Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
Yeah-ah, yeah-yeah-yeah, oh
Yeah-ah, yeah-yeah-yeah, oh
Yeah-ah, yeah-yeah-yeah, baby
Yeah-ah, yeah-yeah-yeah, baby
Yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah-yeah
No, no, no, no, yeah
Não, não, não, não, yeah
[Verse 1]
[Verso 1]
Girl your body is legit (Turn up)
Garota seu corpo é sensacional (Anima)
Mama made you thick (Turn up)
Mamãe te fez gostosa (Anima)
Don't know why you wonder why them other ho's talk shit
Não sei por que se pergunta por que as outras falam merda
I see sex in your eyes (Turn up)
Vejo sexo nos seus olhos (Anima)
Sex between your thighs (Turn up)
Sexo entre suas coxas (Anima)
I don't play no games, you're my candy crush all night
Eu não jogo joguinhos, você é meu Candy Crush a noite toda
Can I put my face in your water?
Posso colocar meu rosto na sua água?
I know it's out of order
Sei que está fora de ordem
He can't do the things that I do
Ele não sabe fazer o que eu faço
Know the tricks that I knew
Conhece os truques que eu sabia
Don't know why you acting brand new ooooh hoo hoo
Não sei por que está agindo como se fosse nova, oooh hu hu
[Chorus]
[Refrão]
She can't get the Snickers from another nigga
Ela não consegue o Snickers de outro cara
She know what I did with the Twix
Ela sabe o que eu fiz com o Twix
My ex-girlfriend can't stand her
Minha ex namorada não a suporta
'Cause a new man hit her with that Jolly Rancher
Porque um novo homem a atingiu com aquele Jolly Rancher
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
And I want ya, call me ya Willy Wonka (Yeah)
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka (Yeah)
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
Yeah, I know they after me
Yeah, sei que estão atrás de mim
I got that Chocolate factory
Tenho aquela fábrica de chocolate
Come through come through, lil mama come through
Vem cá, vem cá, mamacita vem cá
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
Come through, come through, lil shawty come through
Vem, vem, garotinha vem
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
[Verse 2]
[Verso 2]
Girl your body is legit (Turn up)
Garota seu corpo é sensacional (Anima)
Mama made you thick (Turn up)
Mamãe te fez gostosa (Anima)
Don't know why you wonder why your ex man so sick
Não sei por que se pergunta por que seu ex tá tão mal
She want Pretty Ricky and Plies everytime she rides
Ela quer Pretty Ricky e Plies toda vez que anda de carro
Back shots to Jodeci, that's '95 all night
Batidas por trás ao som de Jodeci, isso é 95 a noite toda
Don't really know if I love her, but I love when she's going under
Não sei ao certo se a amo, mas amo quando ela derrete
Taste like Aquafina baby, '98 Trina
Tem gosto de Aquafina baby, Trina de 98
Girl, I want you three back in, I get her to lead her
Garota, quero vocês três de volta, faço ela liderar
[Chorus]
[Refrão]
She can't get the Snickers from another nigga
Ela não consegue o Snickers de outro cara
She know what I did with the Twix
Ela sabe o que eu fiz com o Twix
My ex-girlfriend can't stand her
Minha ex namorada não a suporta
'Cause a new man hit her with that Jolly Rancher
Porque um novo homem a atingiu com aquele Jolly Rancher
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
Yeah I know they after me
Yeah, sei que estão atrás de mim
I got that Chocolate factory
Tenho aquela fábrica de chocolate
Come through, come through, lil mama come through
Vem, vem, mamacita vem
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
Come through, come through, lil shawty come through
Vem, vem, garotinha vem
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
[Bridge]
[Ponte]
Come through baby
Vem, baby
'Cause I got
Porque eu tenho
I got what you need
Tenho o que você precisa
I got what you need
Tenho o que você precisa
Oh oooh oh yeaaaah
Oh oooh oh yeaaaah
[Chorus]
[Refrão]
She can't get the Snickers from another nigga
Ela não consegue o Snickers de outro cara
She know what I did with the Twix
Ela sabe o que eu fiz com o Twix
My ex-girlfriend can't stand her
Minha ex namorada não a suporta
'Cause a new man hit her with that Jolly Rancher
Porque um novo homem a atingiu com aquele Jolly Rancher
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
And I want ya, call me ya Willy Wonka
E eu te quero, me chame de seu Willy Wonka
Yeah I know they after me
Yeah, sei que estão atrás de mim
I got that Chocolate factory
Tenho aquela fábrica de chocolate
Come through, come through, lil mama come through
Vem, vem, mamacita vem
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
Come through, come through, lil shawty come through
Vem, vem, garotinha vem
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
If you know what's good for you
Se você sabe o que é bom pra você
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Come Thru"?
"Come Thru" é uma faixa de R&B sedutora do cantor americano Jacquees, construída em torno de uma extensa metáfora de doces que compara a conquista amorosa à fábrica de chocolate de Willy Wonka (Snickers, Twix, Jolly Rancher, Candy Crush). Jacquees, conhecido por seus vocais fluidos e forte influência do R&B dos anos 90 e 2000, cita referências da época como Pretty Ricky, Plies e Jodeci, situando a sensualidade da música dentro de uma tradição nostálgica do R&B. A letra foca em sedução e rivalidade, com o narrador se gabando de satisfazer uma mulher melhor que seu ex ou qualquer rival, convidando-a repetidamente a "vir". A música é representativa do catálogo de Jacquees de singles R&B sensuais e cativantes, que combinam jogos de palavras divertidos com insinuações sexuais explícitas, agradando fãs do ressurgimento do gênero em meados dos anos 2010.