On The Corner

[Testo di "On The Corner"]

[Letra de "On The Corner"]

[Intro]

[Intro]

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Busdeez

Busdeez

[Ritornello]

[Refrão]

I am waiting on the corner

I am waiting on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am drinking on the corner

I am drinking on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am waiting on the corner

I am waiting on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am drinking on the corner

I am drinking on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

[Strofa 1]

[Verso 1]

Ricordo mamma che mi chiamava

Lembro da mamãe me chamando

Quando il fine settimana

Quando no fim de semana

Al tramonto tornavo a casa

Ao pôr do sol eu voltava pra casa

Che puzzavo di marijuana (Scusa mamma)

Fedendo a maconha (Desculpa mãe)

Quattordic'anni li hai una volta sola (Eh)

Catorze anos só se tem uma vez (Éh)

Quindi pensa bene se devi calpestare l'aiuola

Então pensa bem antes de pisar no jardim

I miei coetanei (Eh) pensavano alla scuola (Sì)

Meus colegas (Éh) pensavam na escola (Sim)

Io a dosare bene il bibitone rum e Coca-Cola

Eu em dosar bem o coquetel de rum com Coca-Cola

Poi pronti, per il devasto

Depois prontos pro rolê pesado

Sopra i motorini fra, senza il casco (Oh)

Nas motos, mano, sem capacete (Oh)

Prima su una ruota, partenza e clacson

Primeiro numa roda só, arrancada e buzina

Poi col marker sopra l'auto che sta a fianco

Depois com o marcador no carro do lado

Con il sole (Eh) o con la pioggia per gli angoli dei quartieri

Com sol (Éh) ou chuva pelos cantos dos bairros

Senza gli ombrelli, ma con le stagnole in tasca

Sem guarda-chuva, mas com papel alumínio no bolso

Me lo ricordo che sembra ieri

Lembro como se fosse ontem

Mi suona il 3310, scendo con una scusa e becco i fratelli (Bella)

Toca o 3310, desço com uma desculpa e encontro os irmãos (Massa)

[Ritornello]

[Refrão]

I am waiting on the corner

I am waiting on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am drinking on the corner

I am drinking on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am waiting on the corner

I am waiting on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am drinking on the corner

I am drinking on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

[Post-Ritornello]

[Pós-Refrão]

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

[Strofa 2]

[Verso 2]

Ricordo il treno che arrivava

Lembro do trem que chegava

Noi con gli spray sul binario

A gente com os sprays na linha

Appesi a una staccionata

Pendurados numa cerca

Già ci vedevamo sul notiziario (Due morti questa notte)

Já nos víamos no noticiário (Dois mortos essa noite)

Scappa dalle guardie, non gli dire il nome

Foge dos guardas, não diz o nome deles

Frate', ce l'ho fatta, non chiedermi come (Ah)

Mano, consegui, não me pergunta como (Ah)

Ho corso forte come quando giocavo a pallone

Corri forte como quando jogava bola

Le bocce le ho buttate dentro a un secchione

Joguei as bolinhas dentro de um balde

Ti prego famo un cannone

Por favor, vamos fazer um baseado

Il primo bacio (Ah), che manco lo sapevo dare (Sapevo dare)

O primeiro beijo (Ah), que eu nem sabia dar (Sabia dar)

Le paranoie, chissà che dovevo fare (Dovevo fare)

As paranoias, sei lá o que eu devia fazer (Devia fazer)

Poi l'ho baciata e ho detto: "Meno male

Depois eu a beijei e disse: "Ainda bem

Un passo in meno verso l'obiettivo principale" (Ah)

Um passo a menos rumo ao objetivo principal" (Ah)

Ero un ragazzino con le paranoie

Eu era um moleque cheio de paranoia

Adesso sono un ragazzo senza rimpianti (Ehi)

Agora sou um cara sem arrependimentos (Ei)

Metto sottosopra gli impianti (Ah)

Viro tudo de cabeça pra baixo (Ah)

Porto Roma coi guanti

Levo Roma com luvas

E faccio mangiare polvere a tutti quanti (Ciao frate')

E faço todo mundo comer poeira (Tchau mano)

[Ritornello]

[Refrão]

I am waiting on the corner

I am waiting on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am drinking on the corner

I am drinking on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am waiting on the corner

I am waiting on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner

I am drinking on the corner

I am drinking on the corner

On the corner, on-on the corner

On the corner, on-on the corner