Boyfriend

[Verse 1]

[Verso 1]

I can't believe we're finally alone

Não acredito que finalmente estamos sozinhos

I can't believe I almost went home

Não acredito que quase fui embora

What are the chances? Everyone's dancing

Quais são as chances? Todo mundo dançando

And he's not with you (Hmm, hmm, hmm, hmm)

E ele não está com você (Hmm, hmm, hmm, hmm)

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

The universe must have divined this

O universo deve ter planejado isso

What am I gonna do? Not grab your wrist?

O que eu vou fazer? Não segurar seu pulso?

[Chorus]

[Refrão]

I could be a better boyfriend than him

Eu poderia ser um namorado melhor que ele

I could do the shit that he never did

Eu poderia fazer o que ele nunca fez

Up all night, I won't quit

Acordado a noite toda, não vou desistir

Thinking I'm gonna steal you from him

Pensando em te roubar dele

I could be such a gentleman

Eu poderia ser tão cavalheiro

Plus all my clothes would fit

E toda a minha roupa ainda serviria

[Post-Chorus]

[Pós-refrão]

I could be a better boyfriend

Eu poderia ser um namorado melhor

[Verse 2]

[Verso 2]

I don't need to tell you twice

Não preciso te dizer duas vezes

All the ways hе can't suffice

Todas as formas que ele não é suficiente

If I could give you some advicе

Se eu pudesse te dar um conselho

I would leave with me tonight

Eu sairia contigo essa noite

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

The universe must have divined this (Mmm, mmm)

O universo deve ter planejado isso (Mmm, mmm)

Ladies first, baby, I insist

Damas primeiro, baby, eu insisto

[Chorus]

[Refrão]

I could be a better boyfriend than him

Eu poderia ser um namorado melhor que ele

I could do the shit that he never did

Eu poderia fazer o que ele nunca fez

Up all night, I won't quit

Acordado a noite toda, não vou desistir

Thinking I'm gonna steal you from him

Pensando em te roubar dele

I could be such a gentleman

Eu poderia ser tão cavalheiro

Plus all my clothes would fit

E toda a minha roupa ainda serviria

[Post-Chorus]

[Pós-refrão]

I could be a better boyfriend than him

Eu poderia ser um namorado melhor que ele

I could be a better boyfriend

Eu poderia ser um namorado melhor

[Bridge]

[Ponte]

I never would have left you alone

Nunca teria te deixado sozinha

Here on your own, glued to your phone

Aqui por sua conta, grudada no celular

Never would have left you alone

Nunca teria te deixado sozinha

For someone else to take you home

Para outro te levar pra casa

[Chorus]

[Refrão]

I could be a better boyfriend than him

Eu poderia ser um namorado melhor que ele

I could do the shit that he never did

Eu poderia fazer o que ele nunca fez

Up all night, I won't quit

Acordado a noite toda, não vou desistir

I'm gonna steal you from him

Vou te roubar dele

I could be such a gentleman

Eu poderia ser tão cavalheiro

Plus you know my clothes would fit

E você sabe que minha roupa serviria

I could be a better boyfriend than him

Eu poderia ser um namorado melhor que ele

I could do the shit that he never did

Eu poderia fazer o que ele nunca fez

Up all night, I won't quit

Acordado a noite toda, não vou desistir

Thinking I'm gonna steal you from him

Pensando em te roubar dele

I could be such a gentleman

Eu poderia ser tão cavalheiro

Plus all my clothes would fit

E toda a minha roupa ainda serviria