Young OG

[Produced by Mark Henry]

[Produzido por Mark Henry]

[Intro]

[Intro]

Nigga, don't tell me what niggas say about me

Mano, não me diga o que os manos falam de mim

Tell me why they feel comfortable telling you...

Me diz por que eles se sentem à vontade pra te contar...

[Verse]

[Verso]

The saddest stories comes from those who once had the glory

As histórias mais tristes vêm de quem já teve a glória

Had the foreigns, diamond watches and the baddest shorties

Tinham os importados, relógios de diamante e as gatas mais foda

Now they in their latter 40s, bunch of kids, scattered shorties

Agora estão nos seus 40 e poucos, montes de filhos, gatas espalhadas

No respect from the neglect, they call they daddy Corey

Sem respeito por causa do descaso, chamam o pai deles de Corey

I'm from a different cloth, that ain't the pattern for me

Eu sou de outro pano, esse não é o padrão pra mim

It's levels to this shit, it's different categories (yea)

Tem níveis nessa parada, categorias diferentes (é)

Can't be like them niggas out here looking fat and gaudy

Não posso ser como esses caras aí parecendo gordos e brega

They ain't never won no rings but be mad at Horry

Nunca ganharam nenhum anel mas ficam bravos com o Horry

Talking 'bout, ”man that nigga don't deserve that shit”

Falando, "cara, esse mano não merece isso"

Like ”I was really in these streets, I used to serve that shit”

Tipo "eu realmente tava nas ruas, eu vendia aquela porra"

We started from the bottom, had to topsy-turn that shit

Começamos do zero, tivemos que virar tudo de cabeça pra baixo

Get it while the gettings good after that preserve that shit

Pega enquanto tá bom, depois preserva isso

My ex texted me last night, but I curve that shit

Minha ex mandou mensagem ontem à noite, mas eu ignoro

Coulda end up hitting it, be too late to swerve that shit (ERR!)

Podia ter acabado ficando com ela, tarde demais pra desviar (ERR!)

That's a young mistake, Lord knows I made me some (word)

Isso é erro de jovem, só Deus sabe que eu cometi uns (palavra)

I love getting brain, that never made me dumb

Eu amo receber boquete, isso nunca me fez burro

All that did was made me cum, swear these hoes made me numb (yea)

Tudo que isso fez foi me fazer gozar, juro que essas vadias me deixaram dormente (é)

Only feelings caught is bitch you been shoulda gave me some

Os únicos sentimentos que peguei, vadia, você já devia ter me dado algo

I knew niggas who had some bread never gave me crumbs (feel me)

Conheci caras com grana que nunca me deram nem migalha (sacou)

Drink the whole fucking juice and never saved me some (feel me)

Bebem o suco todo e nunca guardam nada pra mim (sacou)

I know how young niggas feel, I had to live through shit

Sei como os jovens se sentem, tive que viver essa merda

See the world as constipated, nobody gon give you shit

Ver o mundo como constipado, ninguém vai te dar nada

I learned that niggas gon be niggas, yeah we shouldn't do it

Aprendi que mano vai ser mano, é, a gente não devia fazer isso

But hoes gon be hoes, they just ain't admitting to it

Mas vadia vai ser vadia, só não admitem

Where I been? Getting to it, going through and getting through it

Onde eu tava? Resolvendo, passando por tudo e superando

Running round killing shit and telling cops I didn't do it (Niicee)

Correndo por aí matando e falando pros policiais que não fui eu (Niicee)

That's why they call me ”Young OG”

É por isso que me chamam de "Young OG"

And I'ma spit this dope shit until my tongue OD

E vou cuspir essa treta boa até minha língua ter overdose

I flew my shorty in from Cali and she brung OG

Trouxe minha gata voando da Califórnia e ela trouxe OG

She got me chilling in my city but my lungs OT

Ela me deixa de boa na minha cidade mas meus pulmões no limite

And fuck them niggas online, reply why?

E fodam-se esses manos online, por que responder?

Broke niggas talking cause it's free WiFi

Manos duros falando porque o WiFi é de graça

[Outro: Excerpt from the movie "Baby Boy"]

[Outro: Trecho do filme "Baby Boy"]

I hear you; you know the problem with you lil niggas?

Eu ouço você; sabe qual é o seu problema, moleque?

You think you know everything about the damn world, and you don't know shit

Você acha que sabe tudo sobre esse mundo, mas não sabe porra nenhuma

Well I see you got yourself a lil business goin'

Bem, vejo que você montou seu negocinho aí

Well that's good, that's good when you make that paper

Isso é bom, isso é bom quando você tá fazendo grana

But when you makin' paper you gotta learn some rules to go with it

Mas quando você tá fazendo grana tem que aprender algumas regras junto

You gotta learn the difference between guns and butter

Tem que aprender a diferença entre armas e manteiga

There are two types of niggas in this world: there are niggas with guns and niggas with butter

Existem dois tipos de mano nesse mundo: mano com arma e mano com manteiga

Now what are guns? The guns, that's the real estate

O que são armas? Armas são os imóveis

That's stocks and bonds, artwork, you know shit that appreciates with value

São ações e títulos, obras de arte, coisas que valorizam com o tempo

What's the butter? Cars, clothes, jewelry - all that other bullshit that don't mean shit after you buy it

O que é manteiga? Carros, roupas, joias - toda essa outra bobagem que não significa nada depois que você compra

That is what it's all about - guns and butter baby!

É disso que se trata tudo - armas e manteiga, baby!

Lil dumb motherfuckers [echoes]

Pequenos idiotas filhos da puta [ecos]