I Got the Keys

[Intro: JAY-Z, Future & DJ Khaled]

[Intro: JAY-Z, Future e DJ Khaled]

808 Mafia

808 Mafia

Uh, uh-uh-uh, DJ Khaled

Uh, uh-uh-uh, DJ Khaled

We The Best music (Future, Future)

We The Best music (Future, Future)

Oh, this what we doin' here? Another one (Super, super)

Oh, é isso que estamos fazendo aqui? Mais uma (Super, super)

I'ma have to put my jewellery on for this one

Vou ter que colocar minhas joias para essa

Wraith talk, Wraith talk, oh, we talkin' that Wraith talk

Papo de Wraith, papo de Wraith, oh, tamo falando esse papo de Wraith

Safe talk, safe talk (Uh), here we go talkin' that safe talk

Papo de cofre, papo de cofre (Uh), lá vamos nós com esse papo de cofre

Major key alert Oh, we good now

Alerta de chave importante, oh, agora tá tudo bem

Major bag alert, DJ Khaled

Alerta de grana grande, DJ Khaled

[Chorus: Future & JAY-Z]

[Refrão: Future e JAY-Z]

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

We go to court, we gon' plead the fifth (Slang)

A gente vai a julgamento, vamos alegar a quinta emenda (Gíria)

I know the judge, I'ma shoot him some chips (Slang)

Conheço o juiz, vou mandar umas fichas pra ele (Gíria)

I got them keys, the keys, the keys (Major)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Importante)

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

[Verse 1: JAY-Z]

[Verso 1: JAY-Z]

Niggas always askin' me the key

Os manos sempre me perguntam qual é a chave

'Til you own your own you can't be free

Até você ser dono de si mesmo, não pode ser livre

'Til you're on your own you can't be me

Até você estar por conta própria, não pode ser eu

How we still slaves in 2016?

Como ainda somos escravos em 2016?

Key to life, keep a bag comin'

A chave da vida é manter a grana vindo

Every night another bag comin'

Toda noite mais uma grana chegando

I ain't been asleep since '96

Não durmo desde 96

I ain't seen the back of my eyelids

Não vejo a parte de trás das minhas pálpebras

I been speedin' through life with no safety belt

Tenho acelerado pela vida sem cinto de segurança

One on one with the corner with no safety help

Um contra um na esquina sem nenhuma proteção

I perform like Josh Norman, I ain't normal, nigga

Eu jogo como Josh Norman, não sou normal, mano

Just a project nigga out in Beverly Hills, California, nigga

Só um moleque de projeto agora em Beverly Hills, Califórnia, mano

That Wraith talk, that's foreign, nigga

Esse papo de Wraith é estrangeiro, mano

Special cloth talk here

Papo de tecido especial aqui

All my niggas from the mud damn near

Quase todos os meus manos vieram da lama

All my niggas millionaires

Todos os meus manos são milionários

We gon' take it there, I swear

A gente vai chegar lá, eu juro

You gon' think a nigga's psychic

Você vai achar que um mano é psíquico

You ain't seen nothin' like this

Você nunca viu nada assim

I should probably copyright this

Provavelmente devia registrar isso com direitos autorais

I promise they ain't gonna like this

Prometo que eles não vão gostar disso

[Chorus: Future & JAY-Z]

[Refrão: Future e JAY-Z]

I got them keys, the keys, the keys (Ah!)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Ah!)

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys (Slang)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Gíria)

I got them keys, the keys, the keys (Slang)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Gíria)

We go to court, we gon' plead the fifth (Slang)

A gente vai a julgamento, vamos alegar a quinta emenda (Gíria)

I know the judge, I'ma shoot him some chips (Slang)

Conheço o juiz, vou mandar umas fichas pra ele (Gíria)

I got them keys, the keys, the keys (Slang)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Gíria)

I got them keys, the keys, the keys (Woo!)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Woo!)

[Post-Chorus: Future & JAY-Z]

[Pós-refrão: Future e JAY-Z]

Radar, radar, oh, bitches ain't even on my radar (Swish)

Radar, radar, oh, essas garotas nem estão no meu radar (Swish)

Radar, radar, oh, you ain't on my radar (Swish)

Radar, radar, oh, você não está no meu radar (Swish)

Radar, radar, no, no, you hatin' on my radar (Swish)

Radar, radar, não, não, você tá odiando no meu radar (Swish)

No, no, you bitches ain't, bitches ain't even on my radar (Swish)

Não, não, essas garotas, garotas nem estão no meu radar (Swish)

[Verse 2: JAY-Z]

[Verso 2: JAY-Z]

I got a bag for lawyers, like, "Fuck your charges!"

Tenho uma grana pros advogados, tipo: "Foda-se suas acusações!"

Hop out the courtroom, like, "What charges?"

Saio do tribunal de um pulo, tipo: "Que acusações?"

Big pimpin' on your court steps

Ostentando nos degraus do tribunal

Case y'all ain't notice, I ain't lost yet

Caso vocês não tenham notado, ainda não perdi

Y'all know it's one of one

Todo mundo sabe que sou único no meu tipo

Soon as you hear that, "uh-uh", uh (Right)

Assim que você ouve esse "uh-uh", uh (Isso)

Y'all know the difference right?

Todo mundo sabe a diferença, né?

From rap facts and fiction, right? Shit

Entre fatos e ficção do rap, né? Merda

Real life I'm like HOV, real life I'm life goals

Na vida real sou tipo HOV, na vida real sou meta de vida

In real life they're like me? In real life I'm like, "No."

Na vida real eles são como eu? Na vida real eu digo: "Não."

My swag different (Mm), that bag different (Uh-huh)

Meu estilo é diferente (Mm), minha grana é diferente (Uhum)

My wife Beyoncé (Yeah), I brag different (Uh)

Minha esposa é Beyoncé (É), me gabo diferente (Uh)

My baby Blue (What else?)

Minha bebê Blue (O que mais?)

I dream in color (What else?)

Sonho em cores (O que mais?)

That's too much flavor (What else?)

Isso é sabor demais (O que mais?)

I don't rap to suckas (Ha!)

Não rimo pra otários (Ha!)

God bless you all, I only talk special talk

Deus abençoe todos vocês, só falo um papo especial

I only talk special cloth

Só falo de tecido especial

Said I only talk special, ah!

Disse que só falo especial, ah!

[Chorus: Future & JAY-Z]

[Refrão: Future e JAY-Z]

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys (Wraith talk)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Papo de Wraith)

I got them keys, the keys, the keys (Uh)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Uh)

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

We go to court, we gon' plead the fifth (Slang)

A gente vai a julgamento, vamos alegar a quinta emenda (Gíria)

I know the judge, I'ma shoot him some chips

Conheço o juiz, vou mandar umas fichas pra ele

I got them keys, the keys, the keys (Slang)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Gíria)

I got them keys, the keys, the keys (Hah)

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves (Ha)

[Post-Chorus: Future & JAY-Z]

[Pós-refrão: Future e JAY-Z]

Radar, radar, oh, bitches ain't even on my radar (Swish)

Radar, radar, oh, essas garotas nem estão no meu radar (Swish)

Radar, radar, oh, you ain't on my radar (Swish)

Radar, radar, oh, você não está no meu radar (Swish)

Radar, radar, no, no, you hatin' on my radar (Swish)

Radar, radar, não, não, você tá odiando no meu radar (Swish)

No, no, you bitches ain't, bitches ain't even on my radar (Ah!)

Não, não, essas garotas, garotas nem estão no meu radar (Ah!)

[Interlude: DJ Khaled & Future]

[Interlúdio: DJ Khaled e Future]

I got the keys

Tenho as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got the keys to all success!

Tenho as chaves de todo o sucesso!

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

We the best!

Somos os melhores!

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

Roc Nation! Freebandz!

Roc Nation! Freebandz!

Secure the bag alert

Alerta, garantam a grana

Alert, alert, alert, alert, alert, alert

Alerta, alerta, alerta, alerta, alerta, alerta

Alert, alert, alert, alert, we got 'em alert

Alerta, alerta, alerta, alerta, pegamos eles, alerta

[Chorus: Future]

[Refrão: Future]

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

We go to court, we gon' plead the fifth

A gente vai a julgamento, vamos alegar a quinta emenda

I know the judge, I'ma shoot him some chips

Conheço o juiz, vou mandar umas fichas pra ele

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves

I got them keys, the keys, the keys

Tenho essas chaves, as chaves, as chaves