Prinzessa

[Songtext zu „Prinzessa“]

[Letra de "Princesa"]

[Intro]

[Introdução]

La la la la la la

La la la la la la

Ty moja njewjesta

Ty moja njewjesta

Ty moja prinzjessa, ty moja prinzjessa-sa-sa, ja, ja, ja

Ty moja prinzjessa, ty moja prinzjessa-sa-sa, sim, sim, sim

La la la la la la, na na na na na

La la la la la la, na na na na na

No w mojom sjerdzje njetu mjesta

Agora minha mãe não é mais minha mãe.

[Hook]

[Gancho]

Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa

Ty moja lyubimaja, ty moja princejessa

Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta

Ty moja krasawiza, ty moja nyevjesta

Ja ljublju tjebja tschjestno

Ja ljublju tjebja tschjestno

No w mojom sjerdzje njetu mjesta dlja tjebja

Agora você não consegue ver nada na minha vida.

Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa

Ty moja lyubimaja, ty moja princejessa

Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta

Ty moja krasawiza, ty moja nyevjesta

Ja ljublju tjebja tschjestno

Ja ljublju tjebja tschjestno

No w mojom sjerdzje njetu mjesta

Agora minha mãe não é mais minha mãe.

[Part 1]

[Parte 1]

Baby, du bist nett und so

Meu bem, você é legal e tudo mais.

Du bist heiß, heiß wie Marilyn Monroe

Você é linda, linda como a Marilyn Monroe.

Dein Vater hat ein Wettbüro

Seu pai é dono de uma casa de apostas.

Ich wette, deine Liebe ist nicht echt wie deine Fake-Hublot

Aposto que seu amor não é verdadeiro, assim como seu Hublot falso.

Sie sagt, „Scheiß auf Insta, lass uns mal spazier'n!“

Ela diz: "Que se dane o Instagram, vamos dar uma caminhada!"

Sie sagt, sie hätte Angst, mich zu verlier'n

Ela diz que tem medo de me perder.

Sie sagt, ihr geht's nicht um Fame, doch ich kann nicht kapier'n

Ela diz que não está nisso pela fama, mas eu não consigo entender.

Warum fragst du mich dann nach dem Sex, „Kannst du mich mal markier'n?“ (Was?)

Por que você me pergunta depois do sexo: "Pode me marcar?" (O quê?)

Scheiß mal auf dein'n Beauty-Dreck

Que se dane essa baboseira de beleza.

Sie sagt, dass es unter meinem Gürtel schmeckt

Ela diz que tem gosto de algo que vem debaixo do meu cinto.

Ja, sie sagt, ich wär' perfekt

Sim, ela diz que sou perfeita.

Fass mein'n Yarak an, doch nicht mein Gucci-Cap (Nein, nein, nicht mein Gucci-Cap)

Toque no meu pau, mas não no meu boné da Gucci (Não, não, não no meu boné da Gucci)

[Pre-Hook]

[Pré-Refrão]

Und bevor du dich versiehst (Na na na)

E antes que você perceba (Na na na)

Sind wir beide in Paris (Ja, wir fliegen nach Paris)

Estamos ambos em Paris? (Sim, estamos voando para Paris)

Doch ich bleib' nur eine Nacht (Ja, ich bleib' nur eine Nacht)

Mas eu só vou ficar uma noite (Sim, eu só vou ficar uma noite)

Bevor du dich in mich verliebst (Na na na)

Antes que você se apaixone por mim (Na na na)

[Hook]

[Gancho]

Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa

Ty moja lyubimaja, ty moja princejessa

Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta

Ty moja krasawiza, ty moja nyevjesta

Ja ljublju tjebja tschjestno

Ja ljublju tjebja tschjestno

No w mojom sjerdzje njetu mjesta dlja tjebja

Agora você não consegue ver nada na minha vida.

Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa

Ty moja lyubimaja, ty moja princejessa

Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta

Ty moja krasawiza, ty moja nyevjesta

Ja ljublju tjebja tschjestno

Ja ljublju tjebja tschjestno

No w mojom sjerdzje njetu mjesta

Agora minha mãe não é mais minha mãe.

[Part 2]

[Parte 2]

Baby, du bist heiß, aber kalt wie Schnee

Meu bem, você é quente, mas fria como a neve.

Du sagst, „Alles hat sein'n Preis!“, Baby, ne, ne, ne

Você diz: "Tudo tem seu preço!", querida, não, não, não.

Meine Jacke leuchtet weiß in den LED

Minha jaqueta brilha em branco sob a luz do LED.

Ihr seid alle gleich, alle-le-le-le (Le)

Vocês são todos iguais, todos-le-le-le (Le)

Falsche Lippen, falsche Brüste, falsche Wimpern (Jaja)

Lábios postiços, seios postiços, cílios postiços (Sim, sim)

Und du bist fake, Babe, das sieht sogar ein Blinder (Na na na)

E você é falsa, querida, até um cego consegue ver isso (Na na na)

Du willst heiraten und Kinder

Você quer se casar e ter filhos.

Wozu hast du Instagram und Tinder?

Para que servem o Instagram e o Tinder?

Du gehst teuer essen, Crème brûlée und Panna cotta (Ba-ba-bam-bam)

Você sai para uma refeição cara, crème brûlée e panna cotta (Ba-ba-bam-bam)

Dazu ein'n Espresso Mokka

E um mocha expresso para acompanhar.

Du fühlst dich cool mit deinem Louis-Koffer

Você se sente estiloso com sua mala Louis Vuitton.

Du bist 'ne richtige Hurentochter

Você é uma verdadeira filha de prostituta

[Pre-Hook]

[Pré-Refrão]

Und bevor du dich versiehst (Na na na)

E antes que você perceba (Na na na)

Sind wir beide in Paris (Ja, wir fliegen nach Paris)

Estamos ambos em Paris? (Sim, estamos voando para Paris)

Doch ich bleib' nur eine Nacht (Ja, ich bleib' nur eine Nacht)

Mas eu só vou ficar uma noite (Sim, eu só vou ficar uma noite)

Bevor du dich in mich verliebst (Na na na)

Antes que você se apaixone por mim (Na na na)

[Hook]

[Gancho]

Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa

Ty moja lyubimaja, ty moja princejessa

Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta

Ty moja krasawiza, ty moja nyevjesta

Ja ljublju tjebja tschjestno

Ja ljublju tjebja tschjestno

No w mojom sjerdzje njetu mjesta dlja tjebja

Agora você não consegue ver nada na minha vida.

Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa

Ty moja lyubimaja, ty moja princejessa

Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta

Ty moja krasawiza, ty moja nyevjesta

Ja ljublju tjebja tschjestno

Ja ljublju tjebja tschjestno

No w mojom sjerdzje njetu mjesta

Agora minha mãe não é mais minha mãe.

[Outro]

[Outro]

Dlja tjebja

Dlja tjebja

Njetu mjesta dlja tjebja

Njetu mjesta dlja tjebja

Njetu mjesta dlja tjebja

Njetu mjesta dlja tjebja

Njetu mjesta dlja tjebja, ba-ba-bam

Njetu myjesta dlja tjebja, ba-ba-bam