23

[Intro]

[Intro]

The music make me feel I be Jordan

A música me faz sentir que eu sou o Jordan

Now I understand why them say aiye po gan

Agora entendo por que dizem aiye po gan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

(Woro si woro)

(Woro si woro)

[Chorus]

[Refrão]

The music make me feel I be Jordan

A música me faz sentir que eu sou o Jordan

(Woro si woro, koro ki koro)

(Woro si woro, koro ki koro)

Now I understand why them say aiye po gan

Agora entendo por que dizem aiye po gan

(O boy e plenty for my mind you go jisoro)

(Ei cara, tem muita coisa na minha mente, você vai ter que conversar sobre isso)

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Anybody listening

Alguém está ouvindo

Holy water pon my head and my feet

Água benta na minha cabeça e nos meus pés

(Je n ri owo l'ọ̀kẹ́ o)

(Je n ri owo l'ọ̀kẹ́ o)

[Verse 1]

[Verso 1]

Gongo aso, aye a gbo

Gongo aso, aye a gbo

Don Gorgon, dem come dey doubt am

Don Gorgon, vieram duvidar dele

So what's the outcome? It's a mad one

Então qual é o resultado? É uma loucura

Roll a loud one, record my album

Enrolo um bem forte, gravo meu álbum

Me no trust anyone

Eu não confio em ninguém

For all that I have, man I've been working

Por tudo que eu tenho, cara, tenho trabalhado

No go do like say I don't deserve am

Não vou agir como se eu não merecesse

Defend me self, me no fear no one

Eu me defendo sozinho, não temo ninguém

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Because the rhythm e plenty gan ni

Porque o ritmo é realmente demais

Wey give me plenty money

Que me dá muito dinheiro

Hypocrite plenty gan, wey dey pretendi gan ni

Tem hipócrita demais que está realmente fingindo

Try to prevent them from me

Tento mantê-los longe de mim

Them ah identical to the devil gan ni

Eles são de verdade idênticos ao diabo

I dey see them, wọn po bi

Eu os vejo, wọn po bi

But emi kilo kan mi, I go be all I can be

Mas o que é que isso tem a ver comigo, serei tudo o que eu puder ser

Oluwaburna ma pa mi

Oluwaburna ma pa mi

[Chorus]

[Refrão]

The music make me feel I be Jordan

A música me faz sentir que eu sou o Jordan

(Woro si woro, koro ki koro)

(Woro si woro, koro ki koro)

Now I understand why them say aiye po gan

Agora entendo por que dizem aiye po gan

(O boy e plenty for my mind you go jisoro)

(Ei cara, tem muita coisa na minha mente, você vai ter que conversar sobre isso)

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Anybody listening

Alguém está ouvindo

Holy water pon my head and my feet

Água benta na minha cabeça e nos meus pés

Any boy try me, dem go Gboro si gboro

Qualquer cara que me testar, vai pro Gboro si gboro

The music make me feel I be Jordan

A música me faz sentir que eu sou o Jordan

(Woro si woro, koro ki koro)

(Woro si woro, koro ki koro)

Now I understand why them say aiye po gan

Agora entendo por que dizem aiye po gan

(O boy e plenty for my mind you go jisoro)

(Ei cara, tem muita coisa na minha mente, você vai ter que conversar sobre isso)

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Many, many listening

Muitos, muitos estão ouvindo

Holy water pon my head and my feet

Água benta na minha cabeça e nos meus pés

[Verse 2]

[Verso 2]

Wo-eh

Wo-eh

Them ah talk what they can't prove

Falam do que não conseguem provar

What them can't prove

O que não conseguem provar

'Cause them want a taste of my food

Porque eles querem provar minha comida

Gave you my food, then you talk say I jazz you

Te dei minha comida, e você diz que te enfeitiçei

Try to be the bigger man 'cause God pass you

Tento ser o maior porque Deus está acima de você

Feels like I'm coming from my angle

Parece que estou vindo do meu próprio ângulo

My arrival come fuck up the cycle

Minha chegada veio pra foder com o ciclo

Call me psycho, ain't no telling what I might do

Me chame de psicopata, ninguém sabe o que eu posso fazer

Why you make me violate me

Por que você me faz me violar

Make me bredda choppa man slide through (Krrr, pow!)

Fiz meu irmão, o pistoleiro, aparecer (Krrr, pow!)

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Because the rhythm e plenty gan ni

Porque o ritmo é realmente demais

Wey give me plenty money

Que me dá muito dinheiro

Hypocrite plenty gan, wey dey pretend gan ni

Tem hipócrita demais que está realmente fingindo

Try to prevent them from me

Tento mantê-los longe de mim

Them ah identical to the devil gan ni

Eles são de verdade idênticos ao diabo

I dey see them wọn po bi

Eu os vejo, wọn po bi

But èmi kilo kan mi?, I go be all I can be

Mas o que é que isso tem a ver comigo?, serei tudo o que eu puder ser

Oluwaburna ma pa mi

Oluwaburna ma pa mi

[Chorus]

[Refrão]

(Woro si woro)

(Woro si woro)

The music make me feel I be Jordan

A música me faz sentir que eu sou o Jordan

(Woro si woro, koro ki koro)

(Woro si woro, koro ki koro)

Now I understand why them say aiye po gan

Agora entendo por que dizem aiye po gan

(O boy e plenty for my mind you go jisoro)

(Ei cara, tem muita coisa na minha mente, você vai ter que conversar sobre isso)

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Many, many listening

Muitos, muitos estão ouvindo

Holy water pon my head and my feet

Água benta na minha cabeça e nos meus pés

Anyone try me dem go Gboro si gboro

Qualquer um que me testar vai pro Gboro si gboro

The music make me feel I be Jordan

A música me faz sentir que eu sou o Jordan

(Woro si woro, koro ki koro)

(Woro si woro, koro ki koro)

Now I understand why them say aiye po gan

Agora entendo por que dizem aiye po gan

(O boy e plenty for my mind you go jisoro)

(Ei cara, tem muita coisa na minha mente, você vai ter que conversar sobre isso)

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Nkan ti mo ri, Ọlọ́run, mi o so tan

Many, many listening

Muitos, muitos estão ouvindo

Holy water pon my head and my feet

Água benta na minha cabeça e nos meus pés

(Jen ri owo loke)

(Jen ri owo loke)

[Outro]

[Outro]

Gongo aso, aye a gbo

Gongo aso, aye a gbo

Don Gorgon, dem come dey doubt am

Don Gorgon, vieram duvidar dele

So what's the outcome? It's a mad one

Então qual é o resultado? É uma loucura

Roll a loud one, record my album

Enrolo um bem forte, gravo meu álbum

Me no trust anyone

Eu não confio em ninguém

For all that I have, man I've been working

Por tudo que eu tenho, cara, tenho trabalhado

No go do like say I don't deserve am

Não vou agir como se eu não merecesse

Defend me sef me no fear no one

Eu me defendo sozinho, não temo ninguém