Autores e produtores
- Vocal ProducerH.E.R.
- Vocal ProducerSoundzFire
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Baby, the sound of you
Baby, o som da sua voz
Better than a harmony
Melhor que uma harmonia
I want you off my mind
Eu te quero fora da minha mente
And on me
E sobre mim
Holding me closer than we've ever been before
Me abraçando mais perto do que nunca
This ain't a dream
Isso não é um sonho
You're here with me
Você está aqui comigo
Boy, it don't get no better than you
Baby, não tem nada melhor que você
For you, I wanna take my time
Por você, quero levar meu tempo
All night
A noite toda
[Chorus]
[Refrão]
I wanna love you in every kind of way
Quero te amar de todas as formas
I wanna please you, no matter how long it takes
Quero te agradar, não importa quanto tempo leve
If the world should end tomorrow and we only have today
Se o mundo acabar amanhã e só tivermos hoje
I'm gonna love you in every kind of way
Vou te amar de todas as formas
[Verse 2]
[Verso 2]
Give you all, give you all of me
Te dar tudo, te dar tudo de mim
When you need it
Quando você precisar
'Cause I need it
Porque eu preciso
I wanna fall like your favorite season
Quero cair como sua estação favorita
I'll never get up
Nunca mais levantar
Stay here forever, babe
Fica aqui para sempre, baby
It don't get no better than this
Não tem nada melhor que isso
Your kiss
Seu beijo
[Chorus]
[Refrão]
I wanna love you in every kind of way
Quero te amar de todas as formas
I wanna please you, no matter how long it takes
Quero te agradar, não importa quanto tempo leve
If the world should end tomorrow and we only have today
Se o mundo acabar amanhã e só tivermos hoje
I'm gonna love you in every kind of way
Vou te amar de todas as formas
I wanna love you in every kind of way
Quero te amar de todas as formas
I wanna please you, no matter how long it takes
Quero te agradar, não importa quanto tempo leve
If the world should end tomorrow and we only have today
Se o mundo acabar amanhã e só tivermos hoje
I'm gonna love you in every kind of way
Vou te amar de todas as formas
[Outro]
[Final]
I wanna love you
Quero te amar
I gotta love you
Tenho que te amar
I wanna love you
Quero te amar
I gotta love you
Tenho que te amar
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Every Kind of Way"?
«Every Kind of Way» é uma sensual canção de amor R&B de H.E.R. (Gabriella Wilson) que expressa devoção total e intimidade física e emocional em relação a um parceiro. A letra enfatiza estar totalmente presente no momento, valorizar a proximidade e se entregar por completo sem reservas, usando a linha recorrente sobre querer amar alguém «de todas as formas» como promessa central. As imagens da música, como comparar se apaixonar a uma estação favorita, refletem o estilo característico de H.E.R., que mistura letras vulneráveis e poéticas com uma produção suave e discreta. Faz parte do início da carreira de H.E.R., que ajudou a estabelecê-la como uma voz de destaque no R&B contemporâneo, conhecida por explorar romance e desejo com calor e contenção, em vez de explicitude aberta.