Tilidin

[Songtext zu „Tilidin“]

[Letra de «Tilidin»]

[Pre-Hook: Samra]

[Pre-Hook: Samra]

Gib mir Tilidin, ja, ich könnte was gebrauchen

Me dá Tilidin, sim, eu poderia usar algo

Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen

Vodka-E, pra afogar as preocupações

Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen

Tudo que eu sei: amor não se compra

Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen

E a vida é curta demais pra não fumar

[Hook: Samra]

[Hook: Samra]

Gib mir Tilidin, ja, ich könnte was gebrauchen

Me dá Tilidin, sim, eu poderia usar algo

Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen

Vodka-E, pra afogar as preocupações

Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen

Tudo que eu sei: amor não se compra

Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen (Yeah, ah)

E a vida é curta demais pra não fumar (Yeah, ah)

[Part 1: Samra]

[Parte 1: Samra]

Guck uns an, sieh nur, was aus uns geworden ist

Olha pra gente, vê só no que a gente virou

Steig' in den Sportwagen, flüchte bis ins Morgenlicht

Entra no carro esportivo, foge até a luz da manhã

Handschell'n klicken, doch verrate nie ein'n Bruder

Algemas clicam, mas nunca entrego um irmão

Sitz' besoffen in der Bar, bring Campari-Maracuja (Rrah)

Sento bêbado no bar, trago Campari-Maracujá (Rrah)

Mann, ich fick' dich eines Tages für die Twitter-Kommentare

Cara, um dia eu te fodo pelos comentários do Twitter

Mein Humor all black so wie Bitterschokolade

Meu humor todo preto como chocolate amargo

Roll' im Lambo durch Monaco, stapel' Kohle so wie Fàbregas

Rolo de Lambo por Mônaco, empilho grana como Fàbregas

Scacchi, Juventus, Jogginghose Adidas

Scacchi, Juventus, moletom Adidas

Ich hab' mich tausendmal danebenbenomm'n

Eu me comportei mal mil vezes

Und tausendmal sind Mama die Trän'n gekomm'n (Ja-ja)

E mil vezes as lágrimas vieram pra mamãe (Sim, sim)

Paar Tropfen Tille, seh' den Film an mir vorbeifahr'n

Umas gotas de Tille, vejo o filme passar por mim

Lieber Gott, ich fühle mich so einsam

Querido Deus, me sinto tão sozinho

[Pre-Hook: Samra]

[Pre-Hook: Samra]

Gib mir Tilidin, ja, ich könnte was gebrauchen

Me dá Tilidin, sim, eu poderia usar algo

Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen

Vodka-E, pra afogar as preocupações

Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen

Tudo que eu sei: amor não se compra

Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen

E a vida é curta demais pra não fumar

[Hook: Samra & Capital Bra]

[Hook: Samra & Capital Bra]

Gib mir Tilidin, ja, ich könnte was gebrauchen

Me dá Tilidin, sim, eu poderia usar algo

Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen

Vodka-E, pra afogar as preocupações

Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen

Tudo que eu sei: amor não se compra

Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen (Ah)

E a vida é curta demais pra não fumar (Ah)

[Part 2: Capital Bra]

[Parte 2: Capital Bra]

Capital (Bra), der Bratan mit der Neuner-Wumme

Capital (Bra), o bratan com a nove-milímetros

Keiner wollt dran glauben, bis das Gucci-Käppi teurer wurde (Teuer, teuer)

Ninguém queria acreditar, até o boné Gucci ficar mais caro (Caro, caro)

Ich bin in aller Munde, stopf' die Fressen aller Hunde

Estou na boca de todos, calo a boca de todos os cães

Alle Hater bluten (Alle), weil ich bin wie Salz in deiner Wunde (Brra)

Todos os haters sangram (Todos), porque sou como sal na sua ferida (Brra)

Kalte Sommer, heiße Winter, Geld, Fame, Frau und Kinder

Verões frios, invernos quentes, dinheiro, fama, mulher e filhos

SEK im VW Sprinter, ist schon bitter

SEK na van VW, já é amargo

Aber Bra, ich steh' dahinter (Rrah)

Mas Bra, eu apoio isso (Rrah)

Ja, ich hab' gelacht, obwohl ich innerlich gefickt war

Sim, eu ri, mesmo estando fodido por dentro

Während Rapper unsre Tracks biten (Uff), musst ich im Benz heizen (Wrmm)

Enquanto rappers copiam nossas faixas (Uff), tive que esquentar o Benz (Wrmm)

Verkaufte Kokain-Kilos zu Dreckspreisen

Vendi quilos de cocaína a preços de lixo

Zahlst du nicht, du schmeckst Eisen, ihr müsst euch festhalten (Ja)

Se não pagar, você prova o ferro, se segurem (Sim)

Hier komm'n dreizehn Nummer-eins-Hits und sechs Alben

Aqui vêm treze hits número um e seis álbuns

[Pre-Hook: Samra]

[Pre-Hook: Samra]

Gib mir Tilidin, ja, ich könnte was gebrauchen

Me dá Tilidin, sim, eu poderia usar algo

Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen

Vodka-E, pra afogar as preocupações

Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen

Tudo que eu sei: amor não se compra

Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen

E a vida é curta demais pra não fumar

[Hook: Samra]

[Hook: Samra]

Gib mir Tilidin, ja, ich könnte was gebrauchen

Me dá Tilidin, sim, eu poderia usar algo

Wodka-E, um die Sorgen zu ersaufen

Vodka-E, pra afogar as preocupações

Alles, was ich weiß: Liebe kann man sich nicht kaufen

Tudo que eu sei: amor não se compra

Und das Leben ist zu kurz, um nicht zu rauchen

E a vida é curta demais pra não fumar