P.O.V.

[Chorus: Pusha T]

[Refrão: Pusha T]

P.O.V., kilos in my Maybach

POV, quilos no meu Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Pegue o trem da Amtrak para o sul e depois ela volta de avião.

My connect has ponytails tied back

Minha conhecida tem o cabelo preso em rabos de cavalo.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabei de atingir seis milhões em Tyvek

They content create, I despise that

Eles criam conteúdo, eu detesto isso.

I create content then they tries that

Eu crio conteúdo e depois eles tentam isso.

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Use essas joias, existem regras, eu não as recompro.

I've topped all these lists, where's my prize at?

Eu fiquei em primeiro lugar em todas essas listas, onde está meu prêmio?

[Verse 1: Pusha T]

[Verso 1: Pusha T]

All I see is sixty-day stars and twenty-year thousandaires

Só vejo estrelas de sessenta dias e milionários de vinte anos.

Not enough shoppin', whole lot of browsingaires

Poucas compras, muita navegação.

My reinvention, I know you thinkin', "How's it fair?"

Minha reinvenção, eu sei que você está pensando: "Como isso é justo?"

You strеam kings but you never fit a crowd in therе

Você transmite reis, mas nunca consegue reunir uma multidão lá dentro.

Supreme Team, parallels when the powder clears

Equipe Suprema, paralelos quando a poeira assenta.

I seen things that I'm still not even proud to share

Vi coisas que ainda não tenho orgulho de compartilhar.

You Zeus network niggas, you hear me loud and clear

Vocês, da rede Zeus, estão me ouvindo alto e claro.

Get these fifty-five-hundred a hosting, niggas out of here

Tirem esses cinco mil e quinhentos de lá, seus negros!

Sand color Rolls Royce, we like Saudis here

Rolls Royce cor areia, gostamos de sauditas por aqui.

The only Audi here is driven by my au pair

O único Audi aqui é dirigido pela minha au pair.

Ghostface with the wrist, bird falconaire

Ghostface com o pulso, falcoeiro de pássaros

Willy Falcon, trunk full of talcum here

Willy Falcon, porta-malas cheio de talco aqui

Shotgun wit' your ex, feels like Malcolm's near

Andar de espingarda com seu ex, parece que Malcolm está por perto.

Send a hit through a text, ain't no shoutin' here

Mande uma mensagem, sem gritaria por aqui.

Bypass M.I.A., too much crowd in there

Evite o aeroporto MIA, está muito cheio lá dentro.

I spent summers wit' connects, love that mountain air

Passei os verões com amigos, adoro aquele ar da montanha.

[Chorus: Pusha T & Tyler, The Creator]

[Refrão: Pusha T e Tyler, The Creator]

P.O.V., kilos in my Maybach

POV, quilos no meu Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Pegue o trem da Amtrak para o sul e depois ela volta de avião.

My connect has ponytails tied back

Minha conhecida tem o cabelo preso em rabos de cavalo.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabei de atingir seis milhões em Tyvek

They content create, I despise that

Eles criam conteúdo, eu detesto isso.

I create content then they tries that

Eu crio conteúdo e depois eles tentam isso.

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Use essas joias, existem regras, eu não as recompro.

I've topped all these lists, where's my prize at? (Yeah, okay)

Eu fiquei em primeiro lugar em todas essas listas, cadê meu prêmio? (Tá bom, tá bom)

[Verse 2: Tyler, The Creator]

[Verso 2: Tyler, The Creator]

Call me Mr. Brella, how I weather the storm

Podem me chamar de Sr. Brella, é assim que eu enfrento a tempestade.

F40, 3 milly I peel off like an orange

F40, 3 milly Eu descasco como uma laranja

I got deaf and blind bitches trying to see what it do

Tenho umas vadias surdas e cegas tentando ver o que está acontecendo.

Little feature niggas threaten to sue

Pequenos negros ameaçam processar

Tell your lawyer to set the fee (Send it)

Diga ao seu advogado para definir os honorários (Envie-os).

LaFerrari doors open up like it's therapy (Uh huh)

As portas da LaFerrari se abrem como se fosse terapia (Uh huh)

That number ain't bread to me

Esse número não me vale nada

That million is crumbs, you niggas is bums

Esse milhão é troco, vocês são uns vagabundos.

I'm not a tough guy, I'm a Flower Boy, them bees get you stung

Eu não sou um cara durão, sou um garoto florido, essas abelhas te picam.

Oh, nah, nah, nah, yeah, they will buzz for me (Buzz)

Oh, não, não, não, sim, eles vão tocar a campainha para mim (Toque)

You tricky niggas puzzle me

Vocês, seus caras ardilosos, me deixam perplexo.

I could never buy a bitch a Birkin 'cause she fucking me (Uh)

Eu nunca conseguiria comprar uma Birkin para uma vadia porque ela está transando comigo (Uh)

I got homes I ain't sleep in, the options

Tenho casas onde não consigo dormir, as opções são muitas.

My nigga Push keep dirty white, moving like mosh pits

Meu mano Push continua todo sujo de branco, se movendo como rodas punk.

They watching, I'm like white bitches the way I pop shit (Uh)

Eles estão assistindo, eu sou tipo as vadias brancas do jeito que eu falo merda (Uh)

I need God to play the lead in my biopic (Hahahahaha)

Preciso que Deus seja o protagonista da minha cinebiografia (Hahahahaha)

The curse of the zeros

A maldição dos zeros

When you become the Devil or the tap dancing negro

Quando você se torna o Diabo ou o negro sapateador

I came to terms that I'ma probably outgrow my heroes

Aceitei que provavelmente vou superar meus heróis.

Come get with me, hoo

Vem ficar comigo, hoo

[Chorus: Pusha T]

[Refrão: Pusha T]

P.O.V., kilos in my Maybach

POV, quilos no meu Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Pegue o trem da Amtrak para o sul e depois ela volta de avião.

My connect has ponytails tied back

Minha conhecida tem o cabelo preso em rabos de cavalo.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabei de atingir seis milhões em Tyvek

They content create, I despise that

Eles criam conteúdo, eu detesto isso.

I create content then they tries that

Eu crio conteúdo e depois eles tentam isso.

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Use essas joias, existem regras, eu não as recompro.

I've topped all these lists, where's my prize at?

Eu fiquei em primeiro lugar em todas essas listas, onde está meu prêmio?

[Verse 3: Malice]

[Verso 3: Malícia]

If they had to weigh the operation, call it obese

Se tivessem que pesar a operação, diriam que foi obesa.

I mix it like Mahomes, then I tell 'em go deep

Eu misturo como o Mahomes, aí eu digo pra eles mandarem ver no fundo.

The rag top drop, playin' hide and go seek

A capota conversível abaixada, brincando de esconde-esconde.

The Bentley leather match the piping, that's the Motif

O couro da Bentley combina com o acabamento em viés, esse é o motivo.

Just to think I built a rap career off an O-Z

Só de pensar que construí uma carreira no rap em cima de uma onça de maconha já é de se admirar.

I'm watchin' new niggas rap just to OD

Eu fico vendo esses caras novos fazendo rap só pra ter uma overdose.

If I didn't give you both sides, I wouldn't be me

Se eu não apresentasse os dois lados da história, eu não seria eu mesma.

I was the only one to walk away and really be free

Eu fui a única que conseguiu ir embora e ser verdadeiramente livre.

As far as I'm concerned, I do really be he

Pelo que me consta, eu realmente sou ele.

I can open up my closet with a skeleton key

Consigo abrir meu armário com uma chave mestra.

If I lie to myself, I can sell it to me

Se eu mentir para mim mesmo, posso me convencer disso.

I done sung along with rappers I never believed

Eu já cantei junto com rappers em quem nunca acreditei.

Came back for the money, that's the Devil in me

Voltei pelo dinheiro, esse é o diabo em mim.

Had to hide it from the church, that's the Jekyll in me

Tive que esconder da igreja, é o Jekyll em mim.

I never thought twice what the pressure would be

Nunca pensei duas vezes sobre qual seria a pressão.

'Cause niggas' chains look just like oppression to me

Porque as correntes dos caras me parecem sinônimo de opressão.

[Chorus: Pusha T]

[Refrão: Pusha T]

P.O.V., kilos in my Maybach

POV, quilos no meu Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Pegue o trem da Amtrak para o sul e depois ela volta de avião.

My connect has ponytails tied back

Minha conhecida tem o cabelo preso em rabos de cavalo.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabei de atingir seis milhões em Tyvek

They content create, I despise that

Eles criam conteúdo, eu detesto isso.

I create content then they tries that

Eu crio conteúdo e depois eles tentam isso.

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Use essas joias, existem regras, eu não as recompro.

I've topped all these lists, where's my prize at?

Eu fiquei em primeiro lugar em todas essas listas, onde está meu prêmio?