera na tela, mas eu não acredito nela (Acredito nela)
[Аутро: Скриптонит]
[Outro: Scriptonite]
Павло (Павло)
Pavlo (Pavlo)