Into You (Remix)

[Intro: Tamia]

[Intro: Tamia]

I think you're truly something special (Ooooh)

Acho que você é realmente especial (Ooooh)

Just what my dreams are really made of (Dreams are really made of)

Exatamente do que meus sonhos são feitos (Sonhos são feitos disso)

Let's stay together, you and me, boy (Ooo-ooo-ooh)

Vamos ficar juntos, você e eu, garoto (Ooo-ooo-ooh)

There's no one like you around, oh baby

Não há ninguém como você por aqui, oh baby

Oh, I wanna love you, yeah yeah

Oh, eu quero te amar, sim sim

[Fabolous & Tamia]

[Fabolous & Tamia]

Uh, baby girl (Yeah, yeah)

Uh, garota (Sim, sim)

Uh, uh, (Ooh)

Uh, uh (Ooh)

Desert Storm, uh (Ooo-ooh)

Desert Storm, uh (Ooo-ooh)

Uh, uh huh, uh, uh huh, uh (Ooo-ooh)

Uh, uh-ha, uh, uh-ha, uh (Ooo-ooh)

Yeah, yeah, oh, uh

Sim, sim, oh, uh

[Verse 1: Fabolous]

[Verso 1: Fabolous]

I can't really explain it (Uh-uh), I'm so into you now

Não consigo explicar direito (Uh-uh), estou tão ligado em você agora

I want to be more than a friend of you now

Quero ser mais que um amigo seu agora

When they ask, I mention my baby girl in the interviews now

Quando perguntam, eu menciono minha garota nas entrevistas agora

And I don't bring the problems from the '90s in the two thou's (Uh-huh)

E não trago os problemas dos anos 90 pros anos 2000 (Uh-huh)

There's no reason to have a friend or two now (Uh-uh)

Não há razão para ter uma ou duas amigas agora (Uh-uh)

Cause the kid's ready to tell you how he feel in a few vows

Porque o garoto está pronto pra te dizer como se sente em alguns votos

Maybe, I'm speaking general now

Talvez, eu esteja falando de forma geral agora

But girl, I'mma do whatever just to keep a grin on you now

Mas garota, eu faço qualquer coisa pra te manter sorrindo agora

Where I go, they wear bikinis in the winter, too, now

Onde eu vou, usam biquíni no inverno também, agora

What you think about tan lines on the skin of you now?

O que você acha das marcas de bronzeado na sua pele agora?

Why wouldn't I wanna spend a few thou'

Por que eu não gastaria uns milhares

On 5th Ave. shopping sprees, and them dinners to Chow's

Em compras na 5ª Avenida, e jantares no Chow's

I ain't concerned what other men would do now

Não me importo com o que outros homens fariam agora

As long as when I slide up in you, you growl

Contanto que quando eu chegue perto, você rosne

And any dude with you, he better be a kin of you now

E qualquer cara com você é melhor ser parente seu agora

And I ain't jealous; it's the principle now, I'm so into you

E eu não tô com ciúme; é uma questão de princípio agora, estou tão ligado em você

[Chorus: Tamia]

[Refrão: Tamia]

I, really like

Eu, realmente gosto

What you've, done to me

Do que você, fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm so into you

Estou tão ligada em você

I really like

Eu realmente gosto

What you've, done to me

Do que você fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm so into you

Estou tão ligada em você

[Verse 2: Fabolous]

[Verso 2: Fabolous]

Come on, ma, it's more than a flashin'

Vamos, mina, é mais que aparência

I woulda traded it all, in orderly fashion

Eu teria trocado tudo, de forma ordenada

My villa in Florida we crashin'

Minha vila na Flórida onde a gente relaxa

Just off the shore, so you can hear when the water be splashin'

Bem na beira, pra você ouvir a água batendo

The drop-top three and a quarter we dashin'

O conversível três e um quarto que a gente dirige

The flawless diamonds, and the border we flashin'

Os diamantes impecáveis, e a borda que a gente exibe

The money, we oughta be stashin'

O dinheiro deveríamos estar guardando

I make sure every quarter be cashed in, I can't really explain it

Garanto que cada centavo seja trocado, não consigo explicar isso

My friends be thinkin' I'm slippin', these girls be thinkin' I'm trippin'

Meus amigos acham que estou escorregando, essas garotas acham que estou viajando

What kinda weed he be smokin'? What type of drinks he be sippin'?

Que erva ele fuma? Que bebidas ele toma?

Sweet thing, just to think of you dippin'

Coisinha doce, só de pensar em você indo embora

Would have me with the blues so hard, you would think I was Crippin'

Eu ficaria tão triste, você pensaria que eu era de gangue

Now, you relaxin' in the Benz, credit cards with no limits

Agora, você relaxando na Benz, cartões de crédito sem limite

So you don't worry about maxin' when you spend

Então você não se preocupa em gastar demais

Ever since you've been askin' 'bout the friends

Desde que você tem perguntado sobre as amigas

How'd you like it if, both our names had Jackson on the ends? Uh

Como você gostaria se nossos dois nomes terminassem em Jackson? Uh

[Chorus: Tamia]

[Refrão: Tamia]

I, really like

Eu, realmente gosto

What you've, done to me

Do que você, fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm so into you

Estou tão ligada em você

I really like

Eu realmente gosto

What you've, done to me

Do que você fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm so into you

Estou tão ligada em você

[Verse 3: Fabolous]

[Verso 3: Fabolous]

I don't wanna trip, but truth is

Não quero viajar, mas a verdade é

Girl, the way you cook a steak, remind me of them strips in Ruth Chris

Garota, o jeito que você cozinha um bife, me lembra as tiras do Ruth Chris

You love my smile, no matter how chipped my tooth is

Você ama meu sorriso, não importa quão lascado esteja meu dente

With you, it ain't because my whips is roofless

Com você, não é porque meus carros não têm teto

Or sit on chrome dipped dub deuces

Ou eu sento em rodas cromadas de aro grande

And you ain't flattered by Canary and VS dipped Jesuses

E você não se impressiona com diamantes canário e VS dos meus Jesus

Other ballers look dumb when they press you, five and sixes

Outros playboys parecem bobos quando te pressionam, cincos e seises

You don't let them kinda numbers impress you

Você não deixa esses números te impressionarem

Even though I was somewhat successful

Mesmo eu sendo um tanto bem-sucedido

Bein' a player was becoming too stressful

Ser um mulherengo estava ficando muito estressante

But every since, the superwoman has come to my rescue

Mas desde então, a super-mulher veio ao meu resgate

My winters been wonderful, my summers been special

Meus invernos foram maravilhosos, meus verões foram especiais

Let's fly to St. Bart, while the villa be painted

Vamos voar pra St. Bart, enquanto a vila é pintada

Just so we can get really acquainted

Só pra gente se conhecer de verdade

The love is real, there's no way it could feel like it's tainted

O amor é real, não tem como parecer manchado

But I can't really explain it, uh, yeah

Mas não consigo explicar direito, uh, sim

[Chorus: Tamia]

[Refrão: Tamia]

I, really like

Eu, realmente gosto

What you've, done to me

Do que você, fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm so into you

Estou tão ligada em você

I, really like

Eu, realmente gosto

What you've, done to me

Do que você, fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm, so into you

Estou, tão ligada em você

[Bridge: Tamia]

[Ponte: Tamia]

I, really like (Ooo-ooo-ooh)

Eu, realmente gosto (Ooo-ooo-ooh)

What I feel, when I'm with you (With you)

Do que eu sinto, quando estou com você (Com você)

You're a dream come true (You're, oh yeah, yeah)

Você é um sonho tornado realidade (Você é, oh sim, sim)

Don't you ever leave my side (Ever leave my side, oh no)

Nunca deixe meu lado (Nunca deixe meu lado, oh não)

Cause it feel so right (Oh baby, oh I)

Porque parece tão certo (Oh baby, oh eu)

[Chorus: Tamia]

[Refrão: Tamia]

I, really like

Eu, realmente gosto

What you've, done to me

Do que você, fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm, so into you

Estou, tão ligada em você

I, really like

Eu, realmente gosto

What you've, done to me

Do que você, fez comigo

I can't really explain it

Não consigo explicar direito

I'm, so into you

Estou, tão ligada em você