NEVER

[Part I]

[Parte I]

[Chorus]

[Coro]

Okay, never been shit, never had shit

Ok, nunca fui merda, nunca tive merda

Never knew shit, never out, never do shit, damn

Nunca soube de nada, nunca saí, nunca fiz nada, droga.

But a nigga never gave two shits, uh, damn

Mas o cara nunca ligou pra nada, uh, caramba

Never been a bitch, never had a Rollie on the wrist

Nunca fui uma vadia, nunca tive um Rolex no pulso.

Never had shit, I'ma take

Nunca tive nada, vou pegar

Never askin', "Give me this, give me that shit (Yeah, uh, yuh)

Nunca pedindo: "Me dá isso, me dá aquilo (É, uh, yuh)

Give me everything, nigga, give me everything, nigga…"

Me dá tudo, mano, me dá tudo, mano…

Again, never been shit, never had shit

De novo, nunca fui merda, nunca tive merda

Never knew shit, never out, (Woah) never do shit, (Woah) damn

Nunca soube de nada, nunca saí, (Woah) nunca fiz nada, (Woah) droga

But a nigga never gave two shits, damn, damn

Mas o cara nunca ligou pra nada, droga, droga

Never been a bitch, never had a bezel on the wrist

Nunca fui uma vadia, nunca tive um aro no pulso.

Never had shit, never take

Nunca tive nada, nunca peguei nada

Never askin', (Woah) "Give me this, give me that shit

Nunca pedindo, (Uau) "Me dá isso, me dá aquela merda

Give me everything, (Look) nigga, give me everything, nigga

Me dá tudo, (Olha) mano, me dá tudo, mano

Give me everything…"

Dê-me tudo…

[Verse]

[Verso]

Look, never had a real dollar to my name, bruh, shit been lame, bruh

Olha, nunca tive um centavo no bolso, mano, a vida tem sido uma merda, mano.

I ain't even in this shit for the fame, bruh, it's the pain, bruh

Eu nem tô nessa merda pela fama, mano, é pela dor, mano.

Most of the niggas I came up with– (Came up with) haven't came up

A maioria dos caras com quem eu cresci não cresceu

And doin' the same stuff, but I haven't came up, this really ain't none

E fazendo a mesma coisa, mas eu não evoluí, isso não é nada.

Niggas thinkin' that they fuckin' with JID, y'all got the game fucked up

Esses caras acham que estão se metendo com o JID, vocês estão entendendo tudo errado.

Tremendously, can't fuck with the mind of a mental fiend

Extremamente, não dá para mexer com a mente de um demônio mental.

Who dig deep in the depths when he in too deep

Quem cava fundo nas profundezas quando está fundo demais

I crept on the steps where the demon sleeps

Subi sorrateiramente os degraus onde o demônio dorme.

And yell, belch, tell my Lord what he means to me

E grite, arrote, diga ao meu Senhor o que Ele significa para mim.

"Oh, my God, don't be mean to me"

"Ai, meu Deus, não seja malvado comigo"

In the ride with a bean or three

No passeio com um feijão ou três

And it's not what it seems to be, I can die, I can fly

E não é o que parece, eu posso morrer, eu posso voar.

I can try very easily, I'm a guy and a giant

Posso tentar facilmente, sou um cara e um gigante.

She's a vivrant thing, I prolly won't buy it

Ela é uma criatura vibrante, provavelmente não vou comprá-la.

Bird bitch, take flight, no pilot

Cadela-pássaro, alça voo, sem piloto

Serve dick, curve bitch, no bias

Sirva o pau, dê uma curva na vadia, sem preconceito

Back up, back up, chick, bad timing

Recua, recua, garota, hora ruim

I got to get on stage, you better get on page

Eu preciso subir ao palco, é melhor você entrar na página.

I have you looking out the windowpane

Eu te fiz olhar pela janela.

Or in the rain or anything but in a way

Ou na chuva ou em qualquer outra situação, mas de certa forma.

And if I say that's what it is, forget the lip

E se eu disser que é isso mesmo, esqueça o lábio.

Now, what's my point, now I forget—damn, this bitch

E agora, qual é o meu ponto? Agora eu esqueci... droga, essa vadia

Got me fuckin' up my script, fuck this shit, I got this shit

Me fizeram estragar meu roteiro, foda-se essa merda, eu resolvo isso

Gettin' to the point where everybody say they from the block and shit

Chegamos ao ponto em que todo mundo diz que é do bairro e tal.

With Glocks and shit and poppin', pimpin', trappin', sippin' lean

Com pistolas e tudo mais, atirando, cafetão, traficando, bebendo lean.

Y'all niggas fall for anything, you got the plug in Medellín?

Vocês, manos, caem nessa, vocês têm o contato em Medellín?

Kingpin? You a pen king (Kingpin? You a pen king, ayy)

Chefão? Você é o rei da caneta (Chefe do crime? Você é o rei da caneta, ei)

Bye, bye, niggas, 'N Sync, try I? Nigga, risky

Tchau, tchau, manos, 'N Sync, me desafiam? Mano, arriscado.

Fire, fire from the wrist piece, niggas shootin' like the '60s (Yeah, uh)

Fogo, fogo da arma de pulso, manos atirando como nos anos 60 (É, uh)

[Chorus]

[Coro]

Again, never been shit, never had shit, (Woah) never knew shit (Woah)

De novo, nunca fui nada, nunca tive nada, (Woah) nunca soube de nada (Woah)

Never out, never do shit, damn (Look)

Nunca saio, nunca faço nada, droga (Olha)

But a nigga never gave two shits, damn, damn

Mas o cara nunca ligou pra nada, droga, droga

Never been a bitch, never had a Rollie on the wrist

Nunca fui uma vadia, nunca tive um Rolex no pulso.

Never had shit, I'ma take

Nunca tive nada, vou pegar

Never asking, "Give me this, give me that shit

Nunca pedindo: "Me dá isso, me dá aquilo, caramba!"

Give me everything, nigga, fuck you…"

Me dá tudo, negão, vai se foder...”

[Part II]

[Parte II]

[Intro]

[Introdução]

Let's go

Vamos

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, what?

Sim, o quê?

Umm

Hum

[Verse]

[Verso]

Alright, what you call a chick that don't suck dick? You don't

Certo, como você chama uma garota que não chupa pau? Você não chama.

And if you think you finna come up this, you won't

E se você acha que vai conseguir isso, não vai.

Down comes the boogie and up jumps the funk

Desce o boogie e sobe o funk

This beat takin' a beating, I hand out the lumps

Essa batida tá apanhando, eu distribuo as pancadas.

Damn, baby, yo' ass stand out in pumps

Nossa, gata, seu bumbum fica incrível de salto alto!

That's outstanding, stand outside until your man come

Isso é excelente, fique lá fora até que seu homem chegue.

Or you can leave with the kid, we can plan some'

Ou você pode ir embora com a criança, podemos planejar algo.

You know I came from the dirt like a sandstorm

Você sabe que eu vim da lama como uma tempestade de areia.

Nigga, this a 3 point and-1

Cara, isso é 3 pontos e 1

And 100, Wilt Chamberlain with the hand dunk

E 100, Wilt Chamberlain com a enterrada de mão

Shawty love JID, let me turn her to a hand puppet

A gata adora o JID, deixa eu transformá-la numa marionete de mão.

She moan, sound like German or something

Ela gemeu, parecia alemão ou algo assim.

Run game, bitches think I'm Todd Gurley or something

Jogo sujo, as vadias acham que eu sou o Todd Gurley ou algo assim.

Give me a jersey, I done balled so hard, I caught a hernia

Me dá uma camisa, joguei tanto que acabei com uma hérnia.

Wheeled yo' bitch out my bed in a gurney

Tirei sua vadia da minha cama em uma maca.

You gotta leave lil' mama, the clock's turning

Você tem que ir embora, gatinha, o tempo está passando.

I hit it first, Ray J or Ron Jeremy

Eu fui o primeiro a chegar, Ray J ou Ron Jeremy?

They bleed like us so them niggas could never scare me

Eles sangram como nós, então esses caras nunca poderiam me assustar.

No niggas got more glow than JID, barely scratchin' the fucking surface

Nenhum cara brilha mais que o JID, e isso é só a ponta do iceberg.

You need work, you need purpose

Você precisa de trabalho, você precisa de um propósito.

Everybody good, everybody trap perfect

Todo mundo bem, todo mundo armadilha perfeita

Everything cool, don't nobody act nervous

Tudo tranquilo, ninguém precisa ficar nervoso.

Just ignore the fact that your favorite rap nigga is a sap nigga

Simplesmente ignore o fato de que seu rapper favorito é um otário.

We don't dap niggas, get the rrr-rat from the ratchet

A gente não cumprimenta os caras, pega o rato da vadia.

Get the pack out the package

Retire o pacote da embalagem.

Lil' savage ass, ratchet ass, bastard ass, havin' ass

Bunda selvagemzinha, bunda barra pesada, bunda bastarda, bunda gostosa

Rappin' ass, jackin' ass, wait (Yeah)

Rapper, bunda de macaco, espera (Sim)

Finna blast, green dot, send the cash, pen and pad (Yeah, uh, uh, uh, uh)

Vai explodir, ponto verde, manda a grana, caneta e bloco de notas (É, uh, uh, uh, uh)

Minivan, been a dad, been with that bullshit, nigga

Minivan, já fui pai, já passei por essa merda, mano.

Ehh, I don't wake up to the bull like I usually do

É, eu não acordo com o touro como costumo fazer.

Young niggas down the block on the woopty woop

Os moleques da vizinhança estão no woopty woop

Better pray to God they don't shoot at you

É melhor rezar para que eles não atirem em você.

Dreams of cleanin' this dirty money out my cuticle

Sonho em limpar esse dinheiro sujo da minha cutícula

Then a nigga make the crowd jump like Zoboomafoo

Aí o cara faz a galera pular igual o Zoboomafoo

[Outro]

[Outro]

Shit's beautiful, shit's beautiful

Que coisa linda, que coisa linda

Shit's beautiful, shit's beautiful, shit's beautiful

Que coisa linda, que coisa linda, que coisa linda