Letra e tradução
[Текст песни «Я РОНЯЮ ЗАПАД»]
[Letra de «Estou derrubando o Ocidente»]
[Интро]
[Intro]
У, у, гр-р-ра!
Uh, uh, grr-ra!
Julo, get the r-racks
Julo, get the r-racks
У, у, эй, эй (FACE)
Uh, uh, ei, ei (FACE)
У, я ебал твою тёлку, у, эй
Uh, comi a sua garota, uh, ei
У, у, эщкере!
Uh, uh, eschkere!
Эй, вау!
Ei, uau!
[Припев]
[Refrão]
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, у!
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, uh!
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а!
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah!
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а!
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah!
На моём хуе вся индустрия США, я (Ха-ха!)
No meu pau tá a indústria toda dos EUA, eu (Ha-ha!)
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, эй!
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ei!
Я роняю Запад! (Эщкере!) Я роняю Запад, эй!
Derrubo o Ocidente! (Eschkere!) Derrubo o Ocidente, ei!
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а! (Вау, вау)
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah! (Uau, uau)
На моём хуе вся индустрия США, я (Вау, вау)
No meu pau tá a indústria toda dos EUA, eu (Uau, uau)
[Куплет]
[Verso]
Я роняю Запад — это правда. Я ебал жену Обамы
Derrubo o Ocidente, é verdade. Comi a mulher do Obama
Мне сосала дочка Трампа, США в нокаут, у!
A filha do Trump me chupou, EUA nocauteados, uh!
Делаю то, что я хочу, кончил прямо ей в пизду
Faço o que eu quero, gozei bem dentro dela
Ты сосал мне, если ты касался её губ (Ха-ха-ха)
Você me chupou se encostou nos lábios dela (Ha-ha-ha)
Снова трахнул этих двух (Да), мне не нужен «ДругВокруг»
Comi de novo essas duas (É), não preciso de app de encontro
Они пишут в Инстаграме, просят трахнуть своих сук (О, да)
Elas escrevem no Instagram, pedindo pra comer suas cadelas (Oh, sim)
Я тебя не знаю, но ты знаешь про меня
Não te conheço, mas você sabe de mim
Я не видел долбоёбов хуже, чем мои учителя
Nunca vi idiotas piores que meus professores
Голос молодёжи от мажоров до окраин
Voz da juventude, dos ricos às periferias
Иремель, Аврора — банда, нахуй рэп-игру, мы не играем (FACE, FACE, FACE, FACE)
Iremel, Aurora — a gangue, foda-se o jogo do rap, não jogamos (FACE, FACE, FACE, FACE)
FACE, FACE, молодой FACE!
FACE, FACE, jovem FACE!
Я Иремель, Аврора — банда
Sou Iremel, Aurora — a gangue
Кончил ей на фейс! (Гр-р-ра!)
Gozei no rosto dela! (Grr-ra!)
[Припев]
[Refrão]
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а!
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah!
Я роняю Запад, эй! Я роняю Запад! (Эщкере!)
Derrubo o Ocidente, ei! Derrubo o Ocidente! (Eschkere!)
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а! (Гр-ра)
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah! (Grr-ra)
На моём хуе вся индустрия США, я (О, да!)
No meu pau tá a indústria toda dos EUA, eu (Oh, sim!)
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а!
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah!
Я роняю Запад, эй! Я роняю Запад, гр-ра!
Derrubo o Ocidente, ei! Derrubo o Ocidente, grr-ra!
Я роняю Запад, у! Я роняю Запад, а! (Пр-ра, фа-фа)
Derrubo o Ocidente, uh! Derrubo o Ocidente, ah! (Pr-ra, fa-fa)
На моём хуе вся индустрия США, я (Эщкере!)
No meu pau tá a indústria toda dos EUA, eu (Eschkere!)
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Я РОНЯЮ ЗАПАД (I’M DROPPING THE WEST)"?
«Ya Ronyayu Zapad» («Estou derrubando o Ocidente») é uma faixa provocadora do rapper russo FACE (Ivan Dryomin), construída sobre fanfarronice agressiva e versos deliberadamente chocantes e sexualmente explícitos direcionados a figuras políticas ocidentais. A música se encaixa na persona habitual de FACE como provocador escandaloso que busca controvérsia por meio de vulgaridade e imagens que quebram tabus, e não afirmações literais. As referências a «Iremel» e «Aurora» remetem à sua própria equipe/gravadora, enquanto o refrão repete o gancho jactancioso sobre «derrubar» ou dominar a indústria musical ocidental. Como boa parte do catálogo de FACE, a faixa se apoia no valor de choque, no humor absurdista e na bravata sexual hiperbólica em vez de uma narrativa factual, devendo ser entendida como sátira/exagero típico de seu estilo trap agressivo.