What’s Luv?

[Intro: Fat Joe & Ashanti]

[Introdução: Fat Joe e Ashanti]

Put the fuckin mic on!

Liga logo esse microfone!

Mic is on?

O microfone está ligado?

Joe Crack the Don, uh!

Joe Crack, o Don, uh!

Uh, Irv Gotti!

Ah, Irv Gotti!

What's love?

O que é o amor?

Ashanti, Terror... Terror Squad

Ashanti, Terror... Esquadrão do Terror

It should be about us, be about trust

Deveria ser sobre nós, sobre confiança.

[Chorus: Ashanti & Ja Rule]

[Refrão: Ashanti e Ja Rule]

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It's about us, it's about trust, babe

O que é o amor? É sobre nós, é sobre confiança, meu bem.

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It should be about us, it should be about trust, babe

O que é o amor? Deveria ser sobre nós, deveria ser sobre confiança, meu bem.

What's love?

O que é o amor?

[Verse 1: Fat Joe]

[Verso 1: Fat Joe]

Yeah, uh, uh, uh

Sim, uh, uh, uh

Woo! Yeah, slow down, baby

Uau! É isso aí, calma aí, querida.

Let you know from the gate I don't go down lady

Avisarei desde o portão que eu não desço, senhora.

I wanna chick with thick hips that licks her lips

Quero uma mina com quadris largos que lamba os lábios.

She can be the office type or like to strip

Ela pode ser do tipo que trabalha em escritório ou gostar de fazer striptease.

Girl, you get me aroused how you look in my eye

Garota, o jeito que você me olha me excita.

But you talk too much, man, you're ruinin' my high

Mas você fala demais, cara, tá estragando meu barato.

Don't wanna lose the feelin' cause, the roof the ceiling

Não quero perder a sensação porque o teto é o teto.

Is on fire, you lookin good for the gettin'

Está pegando fogo, você está com uma ótima aparência para conseguir o que quer.

I'ma, rider, whether in a hoodie or a linen

Eu sou um cara durão, seja de moletom com capuz ou de linho.

A provider; you should see the jewelry on my women

Uma fornecedora; você deveria ver as joias das minhas mulheres.

And I'm, livin' it up, the Squad stay fillin the truck

E eu tô curtindo a vida, a galera tá sempre enchendo o caminhão.

With chicks that's willin' to triz with us, uh

Com garotas que topam fazer treta com a gente, uh

You say you gotta man and you're in love

Você diz que tem um homem e está apaixonada.

But what's love gotta do with a little menage?

Mas o que é que o amor tem a ver com um ménage à trois?

After the par-tay, me and you

Depois da festa, eu e você

Could just slide for a few and she could come too

Bastava deslizar um pouco e ela também poderia vir.

What's love?

O que é o amor?

[Chorus: Ashanti, Ja Rule & Fat Joe]

[Refrão: Ashanti, Ja Rule e Fat Joe]

What's love? (Got to do, got to do with it, (Come on), babe?)

O que é o amor? (Tem a ver, tem a ver com isso, (Vamos lá), querida?)

What's love? It's about us, it's about trust, babe

O que é o amor? É sobre nós, é sobre confiança, meu bem.

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?) (Yeah, uh)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?) (Sim, uh)

What's love? It (Yeah) should be about us, (Yo, uh) it should be about trust, (Yo) babe

O que é o amor? Deveria ser sobre nós, deveria ser sobre confiança, meu bem.

What's love?

O que é o amor?

[Verse 2: Fat Joe]

[Verso 2: Fat Joe]

Mami I know you got issues; you gotta man

Mãe, eu sei que você tem problemas; você tem um homem.

But you need to understand that you got somethin' with you

Mas você precisa entender que você tem algo consigo.

Ass is fat, frame is little (Uh)

Bunda grande, estrutura pequena (Uh)

Tattoo on your chest with his name in the middle, uh

Tatuagem no peito com o nome dele no meio, uh

I'm not a hater, I just crush a lot

Eu não sou hater, eu só tenho muitas paixões.

And the way you shake your booty, I don't want you to stop

E do jeito que você mexe o bumbum, eu não quero que você pare

You need to come a little closer (Closer)

Você precisa chegar um pouco mais perto (Mais perto)

And let me put you, under my arms like a Don is supposed ta

E deixe-me te colocar debaixo dos meus braços, como um Don deve fazer.

Please believe, you leave with me (Uh)

Por favor, acredite, você sai comigo (Uh)

We be freakin' all night like we was on E

A gente fica pirando a noite toda como se estivesse sob efeito de ecstasy.

You need to trust the God and jump in the car

Você precisa confiar em Deus e entrar no carro.

For a little hard eight at the Taj Mahal

Para um pequeno oito difícil no Taj Mahal

What's love?

O que é o amor?

[Chorus: Ashanti & Ja Rule]

[Refrão: Ashanti e Ja Rule]

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It's about us, it's about trust, babe

O que é o amor? É sobre nós, é sobre confiança, meu bem.

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It should be about us, it should be about trust, babe

O que é o amor? Deveria ser sobre nós, deveria ser sobre confiança, meu bem.

What's love?

O que é o amor?

[Verse 3: Fat Joe]

[Verso 3: Fat Joe]

Yeah, uh, yo

Sim, uh, ei

Yo I stroll in the club with my hat down

E aí, eu entro na balada de boné abaixado.

Michael Jack style, hot steppin', who the mack now?

Estilo Michael Jack, passos firmes, quem é o cara agora?

Not my fault cause they love the kid

Não é minha culpa, porque eles amam a criança.

Might be the chain or the whip, I don't know what it is

Pode ser a corrente ou o chicote, não sei o que é.

We just party and bullshit; c'mon mami

A gente só curte e fala besteira; fala sério, gata

Put your body in motion, you got a nigga open

Coloque seu corpo em movimento, você tem um cara aberto

You came here with the heart to cheat

Você veio aqui com a intenção de trair.

So you need to sing the song with me

Então você precisa cantar a música comigo.

All my ladies come on

Venham todas as minhas damas!

[Bridge: Ashanti & Fat Joe]

[Ponte: Ashanti e Fat Joe]

When I look in your eyes, there's no stoppin' me

Quando olho nos seus olhos, nada me impede.

I want the Don Joey Crack on top of me (Uh-huh)

Eu quero o Don Joey Crack em cima de mim (Uh-huh)

Don't want your stacks just break my back (Yeah)

Não quero que suas pilhas de dinheiro me quebrem as costas (Sim)

Gonna cut you no slack, cause I'm on it like that (Uh, woo, uh)

Não vou te dar moleza, porque eu tô nessa vibe (Uh, woo, uh)

Come on (Yeah, yeah, y'all)

Vamos lá (Sim, sim, pessoal)

And put it all (Yeah, yeah, y'all) on me (Put it on ya, girl)

E coloque tudo (Sim, sim, pessoal) em mim (Coloque em você, garota)

On me (I'ma put it on ya, girl)

Em mim (Vou te dar, garota)

[Chorus: Ashanti & Ja Rule]

[Refrão: Ashanti e Ja Rule]

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It's about us, it's about trust, babe

O que é o amor? É sobre nós, é sobre confiança, meu bem.

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It should be about us, it should be about trust, babe

O que é o amor? Deveria ser sobre nós, deveria ser sobre confiança, meu bem.

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It's about us, it's about trust, babe

O que é o amor? É sobre nós, é sobre confiança, meu bem.

What's love? (Got to do, got to do with it, babe?)

O que é o amor? (Tem a ver com isso, querida?)

What's love? It should be about us, it should be about trust, babe

O que é o amor? Deveria ser sobre nós, deveria ser sobre confiança, meu bem.

What's love?

O que é o amor?