Brazil
2015en

Brazil

Declan McKenna
Visualizações257.0K
Data4 dezembro 2015
ÁlbumBrazil - Single
OuvirSpotify

Autores e produtores

Letra e tradução

[Instrumental Intro]

[Introdução Instrumental]

[Verse 1]

[Verso 1]

I heard you sold the Amazon

Ouvi dizer que você vendeu a Amazon.

To show the country that you're from

Para mostrar ao país de onde você é.

Is where the world should want to be

É onde o mundo deveria querer estar.

For a fine something all people need

Para algo bom que todas as pessoas precisam

I'm faithless now

Agora sou infiel.

Though we win every time and I don't know how

Embora a gente ganhe sempre, e eu não sei como

'Cause I haven't bought you and I haven't sold me

Porque eu não te comprei e eu não me vendi.

But the people are dying to, to get on TV

Mas as pessoas estão loucas para aparecer na TV.

[Chorus]

[Coro]

I heard he lives down a river somewhere

Ouvi dizer que ele mora perto de um rio em algum lugar.

With six cars and a grizzly bear

Com seis carros e um urso pardo

He got eyes, but he can't see

Ele tem olhos, mas não consegue enxergar.

Well, he talks like an angel, but he looks like me

Bem, ele fala como um anjo, mas se parece comigo.

[Verse 2]

[Verso 2]

Oh, Lord! What have I become?

Ó Senhor! Em que me transformei?

I'm the face of God, I'm my father's son

Eu sou a face de Deus, eu sou filho do meu Pai.

I'm not what you think you see

Eu não sou o que você pensa que vê.

I know you can't eat leather, but you can't stop me

Eu sei que você não pode comer couro, mas você não pode me impedir.

Why would you lie, why would you lie about how you feel?

Por que você mentiria, por que mentiria sobre como se sente?

I've got a mission and my mission is real

Eu tenho uma missão e minha missão é real.

Because you've had your chances, yeah, you've had enough

Porque você já teve suas chances, sim, já teve o suficiente.

I'm gonna burn your house down to spread peace and love

Vou incendiar sua casa para espalhar paz e amor.

And it gets me down

E isso me deixa pra baixo.

Oh, Lord, how it gets me down

Ai, meu Deus, como isso me deixa triste

[Chorus]

[Coro]

I heard he lives down a river somewhere

Ouvi dizer que ele mora perto de um rio em algum lugar.

With six cars and a grizzly bear

Com seis carros e um urso pardo

He got eyes, but he can't see

Ele tem olhos, mas não consegue enxergar.

Well, he talks like an angel, but he looks like me

Bem, ele fala como um anjo, mas se parece comigo.

Oh, Lord!

Oh, Senhor!

Oh, Lord!

Oh, Senhor!

[Bridge]

[Ponte]

I wanna play the beautiful game while I'm in Brazil

Quero jogar o belo jogo enquanto estiver no Brasil.

'Cause everybody plays the beautiful game while out in Brazil

Porque todo mundo joga o jogo bonito quando está no Brasil.

'Cause it's all you've ever wanted, and it's all that you want still

Porque é tudo o que você sempre quis, e é tudo o que você ainda quer.

Don't you wanna play the beautiful game out in Brazil?

Você não quer jogar o belo jogo lá no Brasil?

I wanna play the beautiful game while I'm in Brazil

Quero jogar o belo jogo enquanto estiver no Brasil.

'Cause everybody plays the beautiful game while out in Brazil

Porque todo mundo joga o jogo bonito quando está no Brasil.

It's all you've ever wanted, and it's all that you want still

É tudo o que você sempre quis, e é tudo o que você ainda quer.

Don't you wanna play the beautiful game out in Brazil?

Você não quer jogar o belo jogo lá no Brasil?

(Oh yeah!)

(Oh sim!)

[Chorus]

[Coro]

I heard he lives down a river somewhere

Ouvi dizer que ele mora perto de um rio em algum lugar.

With six cars and a grizzly bear

Com seis carros e um urso pardo

He got eyes, but he can't see

Ele tem olhos, mas não consegue enxergar.

Well, he talks like an angel, but he looks like me

Bem, ele fala como um anjo, mas se parece comigo.

I heard he lives down a river somewhere

Ouvi dizer que ele mora perto de um rio em algum lugar.

With six cars and a grizzly bear

Com seis carros e um urso pardo

He got eyes, but he can't see

Ele tem olhos, mas não consegue enxergar.

Well, he talks like an angel, but he looks like me

Bem, ele fala como um anjo, mas se parece comigo.

[Spoken Outro]

[Outro falado]

And that was my triple collateral on Free-for-All

E essa foi minha garantia tripla no Free-for-All.

Mais de Declan McKenna