Nihil

[Verse 1]

[Verso 1]

I've been in a rut, ducked off from the sun

Fiquei estagnado, escondido do sol

Bit my gun with my black gold gums

Mordi minha arma com minhas gengivas preto-douradas

I'm no fun, I'm no fun

Não sou divertido, não sou divertido

Blood run marathons down my chest (Down my chest!)

O sangue corre maratonas pelo meu peito (Pelo meu peito!)

I'm a mess, ain't nobody gonna clean up

Sou uma bagunça, ninguém vai limpar isso

Bulletproof your limousine

Blinde sua limusine

I been in the market for a brand new soul

Ando à procura de uma alma nova

Daddy hit a brand new low

Papai chegou a um novo fundo do poço

Better yet, another agoraphobic episode

Ou melhor, outro episódio de agorafobia

Here we go again, here we go again, here we go

Lá vamos nós de novo, lá vamos nós de novo, vamos lá

Cut me up to little pieces like you're Ed Poe

Corte-me em pedacinhos como se fosse o Ed Poe

Let me rest in pieces underneath the floorboards

Deixe-me descansar em pedaços debaixo do assoalho

Planet on fire, no fucks given

Planeta em chamas, não ligo a mínima

I'ma let us all die, let us all die, really, I

Vou deixar todos nós morrermos, todos morrermos, sério, eu

[Refrain]

[Refrão]

I haven't been good to myself

Eu não tenho sido bom comigo mesmo

And you haven't been good to me

E você não tem sido bom comigo

I haven't been good to myself

Eu não tenho sido bom comigo mesmo

And lately, you haven't been good to me

E ultimamente, você não tem sido bom comigo

[Verse 2]

[Verso 2]

Lately, I decided I'ma stay alive

Ultimamente decidi continuar vivo

I just wanna live and see society die

Só quero viver e ver a sociedade morrer

Looking around and all I see is at the end of the line

Olho ao redor e tudo que vejo está no fim da linha

I see a dystopia, dystopia!

Vejo uma distopia, distopia!

Evil all over and no one is (Safe)

Maldade por toda parte e ninguém está (Seguro)

Nihilist, I am the finest, though I don't align with it

Niilista, sou o melhor, mesmo não me alinhando com isso

(We're all to blame)

(Somos todos culpados)

Keep on denying it!

Continue negando!

You think that I need you

Você acha que preciso de você

I'll show you I'm fine

Vou te mostrar que estou bem

[Segue]

[Transição]

You think that I need you?

Você acha que preciso de você?

You think that I need you?

Você acha que preciso de você?

You think that I need you?

Você acha que preciso de você?

You think that I need you!?

Você acha que preciso de você!?

[Chorus]

[Refrão]

You think that I need you (Need you!)

Você acha que preciso de você (Preciso de você!)

I'll show you I'm fine (I'm fine!)

Vou te mostrar que estou bem (Estou bem!)

[Outro]

[Outro]

What happens when you cut out the circuitry?

O que acontece quando você corta os circuitos?

The chips, machines—what's left?

Os chips, as máquinas—o que sobra?

Flesh. We're vulnerable, fragile, weak

Carne. Somos vulneráveis, frágeis, fracos