P.O.V.

[Chorus: Pusha T]

[Estribillo: Pusha T]

P.O.V., kilos in my Maybach

Punto de vista, kilos en mi Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Toma el Amtrak hacia el sur y luego regresa en avión.

My connect has ponytails tied back

Mi conexión tiene coletas recogidas.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabo de alcanzar los seis millones detrás de Tyvek.

They content create, I despise that

Ellos crean contenido, lo detesto.

I create content then they tries that

Yo creo contenido y luego ellos lo intentan

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Haz correr estas joyas, hay reglas, no las recompra

I've topped all these lists, where's my prize at?

He encabezado todas estas listas, ¿dónde está mi premio?

[Verse 1: Pusha T]

[Verso 1: Pusha T]

All I see is sixty-day stars and twenty-year thousandaires

Lo único que veo son estrellas de sesenta días y millonarios de veinte años.

Not enough shoppin', whole lot of browsingaires

No hay suficientes compras, ¡y mucho que curiosear!

My reinvention, I know you thinkin', "How's it fair?"

Mi reinvención, sé que estás pensando, "¿Cómo es justo?"

You strеam kings but you never fit a crowd in therе

Haces streaming, reyes, pero nunca logras meter a una multitud ahí dentro.

Supreme Team, parallels when the powder clears

Equipo Supremo, paralelismos cuando la nieve se disipa

I seen things that I'm still not even proud to share

He visto cosas que todavía no me enorgullece compartir.

You Zeus network niggas, you hear me loud and clear

Ustedes, negros de la red Zeus, me escuchan alto y claro.

Get these fifty-five-hundred a hosting, niggas out of here

Saquen a estos cincuenta y quinientos por hospedaje, negros, fuera de aquí

Sand color Rolls Royce, we like Saudis here

Rolls Royce color arena, aquí nos gustan los saudíes.

The only Audi here is driven by my au pair

El único Audi que hay aquí lo conduce mi niñera.

Ghostface with the wrist, bird falconaire

Ghostface con la muñeca, cetrero de aves

Willy Falcon, trunk full of talcum here

Willy Falcon, aquí hay un maletero lleno de talco.

Shotgun wit' your ex, feels like Malcolm's near

Escopeta con tu ex, se siente como si Malcolm estuviera cerca

Send a hit through a text, ain't no shoutin' here

Envía un mensaje de texto, aquí no hay gritos.

Bypass M.I.A., too much crowd in there

Evita el aeropuerto de Miami, hay demasiada gente allí.

I spent summers wit' connects, love that mountain air

Pasé los veranos con amigos, me encanta el aire de la montaña.

[Chorus: Pusha T & Tyler, The Creator]

[Coro: Pusha T y Tyler, The Creator]

P.O.V., kilos in my Maybach

Punto de vista, kilos en mi Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Toma el Amtrak hacia el sur y luego regresa en avión.

My connect has ponytails tied back

Mi conexión tiene coletas recogidas.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabo de alcanzar los seis millones detrás de Tyvek.

They content create, I despise that

Ellos crean contenido, lo detesto.

I create content then they tries that

Yo creo contenido y luego ellos lo intentan

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Haz correr estas joyas, hay reglas, no las recompra

I've topped all these lists, where's my prize at? (Yeah, okay)

He encabezado todas estas listas, ¿dónde está mi premio? (Sí, de acuerdo)

[Verse 2: Tyler, The Creator]

[Verso 2: Tyler, The Creator]

Call me Mr. Brella, how I weather the storm

Llámame Sr. Brella, así capeo la tormenta.

F40, 3 milly I peel off like an orange

F40, 3 mil, me despego como una naranja

I got deaf and blind bitches trying to see what it do

Tengo perras sordas y ciegas tratando de ver qué hace.

Little feature niggas threaten to sue

Pequeños negros amenazan con demandar

Tell your lawyer to set the fee (Send it)

Dígale a su abogado que fije los honorarios (Envíelo)

LaFerrari doors open up like it's therapy (Uh huh)

Las puertas del LaFerrari se abren como si fuera una terapia (Ajá)

That number ain't bread to me

Ese número no es pan para mí

That million is crumbs, you niggas is bums

Ese millón son migajas, ustedes son unos vagos.

I'm not a tough guy, I'm a Flower Boy, them bees get you stung

No soy un tipo duro, soy un chico florero, esas abejas te pican.

Oh, nah, nah, nah, yeah, they will buzz for me (Buzz)

Oh, no, no, no, sí, zumbarán por mí (Zumbido)

You tricky niggas puzzle me

Ustedes, negros astutos, me desconciertan.

I could never buy a bitch a Birkin 'cause she fucking me (Uh)

Nunca podría comprarle un Birkin a una perra porque me está follando (Uh)

I got homes I ain't sleep in, the options

Tengo casas en las que no duermo, las opciones

My nigga Push keep dirty white, moving like mosh pits

Mi colega Push sigue sucio y blanco, moviéndose como en un pogo.

They watching, I'm like white bitches the way I pop shit (Uh)

Están mirando, soy como las perras blancas la forma en que hago mierda (Uh)

I need God to play the lead in my biopic (Hahahahaha)

Necesito que Dios protagonice mi película biográfica (Jajajajaja)

The curse of the zeros

La maldición de los ceros

When you become the Devil or the tap dancing negro

Cuando te conviertes en el Diablo o en el negro bailarín de claqué

I came to terms that I'ma probably outgrow my heroes

Acepté que probablemente superaré mis héroes con el tiempo.

Come get with me, hoo

Ven conmigo, hoo

[Chorus: Pusha T]

[Estribillo: Pusha T]

P.O.V., kilos in my Maybach

Punto de vista, kilos en mi Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Toma el Amtrak hacia el sur y luego regresa en avión.

My connect has ponytails tied back

Mi conexión tiene coletas recogidas.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabo de alcanzar los seis millones detrás de Tyvek.

They content create, I despise that

Ellos crean contenido, lo detesto.

I create content then they tries that

Yo creo contenido y luego ellos lo intentan

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Haz correr estas joyas, hay reglas, no las recompra

I've topped all these lists, where's my prize at?

He encabezado todas estas listas, ¿dónde está mi premio?

[Verse 3: Malice]

[Verso 3: Malicia]

If they had to weigh the operation, call it obese

Si tuvieran que sopesar la operación, la llamarían obesa.

I mix it like Mahomes, then I tell 'em go deep

Lo mezclo como Mahomes, luego les digo que vayan a fondo.

The rag top drop, playin' hide and go seek

El descapotable se baja, jugando al escondite.

The Bentley leather match the piping, that's the Motif

El cuero de Bentley combina con los ribetes, ese es el motivo.

Just to think I built a rap career off an O-Z

Pensar que construí una carrera de rapero gracias a una onza.

I'm watchin' new niggas rap just to OD

Estoy viendo a nuevos raperos rapear solo para sobredosis

If I didn't give you both sides, I wouldn't be me

Si no te diera ambas caras de la moneda, no sería yo.

I was the only one to walk away and really be free

Fui el único que se marchó y fue realmente libre.

As far as I'm concerned, I do really be he

Por lo que a mí respecta, realmente soy él

I can open up my closet with a skeleton key

Puedo abrir mi armario con una llave maestra.

If I lie to myself, I can sell it to me

Si me miento a mí mismo, puedo vendérmelo.

I done sung along with rappers I never believed

He cantado junto a raperos en los que nunca creí

Came back for the money, that's the Devil in me

Volví por el dinero, ese es el diablo que llevo dentro.

Had to hide it from the church, that's the Jekyll in me

Tuve que esconderlo de la iglesia, ese es mi lado Jekyll.

I never thought twice what the pressure would be

Nunca pensé dos veces en la presión que habría.

'Cause niggas' chains look just like oppression to me

Porque las cadenas de los negros me parecen una forma de opresión.

[Chorus: Pusha T]

[Estribillo: Pusha T]

P.O.V., kilos in my Maybach

Punto de vista, kilos en mi Maybach

Take Amtrak down south then she flies back

Toma el Amtrak hacia el sur y luego regresa en avión.

My connect has ponytails tied back

Mi conexión tiene coletas recogidas.

I just hit six mill' behind Tyvek

Acabo de alcanzar los seis millones detrás de Tyvek.

They content create, I despise that

Ellos crean contenido, lo detesto.

I create content then they tries that

Yo creo contenido y luego ellos lo intentan

Run these jewels, there's rules, I don't buy back

Haz correr estas joyas, hay reglas, no las recompra

I've topped all these lists, where's my prize at?

He encabezado todas estas listas, ¿dónde está mi premio?