Autores y productores
- Vocal ProducerH.E.R.
- Vocal ProducerSoundzFire
Letra y traducción
[Verse 1]
[Verso 1]
Baby, the sound of you
Bebé, el sonido de tu voz
Better than a harmony
Mejor que una armonía
I want you off my mind
Te quiero fuera de mi mente
And on me
Y sobre mí
Holding me closer than we've ever been before
Abrazándome más cerca que nunca antes
This ain't a dream
Esto no es un sueño
You're here with me
Estás aquí conmigo
Boy, it don't get no better than you
Nene, no hay nada mejor que tú
For you, I wanna take my time
Por ti, quiero tomarme mi tiempo
All night
Toda la noche
[Chorus]
[Coro]
I wanna love you in every kind of way
Quiero amarte de todas las formas
I wanna please you, no matter how long it takes
Quiero complacerte, sin importar cuánto tarde
If the world should end tomorrow and we only have today
Si el mundo se acabara mañana y solo tuviéramos hoy
I'm gonna love you in every kind of way
Voy a amarte de todas las formas
[Verse 2]
[Verso 2]
Give you all, give you all of me
Darte todo, darte todo de mí
When you need it
Cuando lo necesites
'Cause I need it
Porque yo lo necesito
I wanna fall like your favorite season
Quiero caer como tu estación favorita
I'll never get up
Nunca levantarme
Stay here forever, babe
Quédate aquí para siempre, nene
It don't get no better than this
No hay nada mejor que esto
Your kiss
Tu beso
[Chorus]
[Coro]
I wanna love you in every kind of way
Quiero amarte de todas las formas
I wanna please you, no matter how long it takes
Quiero complacerte, sin importar cuánto tarde
If the world should end tomorrow and we only have today
Si el mundo se acabara mañana y solo tuviéramos hoy
I'm gonna love you in every kind of way
Voy a amarte de todas las formas
I wanna love you in every kind of way
Quiero amarte de todas las formas
I wanna please you, no matter how long it takes
Quiero complacerte, sin importar cuánto tarde
If the world should end tomorrow and we only have today
Si el mundo se acabara mañana y solo tuviéramos hoy
I'm gonna love you in every kind of way
Voy a amarte de todas las formas
[Outro]
[Outro]
I wanna love you
Quiero amarte
I gotta love you
Tengo que amarte
I wanna love you
Quiero amarte
I gotta love you
Tengo que amarte
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Every Kind of Way"?
«Every Kind of Way» es una sensual canción de amor R&B de H.E.R. (Gabriella Wilson) que expresa devoción total e intimidad física y emocional hacia una pareja. La letra enfatiza estar plenamente presente en el momento, valorar la cercanía y entregarse por completo sin reservas, usando la línea recurrente sobre querer amar a alguien «de todas las formas» como su promesa central. Las imágenes de la canción, como comparar enamorarse con una estación favorita, reflejan el estilo característico de H.E.R., que combina una lírica vulnerable y poética con una producción suave y discreta. Forma parte del trabajo temprano de H.E.R. que ayudó a consolidarla como una voz destacada del R&B contemporáneo, conocida por explorar el romance y el deseo con calidez y contención en lugar de explicitud abierta.